There is no way to find the reason

There is no way to find the reason that the purchase history was exported in UTF-8 format, since they said they didn't know. But anyway if it's true they didn't touch data at all, we don't need to put convert system on the purchase history.

I want you to confirm following two points to them.

1) We're afraid that if customer information will be exported in ANSI format, Thai character will be garbled. So that we want to have sample customer information file that has Thai charactors. Could you ask them to send some sample customer information file?

2) I will attach some our purchase history in UTF-8. We want them to check if it's be able to import in their system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิธีการค้นหาเหตุผลว่า ประวัติการซื้อถูกส่งออกในรูป utf-8 เนื่องจากพวกเขากล่าวว่า พวกเขาไม่รู้ แต่อย่างไรก็ตาม ถ้ามันเป็นจริงพวกเขาไม่ได้สัมผัสข้อมูลทั้งหมด เราไม่จำเป็นต้องใส่แปลงระบบประวัติการซื้อผมต้องการยืนยันต่อสองจุดได้1) เรากลัวว่า ถ้าข้อมูลลูกค้าจะถูกส่งออกในรูปแบบ ANSI ละครไทยจะมี garbled ดังนั้นเราต้องมีตัวอย่างแฟ้มข้อมูลของลูกค้า ที่มีอักษรไทย คุณสามารถขอให้ส่งตัวอย่างลูกค้าบางแฟ้มข้อมูล2) ฉันจะแนบบางประวัติการซื้อของเราใน UTF-8 เราต้องการตรวจสอบถ้ามันมีจะสามารถนำเข้าในระบบของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีทางที่จะหาเหตุผลที่ประวัติการซื้อถูกส่งออก UTF-8 รูปแบบไม่เป็นเพราะพวกเขากล่าวว่าพวกเขาไม่ได้รู้ว่า แต่อย่างไรก็ตามถ้ามันเป็นความจริงที่พวกเขาไม่ได้สัมผัสข้อมูลที่ทุกคนเราไม่จำเป็นต้องที่จะนำระบบการแปลงในประวัติการซื้อ.

ฉันต้องการให้คุณยืนยันต่อไปนี้สองจุดให้กับพวกเขา.

1) เรากลัวว่าถ้าข้อมูลของลูกค้าจะ จะส่งออกในรูปแบบ ANSI ตัวอักษรไทยจะอ่านไม่ออก เพื่อที่ว่าเราต้องการที่จะมีแฟ้มข้อมูลของลูกค้ากลุ่มตัวอย่างที่มีอักขระภาษาไทย คุณสามารถขอให้ส่งไฟล์ข้อมูลของลูกค้าตัวอย่างบาง

2) ผมจะแนบบางประวัติการซื้อของเรา UTF-8 เราต้องการให้พวกเขาเพื่อตรวจสอบว่ามันจะสามารถนำเข้าในระบบของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีทางที่จะหา เหตุผลที่ซื้อประวัติศาสตร์ถูกส่งออกในรูปแบบ UTF - 8 , เนื่องจากพวกเขาไม่รู้ แต่ถ้ามันเป็นความจริงที่พวกเขาไม่ได้สัมผัสไม่ได้ข้อมูลทั้งหมด เราไม่ต้องใส่ แปลงระบบ ในการซื้อ ประวัติฉันต้องการให้คุณยืนยันต่อไปนี้สองจุดเหล่านั้น1 ) เรากลัวว่า ถ้าลูกค้า ข้อมูลจะถูกส่งออกในรูปแบบ ANSI , ตัวอักษรภาษาไทยจะอ่านไม่ออก . ดังนั้นเราต้องมีไฟล์ตัวอย่างข้อมูลลูกค้าที่ไทย 4 . คุณสามารถขอให้พวกเขาส่ง ตัวอย่างข้อมูลลูกค้าข้อมูล2 ) ผมจะแนบบางของเราซื้อในประวัติศาสตร์ UTF - 8 . เราต้องการมันเพื่อดูว่ามันสามารถเข้าในระบบของพวกเขา