This belief motivates conservation

This belief motivates conservation policies, including resettlement of human communities (11) away from threatened wildlife populations and expulsion of certain types of nonconsumptive human activities (e.g., research) from protected areas (12). However, empirical and quantitative information on the capacity and mechanisms for wildlife to coexist with humans at fine spatial scales is lacking. Such information is urgently required, because human pressures on protected areas (e.g., livestock grazing, natural resource collection, and hunting),although illicit, have increased enormously (5, 13). In addition,the world is projected to add ∼1.4 billion more people over the next two decades, forcing human and wildlife populations to share the same space (14).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเชื่อนี้แรงบันดาลใจนโยบายอนุรักษ์ การตั้งถิ่นฐานใหม่ของชุมชนมนุษย์ (11) จากประชากรสัตว์ป่าคามและขับบางชนิดของกิจกรรมมนุษย์ nonconsumptive (เช่น วิจัย) จากพื้นที่ป้องกัน (12) อย่างไรก็ตาม ข้อมูลประจักษ์ และเชิงปริมาณกำลังการผลิตและกลไกสำหรับสัตว์ป่าการอยู่ร่วมกับมนุษย์ที่ปรับระดับพื้นที่ขาด ข้อมูลเช่นว่านั้นจำเป็นอย่างเร่งด่วน เนื่องจากความดันคนในพื้นที่ที่ได้รับการป้องกัน (เช่น ปศุสัตว์ grazing ชุดทรัพยากรธรรมชาติ และการล่าสัตว์), ลักลอบ แม้ว่าได้เพิ่มขึ้นมหาศาล (5, 13) นอกจากนี้ โลกคาดว่าจะเพิ่ม ∼1.4 พันล้านคนถัดไปสองทศวรรษ บังคับให้มนุษย์และประชากรสัตว์ป่าเพื่อใช้พื้นที่เดียวกัน (14)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อนี้นโยบายกระตุ้นการอนุรักษ์รวมถึงการตั้งถิ่นฐานของชุมชนมนุษย์ (11) ห่างจากประชากรสัตว์ป่าที่ถูกคุกคามและการขับไล่ของบางประเภทของกิจกรรมของมนุษย์ nonconsumptive (เ​​ช่นการวิจัย) จากพื้นที่คุ้มครอง (12) อย่างไรก็ตามข้อมูลเชิงประจักษ์และเชิงปริมาณความจุและกลไกสำหรับสัตว์ป่าที่จะอยู่ร่วมกับมนุษย์ในระดับที่ดีเชิงพื้นที่ขาด ข้อมูลดังกล่าวจะต้องเร่งด่วนเพราะแรงกดดันของมนุษย์ในพื้นที่คุ้มครอง (เช่นเลี้ยงปศุสัตว์, คอลเลกชันทรัพยากรธรรมชาติและการล่าสัตว์) แม้ว่าที่ผิดกฎหมายได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก (5, 13) นอกจากนี้โลกคาดว่าจะเพิ่ม ~1.4 พันล้านคนมากขึ้นในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาบังคับให้มนุษย์และประชากรสัตว์ป่าที่จะแบ่งปันพื้นที่เดียวกัน (14)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเชื่อนี้กระตุ้นนโยบายการอนุรักษ์ รวมทั้งการตั้งถิ่นฐานของชุมชนมนุษย์ ( 11 ) ห่างจากคุกคามสัตว์ป่า ประชากรและการบางประเภทของกิจกรรมของมนุษย์ nonconsumptive ( เช่น วิจัยจากพื้นที่คุ้มครอง ( 12 ) อย่างไรก็ตาม ปริมาณข้อมูลเชิงประจักษ์ในความสามารถและกลไกสำหรับสัตว์ป่าที่จะอยู่ร่วมกับมนุษย์ ที่ปรับระดับพื้นที่ที่ขาดข้อมูลดังกล่าวจําเป็นต้อง เพราะแรงกดดันของมนุษย์ในการป้องกันพื้นที่ ( เช่น ปศุสัตว์ grazing ทรัพยากรคอลเลกชันและการล่า ) แต่อย่างผิดกฎหมาย ได้เพิ่มขึ้นอย่างมาก ( 5 , 13 ) นอกจากนี้ โลกคาดว่าจะเพิ่มคน∼ 1400000000 มากขึ้นกว่าสองทศวรรษที่ผ่านมา ทำให้ประชากรมนุษย์และสัตว์ป่า เพื่อใช้พื้นที่เดียวกัน ( 14 )