As a million miler with one of the

As a million miler with one of the Star Alliance carriers this was my first time on QR and I was completely underwhelmed. QR837 BKK-DOH overnight. Business cabin half full yet call button repeatedly went unanswered. FA screwed up my breakfast (so I got none). Flat bed seat seemed to curve downward at both ends and had lots of hard metalic edges which required an additional blanket to soften. Meals were minuscule. I understand small portions on an overnight flight but if you are hungry you are out of luck. I'd heard so much about the fabulous first and business class lounge in DOH. I must be in the wrong place (even though I have been told by two staff that this is the only QR lounge in the airport). What a disappointment. No particularly comfortable seating very little privacy meagre drink and food offerings no organized system for getting a shower - seems to be catch-as-catch- can. I wonder if their famous premier lounge I'd heard so much about is under renovation or something. I expected much more than this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น miler ล้านกับบริษัทสายการบิน Star Alliance อย่างใดอย่างหนึ่ง นี้เป็นครั้งแรกของฉันบน QR และผม underwhelmed สมบูรณ์ QR837 BKK-DOH ค้างคืน ครึ่งห้องยังไม่ได้เรียกปุ่มซ้ำ ๆ ไปยังไม่ได้ตอบ FA เมาขึ้นฉันเช้าแคมป์ไม่มี) เตียงนอนปรับเอนที่นั่งดูเหมือนจะ โค้งลงด้านล่างที่ปลายทั้งสอง และขอบเมทัลลิกที่ยากซึ่งต้องการผ้าห่มเพิ่มเติมให้นุ่ม อาหารจิ๋วได้ ผมเข้าใจส่วนเล็ก ๆ เที่ยวบินข้ามคืน แต่ถ้าหิว คุณจะอับโชค ผมได้ยินมากเกี่ยวกับ DOH เลานจ์ชั้นแรก และธุรกิจที่ยอดเยี่ยม ผมต้องอยู่ในสถานผิด (แม้ว่าผมได้บอกพนักงานที่สองว่า เป็นเฉพาะ QR เลานจ์ในสนามบิน) ความผิดหวัง ฝักบัวอาบน้ำ - นั่งน้อยมากส่วนหลายกว่านี้เครื่องดื่มและอาหารบริการไม่มีระบบระเบียบสำหรับการเดินทางไม่สะดวกโดยเฉพาะอย่างยิ่งดูเหมือนจะจับเป็นสามารถจับ ผมสงสัยว่า ถ้า นั่งพรีเมียร์มีชื่อเสียงผมได้ยินมากเกี่ยวกับอยู่ภายใต้การปรับปรุงหรือสิ่ง ผมคาดไว้มากขึ้นกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็น Miler ล้านกับหนึ่งในผู้ให้บริการในกลุ่ม Star Alliance ครั้งนี้เป็นครั้งแรกของฉันใน QR และฉันก็ underwhelmed สมบูรณ์ QR837 BKK-DOH ในชั่วข้ามคืน ห้องโดยสารธุรกิจปุ่มครึ่งหนึ่งยังเรียกซ้ำ ๆ ไปยังไม่ได้ตอบ เอฟเอคัเมาขึ้นอาหารเช้าของฉัน (ดังนั้นฉันได้ไม่มี) ที่นั่งแบนเตียงดูเหมือนจะโค้งลงที่ปลายทั้งสองและมีจำนวนมากขอบโลหะหนักซึ่งต้องใช้ผ้าห่มเพิ่มเติมเพื่อทำให้ผิวอ่อนนุ่ม อาหารเป็นจิ๋ว ผมเข้าใจส่วนเล็ก ๆ บนเที่ยวบินในชั่วข้ามคืน แต่ถ้าคุณกำลังหิวคุณจะออกจากโชค ฉันได้ยินมากเกี่ยวกับเลานจ์เป็นครั้งแรกและชั้นธุรกิจที่ยอดเยี่ยมในกรมทางหลวง ฉันจะต้องอยู่ในสถานที่ที่ผิด (แม้ว่าฉันได้รับการบอกเล่าจากสองพนักงานที่ว่านี้เป็นเพียง QR เลานจ์ในสนามบิน) อะไรที่ทำให้ผิดหวัง โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มีที่นั่งที่สะดวกสบายเป็นส่วนตัวน้อยมากเครื่องดื่มและอาหารขาดแคลนการให้บริการระบบการจัดระเบียบสำหรับการอาบน้ำ - ดูเหมือนว่าจะจับ as-catch- สามารถ ฉันสงสัยว่าเ​​ลานจ์ชั้นนำที่มีชื่อเสียงของพวกเขาฉันได้ยินมากเกี่ยวกับที่อยู่ภายใต้การปรับปรุงหรือบางสิ่งบางอย่าง ผมคาดว่าจะมากขึ้นกว่านี้