Dear This is to acknowledge our receipt of the above referenced produc การแปล - Dear This is to acknowledge our receipt of the above referenced produc ไทย วิธีการพูด

Dear This is to acknowledge our rec


Dear

This is to acknowledge our receipt of the above referenced
product.

If you will read our warranty for this product carefully,
you will note that our one year guarantee covers parts
only. Any labor required for repairs is covered for a
ninety (90) day period following the date of purchase.

Therefore, while there will be no charge for any parts we
may need to replace, there will be a minimal charge of $
for our labor in making the necessary repairs.

We have enclosed a card for your instructions. Please
check the appropriate box and return it to us as quickly as
possible.

We wish to thank you for purchasing our product and hope
that we may continue to be of service to you.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

รัก

เพื่อของข้าพเจ้าข้างต้นอ้างอิง
ผลิตภัณฑ์

ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์นี้อย่างรอบคอบ,
คุณจะทราบว่า ของเรารับประกัน 1 ปีครอบคลุมบางส่วน
เท่านั้น มีแรงงานที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมจะครอบคลุมถึงการ
ระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันต่อวันของซื้อ

ดังนั้น ในขณะที่จะไม่เสียค่าใช้จ่าย ใด ๆ ส่วนเรา
อาจต้องเปลี่ยน จะมีค่าน้อยที่สุดของ $
สำหรับแรงงานของเราในการทำจำเป็นซ่อมแซม

เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรด
กล่องที่เหมาะสม และกลับไปเราได้ผลเร็วเป็น
ไป

เราต้องขอขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราและหวัง
ที่เราต้องการจะบริการให้คุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

รักนี้คือการรับทราบของเราอ้างถึงข้างต้นผลิตภัณฑ์ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันของเราสำหรับสินค้านี้อย่างระมัดระวังคุณจะทราบว่าการรับประกันหนึ่งปีของเราครอบคลุมชิ้นส่วนเพียง แรงงานใด ๆ ที่จำเป็นสำหรับการซ่อมที่ครอบคลุมสำหรับเก้าสิบงวด (90) วันถัดจากวันที่ซื้อดังนั้นในขณะที่จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับชิ้นส่วนใด ๆ ที่เราอาจจะต้องเปลี่ยนจะมีค่าใช้จ่ายน้อยที่สุดของ $ แรงงานของเราใน การซ่อมแซมที่จำเป็นเราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ กรุณาตรวจสอบกล่องที่เหมาะสมและส่งกลับมาให้เราอย่างรวดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เราต้องการที่จะขอขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้าของเราและหวังว่าเราอาจจะยังคงที่จะให้บริการกับคุณ


















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ที่รัก

นี่ยอมรับใบเสร็จของสินค้าอ้างอิง


ข้างบน ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันของเราสำหรับผลิตภัณฑ์นี้อย่างรอบคอบ
คุณจะทราบว่าหนึ่งปีของเรารับประกันครอบคลุมชิ้นส่วน
เท่านั้น แรงงานที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมใด ๆที่ครอบคลุมสำหรับ
เก้าสิบ ( 90 ) ช่วงวันต่อวันซื้อ

เพราะฉะนั้น ขณะที่จะไม่มีการคิดค่าบริการใด ๆ ส่วนเรา
อาจต้องแทนจะมีน้อยที่สุดค่าใช้จ่ายของ $
สำหรับแรงงานของเราในการทำซ่อมแซมที่จำเป็น

เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรด
ตรวจสอบกล่องที่เหมาะสมและคืนให้เราให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้


เราต้องการขอขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราและหวังว่า
เราอาจยังคงที่จะบริการให้คุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: