His Majesty King Bhumibol AdulyadejThe iTravel Channel TV mourns the loss of beloved King Bhumibol Adulyadej, Rama IX. Words cannot express our deep sadness, grief, and anguish. Our condolences go out to everyone in The Kingdom of Thailand.
Obituary: Thailand King Bhumibol Adulyadej
His Majesty King Bhumibol Adulyadej was the longest ruling monarch in the world at 70 years. Despite limited powers, his influence was used to unite and stabilize the nation during times of trouble.
Bhumibol Adulyadej was born in Cambridge, Massachusetts, in the United States, on December 5, 1927. At the time of his birth, his father was attending Harvard University studying medicine.
June 9, 1946, was an important day in Thailand’s history as it was then Bhumibol Adulyadej took the royal thrown. His name meaning “strength of the land, incomparable power,” he became the 9th King of the Chakri Dynasty.
His education included a degree from University of Lausanne in Switzerland. While originally studying science, he switched his studies to focus on politics. It was during these years he took an avid interest in photography and jazz music by playing the saxophone, both of which would become lifelong interests.
Known as the father of modern day Thailand by many, he was responsible for many social and economic projects which advanced the Kingdom. His knowledge of science and technology was used for the development of infrastructure across the nation from bridges to roadways. The modernization of irrigation in rural areas to support farming was likewise another one of his successes.
Many coups took place during his 70 year monarchy and King Bhumibol Adulyadej always managed to bring the Kingdom together. He was loved by the Thai people, seen as a divine figure by many.
In the years prior to his death, he experienced several medical problems and was in and out of the hospital. For his most recent birthday, December 5, 2015, King Bhumibol Adulyadej was unable to make a public appearance. His final days were spent at Siriraj Hospital where he received excellent care, but his medical condition took a turn for the worse on October 9, 2016. Crowds gathered outside of the hospital and Grand Palace for prayers and support. It was with great sadness His Majesty, King Bhumibol Adulyadej died on October 13, 2016.
International Reaction
Well respected by the international community, an overwhelming number of world leaders expressed sympathy.
Theresa May, The British Prime Minister Said, “(the king) guided the Kingdom of Thailand with dignity, dedication and vision throughout his life. He will be greatly missed.”
U.S. President Barack Obama sent his condolences. In a White House statement, he spoke of the king’s “grace and warmth, as well as his deep affection and compassion for the Thai people.”
The United Nations Secretary-General, Ban Ki Moon, was appreciative of the King’s “long dedication to his country and his legacy as a unifying national leader.” The Secretary-General continued by saying he was “revered by the people of Thailand and highly respected internationally.”
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว adulyadejthe ที่ช่องโทรทัศน์ที่สูญเสียของที่รักพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช พระราม 9 คำพูดไม่สามารถแสดงความเศร้าของเรา ลึก ความเศร้าโศก และความเจ็บปวด ความเสียใจของเราออกไปให้ทุกคนในราชอาณาจักรไทยมรณกรรม : พระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เป็นพระมหากษัตริย์ปกครองที่ยาวที่สุดในโลกอยู่ที่ 70 ปี แม้จะมีการจำกัดอำนาจ อิทธิพลของเขาถูกใช้เพื่อรวมและความมั่นคงของประเทศในช่วงเวลาที่ยากลำบากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ภูมิพลอดุลยเดช เกิดใน Cambridge , Massachusetts , สหรัฐอเมริกา , วันที่ 5 ธันวาคม 2470 . ในเวลาที่เขาเกิด บิดาของเขาได้เข้าร่วมมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดศึกษายา9 มิถุนายน พ.ศ. 2489 ( ค.ศ. 1946 ) คือวันสำคัญในประวัติศาสตร์ของประเทศไทย ตามที่มันเป็น แล้วพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชได้เสด็จโยน ชื่อของเขาหมายถึง " พลังของแผ่นดิน ที่เปรียบพลังงาน " เขากลายเป็น 9 กษัตริย์แห่งราชวงศ์จักรีการศึกษาของเขา ได้แก่ ปริญญาจากมหาวิทยาลัยโลซาน ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ในขณะที่แต่เดิมที่เรียนวิทยาศาสตร์ เขาเปลี่ยนจากการศึกษาของเขาเน้นการเมือง มันเป็นในระหว่างปีเหล่านี้เขาก็มีความสนใจในการถ่ายภาพและชอบเพลงแจ๊สด้วยการเล่นแซ็กโซโฟน ซึ่งทั้งสองจะกลายเป็นความสนใจตลอดชีวิตที่รู้จักกันเป็นพ่อไทยสมัยใหม่ โดยมาก เขารับผิดชอบหลายโครงการที่สังคมและเศรษฐกิจขั้นสูงทั่วราชอาณาจักร ความรู้วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่ใช้ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ จากสะพานเพื่อข้ามถนน . ความทันสมัยของชลประทานในชนบทเพื่อสนับสนุนการเกษตรก็เช่นเดียวกัน อีกหนึ่งความสำเร็จของเขาหลายแห่งเกิดขึ้นระหว่าง 70 ปีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชพระมหากษัตริย์และเสมอทำให้อาณาจักรด้วยกัน เขาเป็นที่รักของประชาชนชาวไทย เห็นเป็นรูปเทพ โดยมากใน ปี ก่อนที่เขาจะตาย เขามีประสบการณ์หลายปัญหาทางการแพทย์และอยู่ในและออกจากโรงพยาบาล สำหรับวันเกิด , ล่าสุดของเขา 5 ธันวาคม 2015 , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชสามารถทำลักษณะสาธารณะ วันสุดท้ายของเขาถูกใช้ในโรงพยาบาลศิริราช ซึ่งเขาได้รับการดูแลที่ดี แต่อาการของเขาก็ทรุดลง ในวันที่ 9 ตุลาคม 2552 . ฝูงชนรวมตัวกันด้านนอกของโรงพยาบาล และพระบรมมหาราชวัง เพื่อสวดมนต์และการสนับสนุน มันเป็นด้วยความเศร้าสร้อยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว , พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชเสียชีวิตในวันที่ 13 ตุลาคม 2552 .ปฏิกิริยาระหว่างประเทศการยอมรับอย่างดีจากชุมชนนานาชาติ เลขที่ยุ่งยากของผู้นำโลกที่แสดงความเห็นใจเทเรซ่าพฤษภาคม , นายกรัฐมนตรีอังกฤษกล่าวว่า " ( พระราชา ) แนะนำประเทศไทยมีศักดิ์ศรี การอุทิศตน และวิสัยทัศน์ ตลอดชีวิตของเขา จะคิดถึงเขามาก "นายบารัก โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ส่งความเสียใจของเขา ในแถลงการณ์ที่ทำเนียบขาว เขาพูดถึงพระคุณของ " กษัตริย์และความอบอุ่นเช่นเดียวกับความรักที่ลึกซึ้งและความเมตตาให้กับประชาชน "เลขาธิการสหประชาชาติ บัน คี มุน ได้ทั่วไป เห็นคุณค่าของ " King Long อุทิศตนเพื่อประเทศของเขาและมรดกของเขาเป็นการรวมชาติผู้นำ " เลขาธิการกล่าวว่าเขาคือ " การเคารพโดยประชาชนไทย และขอนับถือในระดับนานาชาติ”
การแปล กรุณารอสักครู่..
