iii) All work is holyCatholics had

iii) All work is holy
Catholics had limited their conception of holy work to the activities of the clergy. But now Protestants declared that work of any kind could and should be done in the name of God, even jobs like being a baker or an accountant. This lent new moral energy and earnestness to all branches of professional life. Work was no longer just about earning a living, it was to be part of a religious vocation connected with proving one’s virtue to God. The clerk was meant to approach his work at the office with all the seriousness and piety of a monk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iii) งานทั้งหมดศักดิ์สิทธิ์คาทอลิกมีจำกัดความคิดของศักดิ์สิทธิ์งานกิจกรรมของพระสงฆ์ แต่ตอนนี้ โปรเตสแตนต์ประกาศว่า สามารถทำงานใด ๆ และควรจะทำในนามของพระเจ้า งานแม้กระทั่งการ ที่เบเกอร์หรือเป็นนักบัญชี นี่ยืมพลังงานใหม่ทางศีลธรรมและ earnestness ในทุกสาขาของชีวิตการทำงาน งานแก้ไขไม่เพียงเกี่ยวกับรับความ มันเป็นส่วนหนึ่งของอาชีพศาสนาการเชื่อมต่อกับพิสูจน์ความประเสริฐของพระเจ้า เสมียนมีความหมายถึงวิธีทำงานที่สำนักงานของเขาอย่างจริงจังและความยำเกรงพระสงฆ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iii) การทำงานทั้งหมดเป็นที่ศักดิ์สิทธิ์
คาทอลิกมี จำกัด แนวความคิดของการทำงานกับกิจกรรมศักดิ์สิทธิ์ของพระสงฆ์ แต่ตอนนี้โปรเตสแตนต์ประกาศว่าการทำงานใด ๆ จะทำได้และควรทำในนามของพระเจ้าแม้งานเหมือนเป็นขนมปังหรือนักบัญชี เข้าพรรษานี้พลังงานทางศีลธรรมใหม่และความมุ่งมั่นที่จะทุกสาขาของชีวิตอาชีพ การทำงานก็ไม่ได้เป็นเพียงเกี่ยวกับการเลี้ยงชีพมันก็จะเป็นส่วนหนึ่งของอาชีพทางศาสนาที่เกี่ยวข้องกับคุณธรรมพิสูจน์หนึ่งของพระเจ้า เสมียนหมายถึงวิธีการทำงานของเขาที่สำนักงานกับทุกความรุนแรงและความกตัญญูของพระภิกษุสงฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 ) งานทั้งหมดบริสุทธิ์คาทอลิกมีจำกัด ความคิดของพวกเขาบริสุทธิ์ งานกิจกรรมของพระสงฆ์ แต่ตอนนี้โปรเตสแตนต์ประกาศว่า งานชนิดใดสามารถทำได้ และควรทำในนามของพระเจ้า แม้แต่งานเหมือนเป็นคนทำขนมปังหรือนักบัญชี นี้ให้พลังงานและความกระตือรือร้นใหม่จริยธรรมในทุกสาขาของชีวิตมืออาชีพ มันไม่เพียงเกี่ยวกับการใช้ชีวิต มันเป็นส่วนหนึ่งของศาสนา อาชีพที่เกี่ยวข้องกับการพิสูจน์ของความดีของพระเจ้า เสมียนหมายถึงวิธีการทำงานของเขา ที่ออฟฟิศมีความจริงจังและจริงของพระ