Cyanobacterial growth was visible o

Cyanobacterial growth was visible on the inside walls of 40% of the urban tanks and 66.7% of the rural tanks (Table 1). In some cases, the presence of cyanobacterial growth could not be assessed due to an obstructed view, as is the case for groundwater wells, although the soil surrounding the well-pump was covered by active green cyanobacterial crusts. Chlorophyll a, used as a proxy for cyanobacterial growth, was observed in all water impoundments with the exception of one urban tank, and attained higher concentration ranges of 0.112–8.047 ng/ml in the urban environment than in the rural environments (0.119–0.991 ng/ml). Microscopic observation of the water sub-samples revealed the presence of known toxin producing Cyanobacteria of the order Chroococcales and the genus Microcoleus in 80% of the urban tanks and in 33% of the rural ones ( Cox et al., 2005 and Metcalf et al., 2015). The protozoan parasite Cryptosporidium known to cause recreational water illness (RWI) and food poisoning was found in one sub-sample of water in the rural setting ( Table 1 Supplementary Materials; Cantey et al., 2012). This water was primarily used for washing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Cyanobacterial เจริญเติบโตเป็นที่มองเห็นภายในผนังของ 40% ของรถถังในเมืองและ 66.7% ถังชนบท (ตารางที่ 1) ในบางกรณี ของ cyanobacterial เจริญเติบโตอาจไม่ได้รับการประเมินเนื่องจากมุมมองการ obstructed เป็นกรณีสำหรับบ่อน้ำบาดาล แม้ว่าคลุมดินล้อมรอบด้วยเครื่องสูบน้ำ โดยใช้คราด cyanobacterial สีเขียว คลอโรฟิล ใช้เป็นพร็อกซีสำหรับการเจริญเติบโต cyanobacterial ถูกพบใน impoundments น้ำทั้งหมดยกเว้นถังเมืองหนึ่ง และรับช่วงความเข้มข้นสูงของ 0.112 – 8.047 ng/ml ในสภาพแวดล้อมในเขตเมืองมากกว่าในสภาพแวดล้อมชนบท (0.119 – 0.991 ng/ml) สังเกตด้วยกล้องจุลทรรศน์ตัวน้ำย่อยอย่างเปิดเผยของรู้จักพิษผลิต Cyanobacteria ของใบ Chroococcales และสกุล Microcoleus ใน 80% ของรถถังในเมือง และ 33% ในชนบทคน (Cox et al. 2005 และ Metcalf et al. 2015) พบปรสิต protozoan จำนวนทำให้เกิดเจ็บป่วยน้ำนันทนาการ (RWI) และอาหารเป็นพิษที่รู้จักกันในตัวอย่างย่อยหนึ่งของน้ำในการตั้งค่าชนบท (วัสดุที่เสริมตาราง 1 Cantey et al. 2012) น้ำนี้ถูกใช้สำหรับซักผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจริญเติบโตของไซยาโนแบคทีเรียปรากฏอยู่บนผนังด้านในของ 40% ของรถถังในเมืองและ 66.7% ของถังชนบท (ตารางที่ 1) ในบางกรณีการปรากฏตัวของการเจริญเติบโตของไซยาโนแบคทีเรียไม่ได้รับการประเมินเนื่องจากมุมมองอุปสรรคเป็นกรณีสำหรับบ่อบาดาลแม้ว่าดินโดยรอบดีปั๊มถูกปกคลุมด้วยเปลือกที่ใช้งานไซยาโนแบคทีเรียสีเขียว คลอโรฟิลใช้เป็นพร็อกซี่สำหรับการเจริญเติบโตไซยาโนแบคทีเรียที่พบว่าใน impoundments น้ำทั้งหมดที่มีข้อยกเว้นของถังเมืองหนึ่งและบรรลุช่วงความเข้มข้นที่สูงขึ้นของ 0.112-8.047 ng / ml ในสภาพแวดล้อมของเมืองกว่าในสภาพแวดล้อมในเขตชนบท (0.119-0.991 ng / ml) กล้องจุลทรรศน์น้ำย่อยตัวอย่างเปิดเผยการปรากฏตัวของสารพิษที่รู้จักกันในการผลิตไซยาโนแบคทีเรียของการสั่งซื้อ Chroococcales และสกุล Microcoleus ใน 80% ของรถถังในเมืองและใน 33% ของคนชนบท (Cox et al., ปี 2005 และเมทคาล์ฟและอัล ., 2015) Cryptosporidium ปรสิตที่รู้จักกันเพื่อทำให้เกิดการเจ็บป่วยด้านนันทนาการน้ำ (RWI) และโรคอาหารเป็นพิษพบว่าในหนึ่งย่อยตัวอย่างของน้ำในการตั้งค่าในชนบท (ตารางที่ 1 วัสดุเสริม. Cantey et al, 2012) น้ำนี้ถูกใช้เป็นหลักสำหรับการซักผ้า