In our continuous pursuit of excell

In our continuous pursuit of excellence in service availability to you, a regular equipment upgrade & enhancement is inevitable.

We will be upgrading our Core Switches on the Sunday as indicated above.
This is to ensure we continue to provide the highest possible service reliability to you.
Access to all systems (SAP, AilisXE, nSolution, GLNK) will not be possible during this maintenance period.

We understand our system services are important and mission critical to your operations. We will always make every effort to keep you informed in advance of all planned maintenance, disruption and outages.

Should you have any concern, kindly contact us at [e-mail] before 8 of Jun.
Otherwise the schedule will be proceeded as planned.

Kindly disseminate this information to all party whom may be concerned, e.g:
interface partners, customers, agents, supplier & such.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแสวงหาของเราอย่างต่อเนื่องเพื่อความเป็นเลิศในบริการพร้อมให้คุณ การอัพเกรดอุปกรณ์ปกติและเพิ่มเป็นหลีกเลี่ยงไม่ได้เราจะปรับรุ่นสวิตช์หลักของเราในวันอาทิตย์ตามที่ระบุไว้ข้างต้นทั้งนี้เพื่อให้แน่ใจว่า เรายังคงให้บริการน่าเชื่อถือสูงสุดแก่คุณการเข้าถึงระบบทั้งหมด (SAP, AilisXE, nSolution, GLNK) อาจไม่ได้ในช่วงเวลานี้การบำรุงรักษาเราเข้าใจระบบบริการมีความสำคัญ และภารกิจสำคัญในการดำเนินงานของคุณ เราจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้คุณทราบล่วงหน้าทั้งบำรุง หยุดชะงัก และขาดหากคุณมีความกังวลใด ๆ กรุณาติดต่อเราที่ [e-mail] ก่อน 8 ของมิ.ย.มิฉะนั้น เวลาจะดำเนินตามแผนกรุณาเผยแพร่ข้อมูลนี้แก่บุคคลทุกคนอาจจะกังวล เช่น:ติดต่อคู่ค้า ลูกค้า ตัวแทน ผู้จำหน่าย และเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการแสวงหาอย่างต่อเนื่องของเราในการเป็นเลิศในการบริการที่มีให้คุณอัพเกรดอุปกรณ์ปกติและการเพิ่มประสิทธิภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยง. เราจะอัพเกรดสวิตช์หลักของเราในวันอาทิตย์ตามที่ระบุไว้ข้างต้น. นี้เพื่อให้แน่ใจว่าเรายังคงให้ความน่าเชื่อถือของการบริการเป็นไปได้สูงสุดให้กับคุณ . เข้าสู่ระบบทั้งหมด (SAP, AilisXE, nSolution, GLNK) จะเป็นไปไม่ได้ในช่วงระยะเวลาการบำรุงรักษานี้. เราเข้าใจบริการระบบของเรามีความสำคัญและภารกิจที่สำคัญในการดำเนินงานของคุณ เรามักจะพยายามที่จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าของการวางแผนการบำรุงรักษา, การหยุดชะงักและขาดทุก. หากท่านมีความกังวลใด ๆ กรุณาติดต่อเราได้ที่ [e-mail] ก่อน 8 มิถุนายนมิฉะนั้นช่วงเวลาที่จะดำเนินการเป็น . วางแผนกรุณาเผยแพร่ข้อมูลนี้ให้กับบุคคลทุกคนที่อาจจะเกี่ยวข้องเช่น: พันธมิตรอินเตอร์เฟซที่ลูกค้าตัวแทนผู้จัดจำหน่ายและเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการแสวงหาของเราอย่างต่อเนื่องของความเป็นเลิศในการบริการห้องพักกับคุณ ปกติ อุปกรณ์อัพเกรด & การเพิ่มประสิทธิภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เราจะปรับสวิตช์หลักของเราในวันอาทิตย์ตามที่ระบุไว้ข้างต้นนี่คือเพื่อให้แน่ใจว่าเรายังคงให้ความน่าเชื่อถือบริการสูงสุดที่เป็นไปได้สำหรับคุณเข้าถึงทุกระบบ ( SAP ailisxe nsolution glnk , , ) จะไม่สามารถเป็นไปได้ในช่วงระยะเวลาการบำรุงรักษานี้เราเข้าใจระบบบริการของเราเป็นสำคัญ และภารกิจในการดำเนินงานของคุณ เราจะทำให้ทุกความพยายามเพื่อให้คุณทราบล่วงหน้าของแผนบำรุงรักษา ขัดข้องและดับ .คุณควรจะมีปัญหาใด ๆ กรุณาติดต่อเราที่ [e-mail] ก่อน 8 ของจุนไม่งั้นเวลาจะดำเนินการตามแผนกรุณาเผยแพร่ข้อมูลนี้ให้ทุกพรรค ที่อาจจะเกี่ยวข้อง เช่น :ติดต่อคู่ค้า , ลูกค้า , ตัวแทน , ซัพพลายเออร์ และเช่น