3.3.2. Gibellulic acid (2) (or 3-hy

3.3.2. Gibellulic acid (2) (or 3-hydroxy-6-(6-methylhept-2-en-2-yl)benzoic acid)
Brown gum; UV λmaxMeOH (nm) (log ɛ): 219.2 (3.68), 241.9 (3.62), 297.3 (3.34); IR (ATR) νmax 3500–3000 (br), 1695, 1545, 1412, 1384, 1288, 1236, 1217 cm−1; 1H (400 MHz, acetone-d6) and 13C NMR (100 MHz, acetone-d6) (see Table 1); HRESIMS m/z 271.1314 [M+Na]+ (calcd for C15H20O3Na, 271.1305).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3.2. Gibellulic กรด (2) (หรือกรด 3-hydroxy-6-(6-methylhept-2-en-2-yl)benzoic)หมากฝรั่งน้ำตาล UV λmaxMeOH (nm) (ล็อกɛ): 219.2 (3.68), 241.9 (3.62) 297.3 (3.34); IR (เอทีอาร์) νmax 3500-3000 (br), 1695, 1545, 1412, 1384, 1288, 1236, 1217 cm−1 1H (400 MHz อะซิโตน d6) และ NMR 13C (100 MHz อะซิโตน d6) (ดูตาราง 1); HRESIMS m/z 271.1314 [M + นา] + (ปีสำหรับ C15H20O3Na, 271.1305)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3.2 กรด Gibellulic (2) (หรือ 3-hydroxy-6 (6-methylhept-2-en-2-YL) กรดเบนโซอิก)
เหงือกสีน้ำตาล; UV λmaxMeOH (นาโนเมตร) (log ɛ) 219.2 (3.68) 241.9 (3.62) 297.3 (3.34); IR (ATR) νmax 3500-3000 (BR), 1695, 1545, 1412, 1384, 1288, 1236, 1217 เซนติเมตร-1; 1H (400 MHz, อะซิโตน-d6) และ 13C NMR (100 MHz, อะซิโตน-d6) (ดูตารางที่ 1); HRESIMS เมตร / Z 271.1314 [M + นา] + (calcd สำหรับ C15H20O3Na, 271.1305)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3.2 . gibellulic acid ( 2 ) หรือ ( 3-hydroxy-6 - ( 6-methylhept-2-en-2-yl ) กรดเบนโซอิก )
น้ำตาลหมากฝรั่ง ; UV λ maxmeoh ( nm ) ( บันทึกɛ ) : 219.2 ( 3.68 ) 241.9 ( 3.62 ) 297.3 ( 3.34 ) ; และ ( ATR ) νสูงสุด 3500 – 3000 ( br ) , 1695 ของ 866 , , , 1209 389 , พวก , ไปยัง , − 1 ซม. ; 1 ( 400 MHz acetone-d6 ) และ 13C NMR ( 100 MHz acetone-d6 ) ( ดูตารางที่ 1 ) hresims M / Z 271.1314 นา [ M ] ( Calcd สำหรับ c15h20o3na 271.1305 , )