Thus, nowadays, there is a need to

Thus, nowadays, there is a need to provide a more balanced diet to infants and young children. This diet should promote health benefits in the long term to the infants.
There is a need to provide a nutritional system that enables the convenient, safe and accurate delivery of the most adequate nutrition all along the first months of the life of a baby.
There is need to provide a way to ensure that the best adequate individual nutritional solutions are made available to infants and their care-givers, in order to promote health benefits that may not be immediately visible but which consequences occur later in life.
There is a need to provide such cited nutritional compositions, especially during the first year of life, which can help ensuring optimal growth and reduction of risk of health conditions later in life, such as cardiovascular diseases, diabetes, obesity, metabolic syndrome, or depressed immunity.

There is, thus, a need to provide a nutritional composition that promotes and/or ensures optimal growth and reduction of risk of health conditions later in life, such as cardiovascular diseases, diabetes, obesity, metabolic syndrome, or depressed immunity.

There is a need for an early-in-life nutritional intervention or control in order to deliver health benefits later-in-life.

The compositions of the present การประดิษฐ์ have been designed to promote and/or ensure balanced growth. It is therefore an object of the การประดิษฐ์ to provide a synthetic infant formula useful as an alternative for infants, in particular preterm infants, and particularly well adapted for its use in promoting and/or ensuring a balanced growth of infants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ปัจจุบัน มีความจำเป็นให้สมดุลมากขึ้นให้ทารกและเด็กเล็ก อาหารนี้ควรส่งเสริมสุขภาพในระยะยาวการทารกมีความจำเป็นเพื่อให้ระบบโภชนาการที่ให้สารอาหารเพียงพอมากที่สุดรับเดือนแรกของชีวิตทารกส่งสะดวก ปลอดภัย และถูกต้องไม่จำเป็นต้องมีวิธีเพื่อให้แน่ใจว่า ส่วนพอละโภชนาการโซลูชั่นจะมีทารกและการดูแล-givers เพื่อส่งเสริมสุขภาพที่ไม่อาจมองเห็นได้ทันที แต่ผลกระทบที่เกิดขึ้นในชีวิตไม่จำเป็นต้องให้องค์โภชนาการดังกล่าวอ้างอิง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างปีแรกของชีวิต ซึ่งช่วยในการเจริญเติบโตสูงสุดและลดความเสี่ยงของโรคต่อไปในชีวิต เช่นโรคหัวใจและหลอดเลือด เบาหวาน โรคอ้วน หน่วย หรือภูมิคุ้มกันต่ำได้ ดังนั้น จึงจำเป็นต้องให้องค์ประกอบทางโภชนาการที่ส่งเสริม และ/หรือการเจริญเติบโตสูงสุดและลดความเสี่ยงของโรคต่อไปในชีวิต เช่นโรคหัวใจและหลอดเลือด เบาหวาน โรคอ้วน หน่วย หรือภูมิคุ้มกันต่ำมีความจำเป็นสำหรับช่วงในชีวิตโภชนาการแทรกแซงหรือควบคุมเพื่อนำสุขภาพประโยชน์ภายในชีวิตองค์ของการประดิษฐ์ปัจจุบันได้รับการส่งเสริม และ/หรือให้เจริญเติบโตที่สมดุล มันจึงเป็นวัตถุการประดิษฐ์ให้สูตรทารกสังเคราะห์มีประโยชน์เป็นทางเลือกสำหรับทารก ทารก preterm โดยเฉพาะ และดัดแปลงสำหรับใช้ในการส่งเสริม และ/หรือบริการสมดุลการเติบโตของทารกโดยเฉพาะอย่างยิ่งดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในปัจจุบันมีความจำเป็นต้องให้อาหารที่สมดุลมากขึ้นในเด็กทารกและเด็กเล็ก อาหารนี้ควรส่งเสริมประโยชน์ต่อสุขภาพในระยะยาวให้กับทารก.
มีความจำเป็นที่จะให้ระบบทางโภชนาการที่ช่วยให้สะดวกในการจัดส่งที่ปลอดภัยและถูกต้องของสารอาหารที่เพียงพอมากที่สุดตลอดเดือนแรกของชีวิตของทารกเป็น.
มี ความจำเป็นที่จะให้วิธีการเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เพียงพอการแก้ปัญหาโภชนาการของแต่ละบุคคลจะให้บริการแก่เด็กทารกและผู้ให้การดูแลของพวกเขาในการที่จะส่งเสริมให้ประโยชน์ต่อสุขภาพที่อาจจะไม่สามารถมองเห็นได้ทันที แต่ผลกระทบที่เกิดขึ้นต่อไปในชีวิต.
ไม่จำเป็นต้องมีคือ การให้บริการดังกล่าวอ้างถึงองค์ประกอบทางโภชนาการโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีแรกของชีวิตซึ่งสามารถช่วยสร้างความมั่นใจในการเจริญเติบโตที่ดีที่สุดและการลดลงของความเสี่ยงของสภาวะสุขภาพต่อไปในชีวิตเช่นโรคหัวใจและหลอดเลือด, โรคเบาหวาน, โรคอ้วน, ภาวะ metabolic syndrome หรือภูมิคุ้มกันหดหู่. นอกจากนี้ จึงจำเป็นที่จะต้องจัดให้มีองค์ประกอบทางโภชนาการที่ส่งเสริมและ / หรือเพื่อให้แน่ใจว่าการเจริญเติบโตที่ดีที่สุดและการลดลงของความเสี่ยงของสภาวะสุขภาพต่อไปในชีวิตเช่นโรคหัวใจและหลอดเลือด, โรคเบาหวาน, โรคอ้วน, ภาวะ metabolic syndrome หรือภูมิคุ้มกันหดหู่. มีความจำเป็นในการเป็น ต้นในชีวิตการแทรกแซงทางโภชนาการหรือการควบคุมในการสั่งซื้อเพื่อส่งมอบประโยชน์ต่อสุขภาพในภายหลังในชีวิต. องค์ประกอบของปัจจุบันการประดิษฐ์ที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมและ / หรือการเจริญเติบโตที่สมดุลให้แน่ใจว่า ดังนั้นจึงเป็นวัตถุของการประดิษฐ์ที่จะให้ทารกสูตรสังเคราะห์ที่มีประโยชน์เป็นทางเลือกสำหรับทารกในทารกคลอดก่อนกำหนดโดยเฉพาะและปรับตัวได้ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้งานในการส่งเสริมและ / หรือเพื่อให้มั่นใจว่าการเจริญเติบโตที่สมดุลของทารก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ทุกวันนี้ มีความต้องการที่จะให้มีอาหารที่สมดุลมากขึ้นในทารกและเด็กเล็ก อาหารนี้ควรส่งเสริมสุขภาพประโยชน์ในระยะยาวแก่ทารก
มีความต้องการที่จะให้ระบบโภชนาการที่ช่วยให้สะดวก ปลอดภัย ถูกต้อง และจัดส่งให้เพียงพอมากที่สุดโภชนาการตลอดเดือนแรกของชีวิตของทารก .
มีความต้องการที่จะให้วิธีเพื่อให้แน่ใจว่าดีที่สุดเพียงพอโภชนาการแต่ละโซลูชั่นให้บริการแก่ทารกและการดูแลสุขภาพ เพื่อส่งเสริมสุขภาพประโยชน์ที่ไม่อาจจะมองเห็นได้ทันที แต่ผลที่เกิดขึ้นในภายหลังในชีวิต .
มีความต้องการที่จะให้ดังกล่าวอ้างโภชนาการองค์ประกอบ , โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีแรกของ ชีวิตซึ่งสามารถช่วยให้มั่นใจเติบโตที่เหมาะสมและลดความเสี่ยงของภาวะสุขภาพในภายหลังในชีวิต เช่น โรคหัวใจและหลอดเลือด โรคเบาหวาน โรคอ้วน ภาวะเมตาบอลิกซินโดรม หรือหดหู่

ไม่มีภูมิต้านทาน จึงจำเป็นต้องมีโภชนาการที่ส่งเสริม และ / หรือ เพื่อการเจริญเติบโตที่เหมาะสมและลดความเสี่ยงของภาวะสุขภาพในภายหลังใน ชีวิต เช่น โรคหัวใจและหลอดเลือด โรคเบาหวานโรคอ้วน , ภาวะเมตาบอลิกซินโดรม หรือหดหู่ ภูมิคุ้มกัน

ไม่ต้องเป็นในช่วงต้นชีวิตโภชนาการแทรกแซงหรือควบคุม เพื่อให้ประโยชน์ต่อสุขภาพในภายหลังในชีวิต

ส่วนประกอบของการประดิษฐ์ปัจจุบันได้ถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมและ / หรือให้เติบโตที่สมดุลมันจึงเป็นวัตถุของการประดิษฐ์ให้ทารกสูตรสังเคราะห์ที่มีประโยชน์เป็นทางเลือกสำหรับทารก , ทารกคลอดก่อนกำหนดโดยเฉพาะและโดยเฉพาะอย่างยิ่งดีเหมาะสำหรับใช้ในการส่งเสริมและ / หรือการสร้างการเจริญเติบโตที่สมดุลของทารก .