Oktoberfest, Munich, Germany. Held

Oktoberfest, Munich, Germany.
Held since 1810 the festival has become an important part of Bavarian culture. Originally the commemoration of Prince Ludwig’s wedding turned into the biggest beer celebration in the world.
Log master Harbour fet (German: Oktoberfest) is an annual festival held over a period of 16 days in the city of Munich Germany country. Held in late September to early October, is regarded as one of the most famous festivals in Germany and is the largest Festival in the world, with 6 million people who attend the Festival every year, and is critical of traditional festival held Bayern for the first time by October 18, 1810 was held to celebrate the marriage between Crown Kumar nganophisek Lu khakap Princess Hotel dawi race.

Log master Harbour Festival fet held over a period of 16 days until the first Sunday in October in 1994 after time has been modified, both of West Germany-first Sunday of the month of October, falling at 1 or 2 day Festival will continue through October 3 (days) Make the days 17 days if Sunday is the day 2 and 18 days on Sunday as the day of the Festival was held at the 1st called Theresienwiese or Wiesn briefly that call.
Tourists often visit the Festival foods, such as chicken, roast pork (Hendl) (Schweinsbraten), pork, fish, barbecue, wood (Haxn) slot (the Steckerlfisch) sausage (Würstl) together with bread baked in a tomato or (Brezn) bread rolls, butter, rice noodles (Knödeln) line (Kaasspotzn), tomato pancake (Reiberdatschi) Sauerkraut or Rotkraut (red cabbage), together with Italian sausage and white Bayern official Obatzda (Weisswurst).
The history of beer, spirits, the world's first occurred over 6000 years ago by the Babylonians. It was invented Since the year 2000 BC and later was discovered species named Hops are mixed into the beer has a bitter taste. Aroma drink And can also store the beer for a long time.
The Oktoberfest (also called Wiesn) is a German festival that takes place on the Theresienwiese, a public place in the center of Munich. It is every year, from the end of September to the beginning of October. It is a bigsocial event. There is lots of eating and drinking. It is on for sixteen days ending on the first Sunday in October. If this is the first or the second the festival is extended to the end on 3 October, the Day of German Unity. This is the day when East Germany and West Germany joined into one country again in 1990.
oktoberfest festival
What is Oktoberfest
The Oktoberfest is a sixteen-day festival held each year in Munich, Bavaria, Germany during late September (and running to early October). It is one of the most famous events in the city and the world's largest fair, with some six million people attending every year, and is an enjoyable event with an important part of Bavarian culture. Other cities across the world also hold Oktoberfest celebrations, modeled after the Munich event.
Oktoberfestbiers are the beers that have been served at the event in Munich since 1818, and are supplied by 6 breweries known as the Big Six: Spaten, Löwenbräu, Augustiner, Hofbräu, Paulaner and Hacker-Pschorr. Traditionally Oktoberfestbiers were the lagers of around 5.5 to 6% abv called Märzen - brewed in March and allowed to ferment slowly during the summer months. Originally these would have been dark lagers, but from 1872 a strong March brewed version of an amber-red Vienna lager made by Josef Sedlmayr became the favourite Oktoberfestbier.
Since the 1970s the type of beer served at the festival has been a pale lager between 5 and 6% abv, and the terms Oktoberfest and Märzen are used by non-Oktoberfest brewers in Germany and the USA to market pale lagers of this strength. The color of these lagers may range from pale gold to deep amber, with the darker colours more common in the USA. Hop levels tend not to be distinctive, though some American examples may be firmly hopped. Modern beers sold as Oktoberfest and Märzen in Europe tend not to be too differentiated from other pale lagers of this strength, while older German and American influenced examples will be fairly malty in flavour and
inclined to use a range of malts, especially dark malts such as Vienna or Munich.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Oktoberfest มิวนิค เยอรมนี จัดขึ้นตั้งแต่ 1810 เทศกาลนี้ได้กลายเป็น ส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย ครั้งแรก ของงานแต่งงานเจ้าชายลุดวิกแห่งเปิดเป็นการเฉลิมฉลองเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ระบบหลักฮาร์เบอร์ fet (เยอรมัน: Oktoberfest) เป็นเทศกาลประจำปีจัดขึ้นในช่วงวันที่ 16 ในประเทศเยอรมันเมืองมิวนิค จัดขึ้นในปลายเดือนกันยายนถึงต้นตุลาคม ถือเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในเยอรมนี และเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในโลก 6 ล้านคนที่เข้าร่วมเทศกาลทุกปี และมีความสำคัญเทศกาลดั้งเดิมจัดบาเยิร์นสำหรับจัดขึ้นครั้งแรก โดยวันที่ 18 ตุลาคม 1810 ฉลองสมรสระหว่างคราวน์ Kumar nganophisek Lu khakap dawi โรงแรมเจ้าหญิงแข่งขัน ล็อกที่ fet ฮาร์เบอร์เทศกาลหลักจัดขึ้นในช่วง 16 วันจนแรกวันอาทิตย์ในเดือนตุลาคมในปี 1994 หลังจากที่เวลามีการปรับเปลี่ยน ทั้งของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีแรกวันอาทิตย์ของเดือนตุลาคม ตก 1 หรือ 2 วันเทศกาลจะทำผ่าน 3 ตุลาคม (วัน) ทำให้วัน 17 วันหากวันอาทิตย์เป็นวันที่ 2 และ 18 วันอาทิตย์เป็นวันเทศกาลจัดขึ้นที่ที่ 1 เรียกว่า Theresienwiese หรือ Wiesn สั้น ๆ ที่โทรนักท่องเที่ยวมักจะไปเทศกาลอาหาร เช่นไก่ ย่างหมู (Hendl) (Schweinsbraten), หมู ปลา ตะแกรง ไม้ (Haxn) ช่อง (Steckerlfisch) ไส้กรอก (Würstl) กับขนมปังอบกับมะเขือเทศ หรือม้วน (Brezn) ขนมปัง เนย ขนมเส้น (Knödeln) (Kaasspotzn) มะเขือเทศแพนเค้ก Sauerkraut (Reiberdatschi) หรือ Rotkraut (กะหล่ำปลี), พร้อมกับไส้กรอกอิตาเลียน และไวท์บาเยิร์นอย่างเป็นทางการ Obatzda (Weisswurst) ประวัติของเบียร์ เหล้า โลกของแรกเกิดกว่า 6000 ปีที่ผ่านมา โดย Babylonians คิดค้นตั้งแต่ปี 2000 BC และในภายหลังค้นพบสายพันธุ์ผสมข้ามชื่อเป็นเบียร์มีรสขม กลิ่นหอมดื่ม และยังสามารถเก็บเบียร์จะได้นานขึ้น Oktoberfest (ยังเรียกว่า Wiesn) เป็นเทศกาลที่เกิดบน Theresienwiese สาธารณะศูนย์มิวนิค เยอรมัน ทุกปี จากปลายกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคมได้ มันเป็นงาน bigsocial มีอาหาร และเครื่องดื่มมากมาย ได้ในวันที่สิบหกที่สิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกในเดือนตุลาคม ถ้านี่เป็นครั้งแรก หรือที่สองเทศกาลจะขยายไปยังจุดสิ้นสุดในเดือน 3 ตุลาคม วันสามัคคีเยอรมัน นี้เป็นวันที่เมื่อเยอรมนีตะวันออกและเยอรมันตะวันตกสายหนึ่งประเทศอีกครั้งในปี 1990เทศกาล oktoberfestOktoberfest คืออะไรการ Oktoberfest คือ หกวันเทศกาลที่จัดขึ้นทุกปีในมิวนิก บาวาเรีย เยอรมนีในช่วงปลายเดือนกันยายน (และทำงานในช่วงต้นเดือนตุลาคม) มันเป็นหนึ่งในเหตุการณ์โด่งดังที่สุดในเมืองและแฟร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ด้วยบางคน 6 ล้านเข้าร่วมทุกปี และกิจกรรมสนุกสนานกับส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย เมืองอื่น ๆ ทั่วโลกยังถือ Oktoberfest ฉลอง modeled หลังจากเหตุการณ์มิวนิคOktoberfestbiers เป็นเบียร์ ที่มีให้บริการที่เหตุการณ์ในมิวนิคตั้งแต่ 1818 จัด โดยเบียร์ 6 เป็นหก: Spaten, Löwenbräu, augustiner โดย Hofbräu, Paulaner และแฮกเกอร์ Pschorr ประเพณี Oktoberfestbiers ได้ lagers ประมาณ 5.5-6% abv เรียกว่า Märzen - รับการต้มกลั่นในเดือนมีนาคม และสามารถหมักได้ช้าในช่วงฤดูการ เดิม เหล่านี้จะได้รับ lagers เข้ม แต่จากเนียร์ช แรงมีนาคมกลั่นรุ่นลาเกอร์เวียนนาเป็นเหลืองแดงที่ทำเซฟ Sedlmayr กลายเป็น ที่ชื่นชอบ Oktoberfestbierตั้งแต่ทศวรรษ 1970 ชนิดของเบียร์เทศกาลแล้วลาเกอร์ซีดระหว่าง 5 และ 6% abv และเงื่อนไข Oktoberfest และ Märzen ที่ใช้ไม่ใช่ Oktoberfest brewers ในเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาการตลาด lagers ซีดของแรงนี้ สีของ lagers เหล่านี้อาจช่วงจากทองซีดเหลืองลึก กับเข้มกว่าสีทั่วไปในสหรัฐอเมริกา ระดับตู้มักไม่โดดเด่น ว่าอย่างอเมริกันอาจจะ hopped อย่างมั่นคง เบียร์ที่ขายเป็น Oktoberfest และ Märzen ในยุโรปมักไม่เกินแยกแยะจาก lagers อื่น ๆ ซีดของแรงนี้ ในขณะที่เยอรมันและอเมริกันรุ่นเก่าตัวอย่างที่มีอิทธิพลต่อสมัยจะ malty ค่อนข้างในรสชาติ และอยากใช้ช่วงของ malts โดยเฉพาะอย่างยิ่งเข้ม malts เช่นเวียนนาหรือมิวนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Oktoberfest, มิวนิคประเทศเยอรมนี.
จัดขึ้นตั้งแต่ 1810 เทศกาลได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย แต่เดิมการฉลองงานแต่งงานของเจ้าชายลุดวิกกลายเป็นการเฉลิมฉลองเบียร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก.
เข้าสู่ระบบต้นแบบท่าเรือ FET (เยอรมัน: Oktoberfest) เป็นเทศกาลประจำปีที่จัดขึ้นในช่วง 16 วันในเมืองมิวนิคประเทศเยอรมนี ที่จัดขึ้นในปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคมได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศเยอรมนีและเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มี 6 ล้านคนที่เข้าร่วมเทศกาลทุกปีและเป็นสิ่งสำคัญของเทศกาลประเพณีที่จัดขึ้นบาเยิร์นเป็นครั้งแรก เวลา 18 ตุลาคม 1810 ที่จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการแต่งงานระหว่างพระมหากษัตริย์มาร์ nganophisek ลูโรงแรม khakap ปริ๊นเซ dawi แข่งขัน. the เข้าสู่ระบบต้นแบบท่าเรือเทศกาล FET จัดขึ้นในช่วง 16 วันจนถึงวันอาทิตย์แรกในเดือนตุลาคมในปี 1994 หลังจากเวลาที่ได้รับการแก้ไขทั้ง เวสต์เยอรมนีวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคมลดลง ณ วันที่ 1 หรือ 2 เทศกาลวันจะดำเนินการผ่าน 3 ตุลาคม (วัน) ให้วันที่ 17 วันถ้าวันอาทิตย์เป็นวันที่ 2 และ 18 วันในวันอาทิตย์เป็นวันของเทศกาลคือ จัดขึ้นที่ 1 เรียกว่า Theresienwiese หรือ Wiesn สั้น ๆ โทร. นักท่องเที่ยวมักจะแวะไปที่อาหารเทศกาลเช่นไก่หมูย่าง (Hendl) (Schweinsbraten), หมู, ปลา, บาร์บีคิวไม้ (Haxn) ช่องเสียบ (คน Steckerlfisch) ไส้กรอก (Würstl ) พร้อมกับขนมปังอบในมะเขือเทศหรือ (Brezn) ขนมปัง, เนย, ก๋วยเตี๋ยว (Knödeln) สาย (Kaasspotzn) แพนเค้กมะเขือเทศ (Reiberdatschi) กะหล่ำปลีดองหรือ Rotkraut (กะหล่ำปลีแดง) ร่วมกับไส้กรอกอิตาเลียนและอย่างเป็นทางการสีขาวบาเยิร์น Obatzda ( Weisswurst). ประวัติศาสตร์ของเบียร์สุราที่เกิดขึ้นครั้งแรกของโลกในช่วงปี 6000 ที่ผ่านมาโดยชาวบาบิโลน มันถูกคิดค้นตั้งแต่ปี 2000 ก่อนคริสตกาลและต่อมามีการค้นพบสายพันธุ์ที่ได้รับการตั้งชื่อตามชื่อ Hops ผสมลงในเบียร์มีรสขม เครื่องดื่มที่มีกลิ่นหอมและยังสามารถเก็บเบียร์เป็นเวลานาน. Oktoberfest (เรียกว่า Wiesn) เป็นเทศกาลเยอรมันที่จะเกิดขึ้นใน Theresienwiese, สถานที่สาธารณะในใจกลางของมิวนิค มันเป็นทุกปีจากปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม มันเป็นเหตุการณ์ที่ bigsocial มีจำนวนมากของการรับประทานอาหารและดื่ม มันเป็นวันที่สิบหกสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกในเดือนตุลาคม ถ้านี้เป็นครั้งแรกหรือครั้งที่สองเทศกาลที่จะขยายไปยังจุดสิ้นสุดในวันที่ 3 ตุลาคมวันเยอรมันเอกภาพ นี่คือวันที่เยอรมนีตะวันออกและเยอรมนีตะวันตกได้เข้าร่วมเป็นหนึ่งในประเทศอีกครั้งในปี 1990 เทศกาล Oktoberfest อะไรคือสิ่งที่ Oktoberfest Oktoberfest เป็นเทศกาลที่สิบหกวันที่จัดขึ้นในแต่ละปีในมิวนิค, บาวาเรียเยอรมนีในช่วงปลายเดือนกันยายน (และวิ่งไปช่วงต้นเดือนตุลาคม) . มันเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมืองและเป็นธรรมใหญ่ที่สุดในโลกมีบางหกล้านคนที่เข้าร่วมทุกปีและเป็นเหตุการณ์ที่สนุกกับการเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย . เมืองอื่น ๆ ทั่วโลกยังมีการเฉลิมฉลอง Oktoberfest ตามหลังเหตุการณ์ที่มิวนิคOktoberfestbiers เป็นเบียร์ที่ได้รับการบริการที่เหตุการณ์ในมิวนิคตั้งแต่ปี 1818 และได้รับการจัดจำหน่ายโดย 6 เบียร์ที่รู้จักในฐานะบิ๊กหก: Spaten, Löwenbräu, Augustiner, Hofbräu, Paulaner และ Hacker-Pschorr ตามเนื้อผ้า Oktoberfestbiers เป็น lagers ประมาณ 5.5-6% abv เรียกMärzen - ต้มในเดือนมีนาคมและได้รับอนุญาตในการหมักอย่างช้า ๆ ในช่วงฤดูร้อน แต่เดิมเหล่านี้จะได้รับ lagers มืด แต่จาก 1872 มีนาคมต้มรุ่นที่แข็งแกร่งของเบียร์สีเหลืองสีแดงเวียนนาทำโดยโจเซฟ Sedlmayr กลายเป็นที่ชื่นชอบของ Oktoberfestbier. ตั้งแต่ปี 1970 ประเภทของเบียร์ที่เสิร์ฟในงานเทศกาลที่ได้รับเบียร์อ่อนระหว่างวันที่ 5 และ 6% abv และเงื่อนไข Oktoberfest และMärzenจะถูกใช้โดยผู้ผลิตเบียร์ที่ไม่ Oktoberfest ในประเทศเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาในการทำตลาด lagers อ่อนของความแข็งแรงนี้ สีของ lagers เหล่านี้อาจมีตั้งแต่ทองซีดสีเหลืองอำพันลึกที่มีสีเข้มกว่าปกติมากขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกา ระดับพฮอพที่มีแนวโน้มที่จะไม่โดดเด่น แต่ตัวอย่างชาวอเมริกันบางคนอาจจะกระโดดได้อย่างมั่นคง เบียร์โมเดิร์นขายเป็น Oktoberfest และMärzenในยุโรปมีแนวโน้มที่จะไม่แตกต่างกันเกินไปจาก lagers อ่อนอื่น ๆ ของความแข็งแรงนี้ในขณะที่เก่าเยอรมันและอเมริกันตัวอย่างอิทธิพลจะค่อนข้างหมักในรสชาติและความโน้มเอียงที่จะใช้ช่วงของมอลต์ที่มอลต์ที่มืดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นเวียนนาหรือมิวนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โทเบอร์เฟสท์ มิวนิค ประเทศเยอรมนี
จัดขึ้นตั้งแต่ 1810 เทศกาลได้กลายเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย เดิม ฉลองงานแต่งงานของเจ้าชายลุดวิกกลายเป็นเบียร์ฉลองที่ใหญ่ที่สุดในโลก
บันทึกอาจารย์ท่าเรือเฟต ( เยอรมัน : Oktoberfest ) เป็นเทศกาลประจำปีจัดขึ้นเป็นเวลา 16 วัน ในเมืองมิวนิค ประเทศเยอรมนี ประเทศ ที่จัดขึ้นในช่วงปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคมถือเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีชื่อเสียงที่สุดในเยอรมัน และเป็นเทศกาลที่ใหญ่ที่สุดใน โลก กับ 6 ล้านคนเข้าร่วมงานเทศกาลนี้ทุกปี และมีงานประเพณีที่จัดขึ้น บาเยิร์น เป็นครั้งแรก โดย 18 ตุลาคม 1810 จัดขึ้นเพื่อฉลองการแต่งงานระหว่างมงกุฎ คูมาร์ nganophisek ลู่ khakap Princess Hotel dawi แข่ง

เทศกาลท่าเรือหลัก log สามารถจัดขึ้นเป็นเวลา 16 วัน จนถึงวันอาทิตย์แรกในเดือนตุลาคมในปี 1994 หลังจากเวลาที่ได้รับการแก้ไข ทั้งอาทิตย์แรกเยอรมนีตะวันตกของเดือนตุลาคมสายที่ 1 หรือ 2 วันเทศกาลจะต่อไปถึงวันที่ 3 ตุลาคม ( วัน ) ให้วันที่ 17 วันหากวันอาทิตย์เป็นวันที่ 2 และ 18 วัน วันอาทิตย์เป็นวันของเทศกาลที่จัดขึ้นที่ 1 เรียกสั้นๆ ว่า wiesn เทเรเซียนวีเซอร์ หรือ โทร .
นักท่องเที่ยวมักจะเยี่ยมชม เทศกาลอาหาร เช่น ไก่ ย่างหมู ( hendl ) ( schweinsbraten ) , หมู , ปลา , บาร์บีคิวไม้ ( haxn ) สล็อต ( steckerlfisch ) ไส้กรอก ( W ü rstl ) พร้อมกับขนมปังอบมะเขือเทศหรือ ( brezn ) Rolls , ขนมปังเนย , ก๋วยเตี๋ยว ( KN ö deln ) สาย ( kaasspotzn ) , แพนเค้กมะเขือเทศ ( reiberdatschi ) ซาวเคราท์ หรือ rotkraut ( กะหล่ำปลีแดง ) พร้อมกับไส้กรอก ขาว obatzda บาเยิร์น อย่างเป็นทางการ อิตาลี ( weisswurst ) .
ประวัติศาสตร์ของเบียร์ , สุรา ,แรกของโลกเกิดขึ้นเมื่อ 6 , 000 ปีก่อน โดยชาวบาบิโลน . มันถูกคิดค้นมาตั้งแต่ปี 2000 BC และภายหลังได้ค้นพบสายพันธุ์ชื่อร้องผสมในเบียร์มีรสขม และยังสามารถเก็บกลิ่นหอมดื่มเบียร์มานานแล้ว
Oktoberfest ( เรียกว่า wiesn ) ภาษาเยอรมันเป็นเทศกาลที่เกิดขึ้นในเทเรเซียนวีเซอร์ สถานที่สาธารณะในกลางของมิวนิคมันทุกปีตั้งแต่ปลายเดือนกันยายนถึงต้นเดือนตุลาคม มันเป็นเหตุการณ์ bigsocial . มีมากมายของการกินและการดื่ม มันเป็นเวลา 16 วันสิ้นสุดในวันอาทิตย์แรกของเดือนตุลาคม ถ้านี่เป็นครั้งแรกหรือครั้งที่สองเทศกาลจะขยายไปสิ้นสุดในวันที่ 3 ตุลาคม เป็นวันแห่งความสามัคคีของเยอรมันนี้เป็นวันที่เมื่อเยอรมนีตะวันออกและเยอรมนีตะวันตกเข้าร่วมเป็นหนึ่งประเทศอีกครั้งในปี 1990
Oktoberfest เทศกาล Oktoberfest Oktoberfest

นี่เป็นสิบหกวันเทศกาลที่จัดขึ้นในแต่ละปีในมิวนิก , บาวาเรีย , เยอรมนี ช่วงปลายเดือนกันยายน ( วิ่งไปต้นเดือนตุลาคม ) มันเป็นหนึ่งในที่มีชื่อเสียงที่สุดและเหตุการณ์ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของโลกที่ยุติธรรม กับ 6 ล้านคนเข้าร่วมทุกปีและเป็นเหตุการณ์ที่สนุกสนานกับส่วนสำคัญของวัฒนธรรมบาวาเรีย เมืองอื่น ๆทั่วโลกจัดฉลอง Oktoberfest , modeled หลังจากเหตุการณ์มิวนิก .
oktoberfestbiers เป็นเบียร์ที่ได้รับการเสิร์ฟที่เหตุการณ์ในมิวนิคตั้งแต่ 1818 และจัดโดย 6 เบียร์เรียกว่าใหญ่หก : spaten L ö wenbr และ augustiner hofbr และ U , U , พอลลาเนอร์และแฮกเกอร์ pschorr .ผ้า oktoberfestbiers เป็นเบียร์สดประมาณ 5.5 6% abv เรียกว่า M และ rzen - กลั่นในเดือนมีนาคม และได้รับอนุญาตให้หมักอย่างช้าๆ ในช่วงฤดูร้อน เดิม เหล่านี้จะได้รับมืดเบียร์สด แต่จาก 1872 มีนาคมบริการเบียร์สดจากรุ่นของแอมเบอร์ เวียนนา แดงเบียร์ทำโดยโจเซฟ sedlmayr กลายเป็น oktoberfestbier
ชื่นชอบตั้งแต่ปี 1970 ประเภทของเบียร์ที่เสิร์ฟในเทศกาลได้รับเบียร์อ่อนระหว่าง 5 และ 6% abv และเงื่อนไข Oktoberfest และ M และ rzen ใช้โดยปลอด Oktoberfest เบียร์ในเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาตลาดซีดเบียร์สดของความแข็งแรงนี้ สี lagers เหล่านี้อาจช่วงจากอ่อนทองอำพันเข้มลึก กับสีทั่วไปในสหรัฐอเมริกา กระโดดระดับมักจะไม่โดดเด่นแม้ว่าตัวอย่างชาวอเมริกันบางคนอาจจะแน่นขึ้น . เบียร์ที่ทันสมัยขาย Oktoberfest และ M และ rzen ในยุโรปมีแนวโน้มที่จะเป็นมากเกินไปแตกต่างจาก lagers อื่นอ่อนของพลังนี้ ในขณะที่รุ่นเก่าของเยอรมัน และอเมริกาอิทธิพลตัวอย่างจะค่อนข้าง malty ในรสชาติและ
มีแนวโน้มที่จะใช้ช่วงของข้าวมอลต์สีเข้ม โดยเฉพาะข้าวมอลต์ เช่น เวียนนา หรือ มิวนิค