Using research from country case st

Using research from country case studies, this paper offers insights into the range of institutional
and structural changes in development assistance between 2005 and 2011, and their impact on the
inclusion of a sexual and reproductive health and rights agenda in national planning environments.
At a global level during this period, donors supported more integrative modalities of aid – sector wide
approaches, poverty reduction strategy papers, direct budgetary support – with greater use of economic
frameworks in decision-making. The Millennium Development Goals brought heightened attention to
maternal mortality, but at the expense of a broader sexual and reproductive health and rights agenda.
Advocacy at the national planning level was not well linked to programme implementation; health officials
were disadvantaged in economic arguments, and lacked financial and budgetary controls to ensure a
connection between advocacy and action. With increasing competency in higher level planning processes,
health officials are now refocusing the post-2015 development goals. If sexual and reproductive health and
rights is to claim engagement across all its multiple elements, advocates need to link them to the key themes
of sustainable development: inequalities in gender, education, growth and population, but also to
urbanisation, migration, women in employment and climate change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้การวิจัยจากประเทศกรณีศึกษา กระดาษนี้มีเจาะลึกช่วงของสถาบันและเปลี่ยนแปลงโครงสร้างการช่วยเหลือพัฒนาระหว่างปี 2005 และ 2011 และผลกระทบของการรวมการสืบพันธุ์ ทางเพศสุขภาพและสิทธิวาระแห่งชาติสภาพแวดล้อมการวางแผนในระดับสากลในช่วงเวลานี้ ผู้บริจาคสนับสนุน modalities อื่น ๆ แบบบูรณาการช่วยเหลือ – ภาคมากมายวิธี เอกสารยุทธศาสตร์ลดความยากจน ตรง สนับสนุนงบประมาณ – ด้วยการใช้ที่มากขึ้นของเศรษฐกิจกรอบในการตัดสินใจ เป้าหมายการพัฒนามิลเลนเนียมนำความสูงแม่ตาย แต่ค่าใช้ จ่ายกว้างขึ้นสืบพันธุ์ ทางเพศสุขภาพและสิทธิของวาระการประชุมหลุยวางแผนระดับชาติไม่ดีกับโปรแกรมใช้งาน เจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้เสียเปรียบในโครงการในเศรษฐกิจ และขาดการควบคุมทางการเงิน และงบประมาณให้กับเชื่อมต่อระหว่างหลุยและดำเนินการ ด้วยการเพิ่มความสามารถในระดับสูงกระบวนการ การวางแผนเจ้าหน้าที่สาธารณสุขขณะนี้มีเฉพาะ refocusing เป้าหมายพัฒนาลง-2015 ถ้าสุขภาพทางเพศ และการสืบพันธุ์ และสิทธิที่จะเรียกร้องความผูกพันระหว่างองค์ประกอบทั้งหมดของหลาย สนับสนุนจำเป็นต้องเชื่อมโยงให้ชุดคีย์ของการพัฒนาที่ยั่งยืน: ความเหลื่อมล้ำทางเพศ การศึกษา การเจริญเติบโต และประชากร แต่ยังจะของ การย้าย สตรีในการจ้างงานและสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้การวิจัยจากการศึกษากรณีประเทศบทความนี้มีข้อมูลเชิงลึกในช่วงของสถาบันการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างและความช่วยเหลือในการพัฒนาระหว่างปี 2005 และ 2011 และผลกระทบของพวกเขาในการรวมของสุขภาพทางเพศและอนามัยเจริญพันธุ์และสิทธิวาระในสภาพแวดล้อมการวางแผนแห่งชาติ. ที่ทั่วโลก ระดับในช่วงเวลานี้ผู้บริจาคสนับสนุนรังสีแบบบูรณาการมากขึ้นของความช่วยเหลือ - กว้างภาควิธีเอกสารกลยุทธ์การลดความยากจน, การสนับสนุนงบประมาณโดยตรง - ที่มีการใช้มากขึ้นของเศรษฐกิจกรอบในการตัดสินใจ เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษนำความสนใจที่จะทำเป็นการตายของมารดา แต่ในค่าใช้จ่ายของสุขภาพทางเพศและอนามัยเจริญพันธุ์ที่กว้างขึ้นและวาระสิทธิ. สนับสนุนในระดับการวางแผนแห่งชาติไม่ได้มีการเชื่อมโยงกันในการดำเนินการโครงการ; เจ้าหน้าที่สาธารณสุขได้รับการด้อยโอกาสในการขัดแย้งทางเศรษฐกิจและขาดการควบคุมทางการเงินและงบประมาณเพื่อให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อระหว่างผู้สนับสนุนและการกระทำ ด้วยความสามารถที่เพิ่มขึ้นในกระบวนการวางแผนระดับที่สูงขึ้นเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอยู่ในขณะนี้การปรับโพสต์ 2015 เป้าหมายการพัฒนา ถ้าสุขภาพทางเพศและอนามัยเจริญพันธุ์และสิทธิที่จะเรียกร้องการมีส่วนร่วมในทุกองค์ประกอบหลายประชาสัมพันธ์ต้องเชื่อมโยงไปยังรูปแบบที่สำคัญของการพัฒนาที่ยั่งยืน: ความไม่เท่าเทียมกันในเพศการศึกษาการเจริญเติบโตและประชากร แต่ยังรวมถึงรูปแบบการอพยพผู้หญิงในการจ้างงานและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้งานวิจัยจากประเทศกรณีศึกษา บทความนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกในช่วงของสถาบันและการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างใน
พัฒนาความร่วมมือระหว่าง 2005 และ 2011 , และผลกระทบต่อ
รวมเป็นทางเพศและการเจริญพันธุ์วาระสุขภาพและสิทธิในสภาพแวดล้อมการวางแผนแห่งชาติ .
ในระดับสากลในช่วงระยะเวลานี้ผู้บริจาคสนับสนุนบูรณาการเพิ่มเติม modalities แนวกว้าง
ช่วย–ภาค ยุทธศาสตร์การลดความยากจน โดยสนับสนุนงบประมาณ และการใช้งานที่มากขึ้นของเศรษฐกิจ
กรอบในการตัดสินใจ เป้าหมายการพัฒนาสหัสวรรษนำความสนใจ
การตายของมารดา แต่ที่ค่าใช้จ่ายของกว้างทางเพศและการเจริญพันธุ์วาระสุขภาพและสิทธิ .
ผู้สนับสนุนในระดับวางแผนแห่งชาติไม่ก็เชื่อมโยงกับหลักสูตร เจ้าหน้าที่
สุขภาพได้แก่ ด้อยโอกาสในอาร์กิวเมนต์ทางเศรษฐกิจ และขาดการควบคุมทางการเงินและงบประมาณเพื่อให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อระหว่างผู้สนับสนุน
และการกระทำ พร้อมเพิ่มขีดความสามารถในระดับที่สูงการวางแผนกระบวนการ
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกำลัง refocusing ใน post-2015 การพัฒนาเป้าหมายถ้าด้านสุขภาพทางเพศและอนามัยการเจริญพันธุ์ และสิทธิที่จะเรียกร้องหมั้น
ผ่านองค์ประกอบหลายทั้งหมดของทนายความต้องเชื่อมโยงไปยังคีย์ธีม
เพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน : อสมการในเพศ การศึกษา ประชากรและการพัฒนา แต่ยัง

กลายเป็นเมือง , การย้ายถิ่น , ผู้หญิงในการจ้างงาน และการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ