เราได้รับเมลของคุณ และขอCC.team ไว้ในloop mail นี้ ขอบคุณที่ได้ร่วมงาน การแปล - เราได้รับเมลของคุณ และขอCC.team ไว้ในloop mail นี้ ขอบคุณที่ได้ร่วมงาน ไทย วิธีการพูด

เราได้รับเมลของคุณ และขอCC.team ไว้

เราได้รับเมลของคุณ และขอCC.team ไว้ในloop mail นี้

ขอบคุณที่ได้ร่วมงานกันและหวังว่าเราได้เป็นพาสเนอร์ร่วมกันในอนาคต

แล้วเราพบกันโดยรอบๆ

Can we include the research studies.

แน่นอน คุณสามารถ ในส่วนของresearch consumer trand and media trand เราใช้เวลาทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากมีการเซ็น Quotation

As our conversation to be update.

ประธานฯ แจ้งให้ที่ประชุมทราบว่าตามที่บริษัทฯ ได้เปิดบัญชีเงินฝากประจำประเภท 3 เดือน กับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้ แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด จำนวน 2 บัญชี คือ บัญชีเลขที่ 001-075073-865 และ บัญชีเลขที่ 001-075073-866
ทั้งนี้เนื่องจาก นายเช อิบราฮิม เช ไอดิส กรรมการผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคาร ได้ลาออกจากการเป็นกรรมการ และประธานกรรมการ เนื่องจากเกษียณอายุตามจดหมายลาออก ลงวันที่ 1 ธันวาคม 2556 จึงขอเสนอที่ประชุมพิจารณาอนุมัติเปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้ แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด ตามรายละเอียดดังนี้

กลุ่ม A
นาย ฟิลิป เค โอ คันจัฟฟี่
นาย ไล ชอง ยิว
นาย จักรกริช ชีวนันทพรชัย

กลุ่ม B
นางสาว มณฑา สีสังข์

กลุ่ม C
นางสาว ภัสสรกรณ์ เริงปรีดารมย์

ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้
1) เช็ค หรือ คำสั่งสำหรับยอดเงินที่ไม่เกิน 200,000 บาท : คนใดคนหนึ่งจากกลุ่ม A หรือ คนใดคนหนึ่งจากกลุ่ม B ลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่ม C
2) เช็ค หรือ คำสั่งสำหรับยอดเงินที่เกิน 200,000 บาท : คนใดคนหนึ่งในกลุ่ม A ลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่ม B หรือ สองคนในกลุ่ม A ลงลายมือชื่อร่วมกัน


มติ : ที่ประชุมพิจารณาแล้ว มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติให้บริษัทฯ เปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้ แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด ตามรายละเอียดที่ประธานฯ เสนอ















ประธานฯ สอบถามที่ประชุมว่ามีผู้ใดจะเสนอเรื่องอื่นเข้าสู่ที่ประชุมอีกหรือไม่ปรากฏว่าไม่มี

ประธานฯ กล่าวขอบคุณผู้เข้าร่วมประชุม แล้วกล่าวปิดประชุม

เลิกประชุมเวลา 11.00 น.



ลงชื่อ ......................................................... ประธานที่ประชุม
( นางสาวมณฑา สีสังข์ )


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เราได้รับเมลของคุณ และขอCC.team ไว้ในloop จดหมายนี้ ขอบคุณที่ได้ร่วมงานกันและหวังว่าเราได้เป็นพาสเนอร์ร่วมกันในอนาคต แล้วเราพบกันโดยรอบ ๆเราสามารถรวมการศึกษาวิจัยแน่นอนคุณสามารถ ในส่วนของresearch ผู้บริโภคชายและสื่อชายเราใช้เวลาทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากมีการเซ็นใบเสนอราคา เป็นการสนทนาของเราจะ ปรับปรุง ประธานฯ แจ้งให้ที่ประชุมทราบว่าตามที่บริษัทฯ ได้เปิดบัญชีเงินฝากประจำประเภท 3 เดือนกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดจำนวน 2 บัญชีคือบัญชีเลขที่ 001-075073-865 และบัญชีเลขที่ 001-075073-866ทั้งนี้เนื่องจากนายเชอิบราฮิมเชไอดิสกรรมการผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารได้ลาออกจากการเป็นกรรมการและประธานกรรมการเนื่องจากเกษียณอายุตามจดหมายลาออกลงวันที่ 1 ธันวาคม 2556 จึงขอเสนอที่ประชุมพิจารณาอนุมัติเปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดตามรายละเอียดดังนี้ กลุ่ม A นายฟิลิปเคโอคันจัฟฟี่นายไลชองยิว นายจักรกริชชีวนันทพรชัย กลุ่ม B นางสาวมณฑาสีสังข์ กลุ่ม C นางสาวภัสสรกรณ์เริงปรีดารมย์ ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้ 1) เช็คหรือคำสั่งสำหรับยอดเงินที่ไม่เกิน 200,000 บาท: คนใดคนหนึ่งจากกลุ่มการหรือคนใดคนหนึ่งจากกลุ่ม B ลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่ม C 2) เช็คหรือคำสั่งสำหรับยอดเงินที่เกิน 200,000 บาทต่อ: คนใดคนหนึ่งในกลุ่มขลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่มสองคนในกลุ่มหรือลงลายมือชื่อร่วมกัน มติ: ที่ประชุมพิจารณาแล้วมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติให้บริษัทฯ เปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดตามรายละเอียดที่ประธานฯ เสนอ ประธานฯ สอบถามที่ประชุมว่ามีผู้ใดจะเสนอเรื่องอื่นเข้าสู่ที่ประชุมอีกหรือไม่ปรากฏว่าไม่มี ประธานฯ กล่าวขอบคุณผู้เข้าร่วมประชุมแล้วกล่าวปิดประชุมเลิกประชุมเวลาเวลา 11.00 น.ลงชื่อ ......................................................... ประธานที่ประชุม (นางสาวมณฑาสีสังข์)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เราได้รับเมลของคุณและขอ CC.team ไว้ใน วงอีเมลนี้

ขอบคุณที่ได้ร่วมงานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกันและหวังว่าได้เราได้เป็นพาสเนอร์ร่วมกันในห้างหุ้นส่วนจำกัดอนาคต

แล้วเราพบกันโดยรอบ ๆ

เราจะได้รวมการศึกษาวิจัย.

แน่นอน คุณสามารถในส่วนของการวิจัย trand ผู้บริโภคและสื่อ trand เราใช้เวลาทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากมีการเซ็นใบเสนอราคา

ในฐานะที่การสนทนาของเราจะต้องมีการปรับปรุง.

ประธานฯ แจ้งให้ที่ประชุมทราบว่า ตามที่ บริษัท ฯ ได้เปิดบัญชีเงินฝากประจำประเภท 3 เดือนกับธนาคาร ฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด จำนวน 2 บัญชีคือบัญชีเลขที่ 001-075073-865 และบัญชีเลขที่ 001-075073-866
ทั้งนี้เนื่องจากนายเชอิบราฮิม เชไอดิสกรรมการผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับ ธนาคารได้ลาออกจากการเป็นกรรมการ และประธานกรรมการเนื่องจากเกษียณอายุตามจดหมายลาออกลงวันที่ 1 ธันวาคม 2556 จึงขอเสนอที่ประชุมพิจารณาอนุมัติเปลี่ยนแปลง ผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด ตามราย ละเอียดดังนี้

กลุ่ม
ที่คุณนายฟิลิปเคโอคันจัฟฟี่
ที่คุณนายไลชองยิว
ที่คุณนายจักรกริชชีวนันทพรชัย

กลุ่ม B
นางสาวมณฑาสีสังข์

กลุ่ม C
นางสาวภัสสรกรณ์เริงแต่งปรีดารมย์

ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้
1) เช็ค หรือคำสั่งสำหรับยอดเงินที่ไม่ เกิน 200,000 บาท: คนใดคนหนึ่งจากกลุ่มหรือคนใดคนหนึ่งจากกลุ่ม B ลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่ง ในกลุ่ม C
2) เช็คหรือคำสั่งสำหรับยอดเงินที่ เกิน 200,000 บาท: คนใดคนหนึ่งในกลุ่มลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่ง ในกลุ่ม B หรือสองคนในกลุ่มลงลายมือชื่อร่วมกัน


มติ: ที่ประชุมพิจารณาแล้วมีมติเป็นเอกฉันท์ อนุมัติให้ บริษัท ฯ เปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนาม ผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่น จำกัด ตามรายละเอียดที่ประธานฯ เสนอ















ประธานฯ สอบถามที่ประชุมว่าได้มีคุณผู้ใดจะเสนอเรื่องอื่นเข้าสู่ที่ประชุมอีกหรือไม่ปรากฏว่าได้ไม่มี

ประธานฯ กล่าวขอบคุณคุณผู้เข้าร่วมประชุม กล่าวปิดแล้วประชุม

เลิกประชุมเวลา 11.00 น.



ลงชื่อ ....................................... .................. ประธานที่ประชุม
(นางสาวมณฑาสีสังข์)


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เราได้รับเมลของคุณและขอ cc.team ไว้ในลูปเมล์นี้ขอบคุณที่ได้ร่วมงานกันและหวังว่าเราได้เป็นพาสเนอร์ร่วมกันในอนาคตแล้วเราพบกันโดยรอบๆเราสามารถรวมการศึกษาวิจัย .trand และสื่อ trand เราใช้เวลาทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากมีการเซ็นการวิจัยผู้บริโภคแน่นอนคุณสามารถในส่วนของใบเสนอราคาเมื่อการสนทนาของเราจะปรับปรุงประธานฯแจ้งให้ที่ประชุมทราบว่าตามที่บริษัทฯได้เปิดบัญชีเงินฝากประจำประเภท 3 เดือนกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดจำนวน 2 บัญชีความบัญชีเลขที่ 001-075073-865 และบัญชีเลขที่ 001-075073-866ทั้งนี้เนื่องจากนายเชอิบราฮิมเชไอดิสกรรมการผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารได้ลาออกจากการเป็นกรรมการและประธานกรรมการเนื่องจากเกษียณอายุตามจดหมายลาออกลงวันที่ 1 ธันวาคม 2556 จึงขอเสนอที่ประชุมพิจารณาอนุมัติเปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงแล ะเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดตามรายละเอียดดังนี้กลุ่มเป็นนายฟิลิปเคโอคันจัฟฟี่นายไลชองยิวนายจักรกริชชีวนันทพรชัยกลุ่ม Bนางสาวมณฑาสีสังข์กลุ่ม cนางสาวภัสสรกรณ์เริงปรีดารมย์ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้1 ) เช็คค็อคคำสั่งสำหรับยอดเงินที่ไม่เกิน 200000 บาท : คนใดคนหนึ่งจากกลุ่มเป็นค็อคคนใดคนหนึ่งจากกลุ่ม B ลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่ม c2 ) เช็คค็อคคำสั่งสำหรับยอดเงินที่เกิน 200000 บาท : คนใดคนหนึ่งในกลุ่มเป็นลงลายมือชื่อร่วมกับคนใดคนหนึ่งในกลุ่ม B ค็อคสองคนในกลุ่มเป็นลงลายมือชื่อร่วมกันมติ : ที่ประชุมพิจารณาแล้วมีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติให้บริษัทฯเปลี่ยนแปลงผู้มีอำนาจลงนามผูกพันกับธนาคารฮ่องกงและเซี่ยงไฮ้แบงกิ้งคอร์ปอเรชั่นจำกัดตามรายละเอียดที่ประธานฯเสนอประธานฯสอบถามที่ประชุมว่ามีผู้ใดจะเสนอเรื่องอื่นเข้าสู่ที่ประชุมอีกหรือไม่ปรากฏว่าไม่มีประธานฯกล่าวขอบคุณผู้เข้าร่วมประชุมแล้วกล่าวปิดประชุมเลิกประชุมเวลา 11.00 น .ลงชื่อ ......................................................... ประธานที่ประชุม( นางสาวมณฑาสีสังข์ )
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: