ASEAN has been quietly suffering in

ASEAN has been quietly suffering in its efforts to move toward its stated goals of political, economic and cultural integration for several reasons, predominantly the ugly thorn of Burma. The second largest barrier has been the fact that Thailand, the very country in which ASEAN was founded in 1967, has been embroiled in domestic political infighting and unable to play its role as one of the ‘core five’ members of the regional grouping. Indeed, Thailand’s Machiavellian politics have, at least in part, resulted in conflict with its neighbour Cambodia, and directly undercut the narrative of ASEAN unity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกข์อาเซียนในความพยายามในการย้ายไปยังเป้าหมายระบุไว้ของการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมรวมหลายเหตุผล เป็นหนามใหญ่เกลียดพม่าอย่างเงียบ ๆ อุปสรรคใหญ่ที่สุดที่สองแล้วจริงที่ประเทศไทย ประเทศมากในที่อาเซียนก่อตั้งขึ้นในค.ศ. 1967 มีการพัวพันในเมือง infighting ประเทศชุด และสามารถเล่นบทบาทของมันเป็นหนึ่งในสมาชิก 'หลัก 5' ของกลุ่มภูมิภาค แน่นอน ไทย Machiavellian เมืองมี น้อยบางส่วน ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งกับเพื่อนบ้านของกัมพูชา และตรงขัดแข้งขัดขาเล่าเรื่องของความสามัคคีอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาเซียนได้รับความทุกข์ทรมานอย่างเงียบ ๆ ในความพยายามที่จะย้ายไปสู่​​เป้าหมายที่กำหนดไว้ของการเมืองเศรษฐกิจและวัฒนธรรมที่บูรณาการจากหลายสาเหตุส่วนใหญ่หนามน่าเกลียดของพม่า อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดที่สองที่ได้รับความจริงที่ว่าประเทศไทยเป็นประเทศในอาเซียนที่ได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1967 ได้รับการพัวพันในการต่อสู้แย่งชิงทางการเมืองในประเทศและไม่สามารถที่จะเล่นบทบาทของตัวเองเป็นหนึ่งใน 'หลักห้า' สมาชิกของกลุ่มในระดับภูมิภาค อันที่จริงการเมืองเล่ห์เหลี่ยมของประเทศไทยได้อย่างน้อยในส่วนหนึ่งส่งผลให้ความขัดแย้งกับเพื่อนบ้านกัมพูชาและตัดราคาการเล่าเรื่องของความสามัคคีอาเซียนโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาเซียนได้รับความทุกข์ทรมานอย่างเงียบ ๆในความพยายามที่จะย้ายไปยังเป้าหมายที่ระบุไว้ของการรวมกลุ่มทางเศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม และหลายสาเหตุ ส่วนใหญ่น่าเกลียดหนามของพม่า อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดที่สองได้รับความจริงที่ว่า ประเทศไทย ประเทศในอาเซียนซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1967 ,ได้รับการพัวพันในการต่อสู้ทางการเมืองในประเทศและไม่สามารถที่จะมีบทบาทเป็นหนึ่งในห้าของสมาชิกหลักของกลุ่มภูมิภาค แน่นอน การเมืองของประเทศไทยมีเล่ห์เหลี่ยม , อย่างน้อยในส่วนหนึ่ง ส่งผลให้เกิดความขัดแย้งกับเพื่อนบ้าน กัมพูชา ได้โดยตรง และตัดราคา การเล่าเรื่องของอาเซียนเอกภาพ .