‘One of These Days’ is a short story by Gabriel Garcia Marquez. The pi การแปล - ‘One of These Days’ is a short story by Gabriel Garcia Marquez. The pi ไทย วิธีการพูด

‘One of These Days’ is a short stor

‘One of These Days’ is a short story by Gabriel Garcia Marquez. The piece depicts a situation wherein the powerful mayor of a town forced a poor local dentist named Aurelio Escovar to perform an extraction of a tooth. Given that the mayor has been suffering from severe toothache for numerous days already, he was desperate for the procedure. By using threats, the mayor is able to force Aurelio to perform the procedure but without anesthesia. Putting these elements together, Garcia Marquez masterfully tells the story to readers and by careful use of words is able to convey a deeper meaning to the interaction of both characters in the story.
Looking closely, one of the essential themes pointed by Garcia Marquez in the story corresponds to the concept of power and the negative impact it can create to people. At the beginning of the story, readers are able to understand the situation of Aurelio Escovar wherein he is poor and his office lacks the necessary sanitation and supplies. On the other hand, there is the mayor who currently holds political power and control over the town and its people (Marquez 1). Even if these individuals have contrasting status, power arguably forces each one to have and exercise control. As for Aurelio, it is in the brief moment that he is performing the procedure of tooth extraction that he recognizes power over the mayor. Despite having this control for over a brief period, readers are able to recognize its ability to corrupt people and use it to their advantage. For instance, the choice of Aurelio to not administer anesthesia is one way to demonstrate this approach. After the procedure, readers again recognize the shift back of power to the mayor as he regains control of the situation, including the dentist’s life.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
'หนึ่งวันขั้น' เป็นเรื่องสั้น โดย Gabriel มาร์การ์เซีย ชิ้นแสดงให้เห็นสถานการณ์ที่นั้นมีนายกเทศมนตรีของเมืองบังคับหมอฟันท้องถิ่นยากจนชื่ออ Escovar เพื่อทำการแยกฟัน ระบุว่านายกเทศมนตรีได้รับทุกข์ทรมานจากการปวดฟันอย่างรุนแรงหลายวันแล้ว เขาถูกหมดหวังสำหรับกระบวนการ โดยใช้คุกคาม นายกเทศมนตรีจะสามารถบังคับอทำกระบวนการแต่ไม่ มียา วางองค์ประกอบเหล่านี้เข้าด้วยกัน การ์เซียมาร์ masterfully เล่าให้ผู้อ่าน และ โดยระมัดระวังการใช้คำที่สามารถสื่อความหมายที่ลึกเพื่อการโต้ตอบทั้งสองตัวละครในเรื่องรูปแบบสำคัญที่ชี้ โดยมาร์การ์เซียในเรื่องหนึ่งมองอย่างใกล้ชิด สอดคล้องกับแนวคิดของพลังงานและผลกระทบเชิงลบที่สามารถสร้างคน ที่จุดเริ่มต้นของเรื่องราว ผู้อ่านจะต้องเข้าใจสถานการณ์ของอ Escovar นั้นคงจะไม่ดี และสำนักงานของเขาขาดการสุขาภิบาลที่จำเป็นและการ บนมืออื่น ๆ มีนายกเทศมนตรีซึ่งขณะนี้อำนาจทางการเมืองและควบคุมเมืองและคน (มาร์ 1) แม้ว่าบุคคลเหล่านี้มีสถานะที่แตกต่างกัน อำนาจบังคับแต่ละคนจะมี และควบคุมการออกกำลังกายว่า ส่วนอ ได้ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่เขากำลังทำขั้นตอนของฟันว่า เขารู้จักอำนาจผ่านนายกเทศมนตรี ผู้อ่านจะไม่สามารถรับรู้ความสามารถในการทำให้ผู้เสียหาย และใช้ให้เป็นประโยชน์แม้จะมีตัวควบคุมนี้ในช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ตัวอย่าง มายอไม่จัดการยาเป็นวิธีหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการนี้ หลังจากขั้นตอน อ่านอีกรู้จักกะหลังพลังงานให้นายกเทศมนตรีเป็นเขา regains ควบคุมสถานการณ์ รวมทั้งชีวิตของหมอฟัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
'หนึ่งในวันนี้' เป็นเรื่องสั้นโดยกาเบรียลการ์เซียมาร์เคว ชิ้นที่แสดงให้เห็นว่าสถานการณ์ขัดแย้งที่มีประสิทธิภาพของนายกเทศมนตรีเมืองบังคับทันตแพทย์ท้องถิ่นยากจนชื่อ Aurelio Escovar เพื่อดำเนินการสกัดของฟันหนึ่ง ระบุว่านายกเทศมนตรีได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการปวดฟันอย่างรุนแรงสำหรับหลายวันแล้วเขาก็หมดหวังสำหรับขั้นตอน โดยใช้ภัยคุกคามนายกเทศมนตรีสามารถที่จะบังคับให้ออเรลิโอที่จะดำเนินการ แต่ขั้นตอนโดยไม่ต้องดมยาสลบ วางองค์ประกอบเหล่านี้ร่วมกันการ์เซียมาร์เควเก่งบอกเล่าเรื่องราวให้กับผู้อ่านและใช้ความระมัดระวังของคำสามารถในการถ่ายทอดความหมายลึกเพื่อการทำงานร่วมกันของตัวละครทั้งในเรื่อง.
มองอย่างใกล้ชิดหนึ่งในรูปแบบที่สำคัญชี้โดยการ์เซียมาร์เควใน เรื่องที่สอดคล้องกับแนวคิดของอำนาจและผลกระทบเชิงลบก็สามารถสร้างให้กับประชาชน ที่จุดเริ่มต้นของเรื่องที่ผู้อ่านสามารถที่จะเข้าใจสถานการณ์ของออเรลิโอ Escovar นั้นเขาเป็นคนยากจนและสำนักงานของเขาขาดสุขอนามัยที่จำเป็นและวัสดุสิ้นเปลือง บนมืออื่น ๆ ที่มีนายกเทศมนตรีที่กำลังถืออำนาจทางการเมืองและการควบคุมผ่านเมืองและผู้คน (มาร์เคว 1) แม้ว่าบุคคลเหล่านี้มีสถานะตัดกันเนื้อหาอำนาจบังคับให้แต่ละคนที่จะมีการออกกำลังกายและการควบคุม สำหรับออเรลิโอจะอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ว่าเขาจะดำเนินการขั้นตอนของการถอนฟันที่เขาตระหนักถึงอำนาจเหนือนายกเทศมนตรี แม้จะมีการควบคุมนี้มานานกว่าระยะเวลาสั้น ๆ ที่ผู้อ่านสามารถที่จะรับรู้ถึงความสามารถในการคนที่เสียหายและใช้มันเพื่อประโยชน์ของตน ยกตัวอย่างเช่นทางเลือกของออเรลิโอที่จะไม่จัดการการระงับความรู้สึกเป็นวิธีหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการนี้ หลังจากขั้นตอนที่ผู้อ่านรับรู้อีกครั้งหลังการเปลี่ยนแปลงของพลังงานที่นายกเทศมนตรีในขณะที่เขาฟื้นการควบคุมสถานการณ์รวมทั้งชีวิตของทันตแพทย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
' วัน ' เหล่านี้ เป็นเรื่องสั้นโดย กาเบรียล การ์เซีย มาร์เควส ชิ้นแสดงให้เห็นสถานการณ์นั้นนายกเทศมนตรีที่มีประสิทธิภาพของเมืองบังคับจนหมอฟันชื่อท้องถิ่น เอาเรลิโอ เอสโกวาร์จะแสดงการสกัดของฟัน ให้นายกเทศมนตรีได้รับความทุกข์ทรมานจากการปวดฟันที่รุนแรงสำหรับหลายวันแล้ว เขาต้องการการผ่าตัด การคุกคามนายกเทศมนตรีจะสามารถบังคับ เอาเรลิโอ แสดงขั้นตอน แต่ไม่มียาชา การวางองค์ประกอบเหล่านี้เข้าด้วยกัน การ์เซีย Marquez เก่งบอกเล่าเรื่องราวแก่ผู้อ่าน และระมัดระวังการใช้คำที่สามารถสื่อความหมายลึกซึ้งกับปฏิสัมพันธ์ของทั้งสองตัวละครในเรื่อง
มองอย่างใกล้ชิดหนึ่งในรูปแบบที่สำคัญชี้โดยการ์เซีย Marquez ในเรื่องที่สอดคล้องกับแนวคิดของพลังงานและผลกระทบเชิงลบสามารถสร้างคน ที่เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวนี้ ผู้อ่านจะสามารถเข้าใจสถานการณ์ของเรลิโอเอสโกวาร์นั้นเขาเป็นคนยากจนและสำนักงานของเขาขาดสุขอนามัยที่จำเป็นและเสบียง บนมืออื่น ๆมีนายกเทศมนตรีเป็นอำนาจทางการเมืองและการควบคุมเหนือเมืองและประชาชน ( M á rquez 1 ) แม้ว่าบุคคลเหล่านี้มีสถานะตัดอำนาจอย่างทหารแต่ละตัวจะมีการออกกำลังกายและการควบคุม สำหรับ เอาเรลิโอ อยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ว่าเขากำลังแสดงขั้นตอนของการสกัดฟันที่เขาต้องการพลังงานมากกว่าครับแม้จะมีการควบคุมนี้ในช่วงระยะเวลาสั้นๆ ผู้อ่านสามารถรับรู้ความสามารถในคนทุจริตและใช้มันเพื่อประโยชน์ของตน ตัวอย่าง เลือกเอาเรลิโอ ไม่บริหารยาชาเป็นวิธีหนึ่งที่จะแสดงให้เห็นถึงวิธีการนี้ หลังจากขั้นตอนผู้อ่านอีกครั้งจักกะคืนอำนาจของนายกเทศมนตรีที่เขาจะควบคุมสถานการณ์รวมทั้งชีวิตของทันตแพทย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: