The state of West Bengal accounts f

The state of West Bengal accounts for about 40 percent of the total volume of potatoes produced
in India and is a leading exporter of potatoes to several other states. Potatoes are the primary
cash crop in West Bengal in terms of value added per acre, and have the highest acreage planted
among all winter crops in the two districts in our study, Hugli and West Medinipur (Bardhan
and Mookherjee 2011). They are planted between October and December, and harvested between
January and March. Farmers have a long time horizon over which they can sell their harvest:
they can be sold immediately at the time of harvest, or, if placed in home stores they can be
sold up to two or three months later. Alternatively they could be placed in cold stores, and then
the farmer has the option to sell them any time until November, when the new planting season
4
begins.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐเบงกอลตะวันตกบัญชีประมาณ 40% ของปริมาตรรวมของมันฝรั่งผลิตในอินเดีย และเป็นผู้ส่งออกชั้นนำของอเมริกาหลายอื่น ๆ มันฝรั่ง มันฝรั่งเป็นหลักพืชในเบงกอลตะวันตกในแง่ของมูลค่าเพิ่มต่อเอเคอร์ และได้ acreage สูงปลูกในทุกฤดูหนาวพืชในสองเขตในการศึกษาของเรา Hugli และ Medinipur ตะวันตก (Bardhanก Mookherjee 2011) พวกเขาจะปลูกระหว่างเดือนตุลาคมและธันวาคม และเก็บเกี่ยวระหว่างเดือนมกราคมและมีนาคม เกษตรกรมีขอบฟ้าเป็นเวลานานที่พวกเขาสามารถขายของพวกเขาเก็บเกี่ยว:พวกเขาสามารถขายได้ทันทีในขณะเก็บเกี่ยว หรือ ถ้าวางในร้านค้าที่บ้าน ก็ได้การบริการขายสอง หรือสามเดือนต่อมา หรือ พวกเขาสามารถวางในร้านค้าเย็น แล้วชาวนาได้เลือกที่จะขายได้ตลอดเวลาจนถึงพฤศจิกายน เมื่อปลูกใหม่ในฤดูกาล4เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐเบงกอลตะวันตกบัญชีประมาณร้อยละ 40
ของปริมาณรวมของมันฝรั่งที่ผลิตในประเทศอินเดียและเป็นผู้ส่งออกชั้นนำของมันฝรั่งไปยังรัฐอื่นๆ อีกหลาย มันฝรั่งเป็นหลักพืชเศรษฐกิจในรัฐเบงกอลตะวันตกในแง่ของมูลค่าเพิ่มต่อไร่และมีพื้นที่เพาะปลูกที่ปลูกมากที่สุดในหมู่พืชฤดูหนาวทั้งหมดในสองอำเภอในการศึกษาของเรา, และเวสต์ Hugli Medinipur (Bardhan และ Mookherjee 2011) พวกเขามีการปลูกระหว่างเดือนตุลาคมและธันวาคมและเก็บเกี่ยวระหว่างเดือนมกราคมและมีนาคม เกษตรกรมีระยะเวลานานมากกว่าที่พวกเขาสามารถขายการเก็บเกี่ยวของพวกเขาพวกเขาสามารถขายได้ทันทีในช่วงเวลาของการเก็บเกี่ยวหรือหากวางไว้ในร้านค้าที่บ้านพวกเขาสามารถขายได้ถึงสองหรือสามเดือนต่อมา อีกทางเลือกหนึ่งที่พวกเขาอาจจะอยู่ในร้านค้าเย็นแล้วเกษตรกรมีทางเลือกที่จะขายพวกเขาตลอดเวลาจนถึงเดือนพฤศจิกายนเมื่อฤดูกาลเพาะปลูกใหม่4 เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานะของบัญชีรัฐเบงกอลตะวันตก ประมาณร้อยละ 40 ของปริมาณการผลิตผัก
ในอินเดียและเป็นผู้ผลิตส่งออกมันฝรั่งกับรัฐอื่น ๆ มันฝรั่งเป็นพืชหลัก
ในรัฐเบงกอลตะวันตกในแง่ของมูลค่าเพิ่มต่อเอเคอร์ และมีกระดานสูงสุดในบรรดาพืชปลูก
ฤดูหนาวใน 2 เขตในการศึกษาของเรา และ medinipur ( bardhan
ฮักลีเวสต์และ mookherjee 2011 ) พวกเขาจะปลูกระหว่างเดือนตุลาคมและธันวาคม และเก็บเกี่ยวได้ระหว่าง
มกราคมและมีนาคม เกษตรกรมีเวลานานขอบฟ้า ซึ่งพวกเขาสามารถขายผลผลิตของตนเอง :
พวกเขาสามารถขายได้ทันทีในเวลาของการเก็บเกี่ยว หรือ ถ้าอยู่ในบ้านร้านค้าที่พวกเขาสามารถ
ขายถึง 2 หรือ 3 เดือนต่อมา หรือพวกเขาอาจจะอยู่ในร้านหนาวแล้ว
ชาวนามีตัวเลือกที่จะขายพวกเขาในเวลาใดก็ได้จนถึงเดือนพฤศจิกายน เมื่อปลูกฤดู
4
เริ่มต้น