OBJECTIVE: The aim of our study was

OBJECTIVE: The aim of our study was to describe the incidence of lung cancer in patients after lung transplantation (LT).

MATERIALS AND METHODS: We performed an observational, retrospective, descriptive study based on data from 340 patients undergoing lung transplantation between October 1993 and December 2010. We collected data about the donors, recipients, intra- and postoperative periods, and survivals.

RESULTS: We identified 9 (2.6%) patients who developed lung cancer after LT. Their average age was 56 ± 9.3 years (range, 18-63). All cases were men with 8/9 (88.8%) having received a single lung transplant. All cancers developed in the native lung. The indications for transplantation were: emphysema type chronic obstructive pulmonary disease (COPD; n = 5), idiopathic pulmonary fibrosis (n = 3), or cystic fibrosis (n = 1); 77% of them were former smokers. All of the COPD patient were affected. The interval from transplantation to diagnosis was 53.3 ± 12 months (range 24-86). Survival after cancer diagnosis was 49.3 ± 6.3 (range = 0-180) months.

CONCLUSIONS: LT was associated with a relatively high incidence of lung cancer, particularly in the native lung. In our series, lung cancer was related more to patients with emphysema-type COPD and a history of smoking. We believe that these patients should be closely followed to establish the diagnosis and apply early treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษาของเราคือเพื่อ อธิบายอุบัติการณ์ของมะเร็งปอดในผู้ป่วยหลังการปลูกถ่ายปอด (LT)วัสดุและวิธีการ: เราทำการศึกษาเชิงสังเกตการณ์ ย้อนหลัง อธิบายตามข้อมูลจากผู้ป่วย 340 ในระหว่างการปลูกถ่ายปอดระหว่าง 1993 ตุลาคมและ 2553 ธันวาคม เรารวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริจาค ผู้รับ intra - และระยะหลังผ่าตัด และทราบเกี่ยวกับผลลัพธ์: เราระบุ 9 (2.6%) ผู้ป่วยมะเร็งปอดที่ได้รับการพัฒนาหลังจากลิตร อายุเฉลี่ยเป็น 56 ± 9.3 ปี (ช่วง 18-63) ทุกกรณีถูกชาย 8/9 (88.8%) ได้รับการปลูกถ่ายปอดเดียว โรคมะเร็งทั้งหมดพัฒนาขึ้นในท้องถิ่น ถูกบ่งชี้ในการปลูก: พองชนิดโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD; n = 5), ไม่ทราบสาเหตุปอดปอดเรื้อรัง (n = 3), หรือโรคปอดเรื้อรัง (n = 1); 77% ของพวกเขาถูกอดีตผู้สูบบุหรี่ ทั้งหมดของผู้ป่วย COPD ได้รับผลกระทบ ช่วงจากปลูกถึงวินิจฉัยถูก 53.3 ± 12 เดือน (ช่วง 24-86) อยู่รอดหลังจากมะเร็ง 49.3 ± 6.3 (ช่วง 0-180 =) เดือนสรุป: LT ถูกเชื่อมโยงกับอัตราการเกิดค่อนข้างสูงของโรคมะเร็งปอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในท้องถิ่น ในชุดของเรา โรคมะเร็งปอดเกี่ยวข้องมากขึ้นกับผู้ป่วย COPD ชนิดพองและประวัติของบุหรี่ เราเชื่อว่า ผู้ป่วยเหล่านี้อย่างใกล้ชิดควรสร้างการวินิจฉัย และใช้ช่วงบำบัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: จุดมุ่งหมายของการศึกษาของเราคือการอธิบายอุบัติการณ์ของโรคมะเร็งปอดในผู้ป่วยหลังการปลูกปอด (LT). วัสดุและวิธีการ: เราดำเนินการเชิงหวนศึกษาเชิงพรรณนาบนพื้นฐานของข้อมูลจากผู้ป่วย 340 ระหว่างการปลูกถ่ายปอดระหว่างเดือนตุลาคมปี 1993 และ เดือนธันวาคม 2010 เราเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริจาคผู้รับงวดโยกย้ายงานทั้งและหลังการผ่าตัดและอยู่รอด. ผล: เราระบุ 9 (2.6%) ผู้ป่วยที่ได้รับการพัฒนาเป็นโรคมะเร็งปอดหลังจาก LT อายุเฉลี่ยของพวกเขาคือ 56 ± 9.3 ปี (ช่วง 18-63) ทุกกรณีเป็นผู้ชายกับ 8/9 (88.8%) ที่ได้รับการปลูกถ่ายปอดเดียว โรคมะเร็งทั้งหมดการพัฒนาในปอดพื้นเมือง ข้อบ่งชี้สำหรับการปลูกเป็น: ชนิดเรื้อรังถุงลมโป่งพองโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง (COPD; n = 5) พังผืดที่ปอดไม่ทราบสาเหตุ (n = 3) หรือโรคปอดเรื้อรัง (n = 1); 77% ของพวกเขาสูบบุหรี่ในอดีต ทั้งหมดของผู้ป่วยปอดอุดกั้นเรื้อรังได้รับผลกระทบ ช่วงเวลาจากการปลูกเพื่อการวินิจฉัยเป็น 53.3 ± 12 เดือน (ช่วง 24-86) การอยู่รอดหลังการวินิจฉัยโรคมะเร็งเป็น 49.3 ± 6.3 (ช่วง = 0-180) เดือน. สรุป LT เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่ค่อนข้างสูงของโรคมะเร็งปอดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในปอดพื้นเมือง ในชุดของเราเป็นโรคมะเร็งปอดที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในผู้ป่วยที่มีถุงลมโป่งพองชนิดปอดอุดกั้นเรื้อรังและประวัติศาสตร์ของการสูบบุหรี่ เราเชื่อว่าผู้ป่วยเหล่านี้ควรจะปฏิบัติตามอย่างใกล้ชิดเพื่อสร้างการวินิจฉัยและใช้รักษาต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : วัตถุประสงค์ของการศึกษาของเราคือการอธิบายอุบัติการณ์ของโรคมะเร็งปอดในผู้ป่วยภายหลังการผ่าตัดเปลี่ยนปอด ( มัน )วัสดุและวิธีการ : ทำการศึกษาแบบย้อนหลัง , ตามข้อมูลจากผู้ป่วยที่ได้รับการปลูกถ่ายปอด 340 ระหว่างเดือนตุลาคม 2536 และปี 2553 เรารวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริจาค ผู้รับ และหลังผ่าตัดภายในระยะเวลา และรอดชีวิต .ผลลัพธ์ : เราระบุ 9 ( 2.6% ) ผู้ป่วยที่เป็นมะเร็งปอดหลังจาก พ.ต.ท. เฉลี่ยอายุ 56 ± 9.3 ปี ( ช่วง 18-63 ) กรณีเป็นผู้ชาย 8 / 9 ( 88.8 % ) ที่ได้รับการปลูกถ่ายปอดเดี่ยว โรคมะเร็งทั้งหมดที่พัฒนาขึ้นในปอด พื้นเมือง ข้อบ่งชี้สำหรับการใช้ชนิดของโรคถุงลมโป่งพอง โรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง ( COPD ; n = 5 ) , โรค idiopathic ปอด fibrosis ( n = 3 ) หรือ cystic fibrosis ( n = 1 ) ; 77 เปอร์เซ็นต์ของพวกเขาเป็นอดีตผู้สูบบุหรี่ . ทั้งหมดของปอดอุดกั้นเรื้อรังผู้ป่วยได้รับผลกระทบ ช่วงจากการปลูกเพื่อการวินิจฉัยคือ 53.3 ± 12 เดือน ( ช่วง 24-86 ) การอยู่รอดหลังจากการวินิจฉัยโรคมะเร็งเป็นชาย± 6.3 ( พิสัย = 0-180 ) เดือนสรุป มันเกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่ค่อนข้างสูงของโรคมะเร็งปอด โดยเฉพาะในปอด พื้นเมือง ในชุดของเรา โรคมะเร็งปอดที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในผู้ป่วย COPD emphysema ลักษณะและประวัติของการสูบบุหรี่ เราเชื่อว่า ผู้ป่วยเหล่านี้ควรได้รับอย่างใกล้ชิดเพื่อสร้างการวินิจฉัย และใช้รักษาก่อน