Sludge drying reed beds (SDRBs) are

Sludge drying reed beds (SDRBs) are a combination of traditional sludge drying beds and constructed wetlands.
Theirmain advantages include low investment, infrequent biosolids removal (of the order of years), dewatering
and mineralization of biosolids, minimization of biosolid volume, simplicity and economy, and production of a
beneficial, well-composted side product. A constructed wetland facility is used to treat the sewage from the
municipality ofNeaMadytos, Thessaloniki Province,NorthGreece. The primarily produced biosolids in the Imhoff
tank of this facility are treated with a vertical flow SDRB. The performance and dewatering efficiency of this
systemwasmonitored for 1year.Over the 12 years of operation of the treatment plant, 7884m3 of biosolids from
the Imhoff tank were transferred to the SDRBs. Until today, no biosolids were removed, and the level of the
dewatered sludge on the bed is built to about 20 cm, with a volume of residue sludge of 28m3. Thiscorresponds to
a biosolid reduction of 99.64%. At the end of the examination period the TS (VS) content varied from55% (40%) in
the top layer to 65% (35%) in the bottom layer. The heavy metal concentration meets the European Union
standards for heavy metals in case of agricultural disposal of the treated sludge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเตียงกกแห้งกาก (SDRBs) แบบตะกอนแห้งเตียงและพื้นที่ชุ่มน้ำสร้างข้อดีของ Theirmain มีเงินลงทุนต่ำ biosolids งานกำจัด (หน่วยปี), แยกน้ำและ mineralization ของ biosolids การลดเสียง biosolid ความเรียบง่าย และประหยัด และการผลิตผลิตภัณฑ์ด้านประโยชน์ composted ดี ใช้สถานที่บึงเพื่อรักษาน้ำเสียจากการเทศบาล ofNeaMadytos เทสซาโลจังหวัด NorthGreece Biosolids การผลิตหลักใน Imhoffถังนี้จะถือว่า มีแนวการไหล SDRB ประสิทธิภาพการทำงานและประสิทธิภาพของการแยกน้ำsystemwasmonitored 1 ปี ปีที่ 12 ของการดำเนินงานของโรงบำบัด 7884m 3 ของ biosolids จากถัง Imhoff ถูกย้ายไป SDRBs วันนี้ biosolids ไม่ออก และระดับของการdewatered ตะกอนที่นอนอยู่ประมาณ 20 ซม. มีปริมาณของกากตะกอน 28 ม. 3 Thiscorresponds การการลด biosolid 99.64% เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการตรวจสอบ เนื้อหา TS (VS) แตกต่างกัน from55% (40%)ชั้นบนสุด 65% (35%) ในชั้นล่าง ความเข้มข้นโลหะหนักกับสหภาพยุโรปมาตรฐานสำหรับโลหะหนักในกรณีกำจัดตะกอนบำบัดเกษตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กากตะกอนอบแห้งเตียงกก (SDRBs) จะมีการรวมกันของเตียงอบแห้งกากตะกอนแบบดั้งเดิมและสร้างพื้นที่ชุ่มน้ำได้.
ข้อดี Theirmain รวมถึงการลงทุนต่ำกำจัดกากชีวภาพไม่บ่อยนัก (จากคำสั่งของปีที่ผ่านมา) dewatering
และแร่ของกากชีวภาพ, การลดปริมาณ biosolid เรียบง่ายและเศรษฐกิจ
และการผลิตของประโยชน์ผลิตภัณฑ์ด้านดีหมัก สิ่งอำนวยความสะดวกในพื้นที่ชุ่มน้ำที่สร้างขึ้นใช้ในการรักษาน้ำเสียจากที่
ofNeaMadytos เทศบาล Thessaloniki จังหวัด NorthGreece กากชีวภาพที่ผลิตส่วนใหญ่ใน Imhoff
ถังของสถานที่นี้ได้รับการปฏิบัติที่มีการไหลในแนวตั้ง SDRB ผลการดำเนินงานและมีประสิทธิภาพ dewatering นี้
systemwasmonitored สำหรับ 1year.Over 12 ปีของการดำเนินงานของโรงบำบัด, 7884m3
ของกากชีวภาพจากถังImhoff ถูกย้ายไป SDRBs จนถึงวันนี้ไม่มีกากชีวภาพถูกถอดออกและระดับของกากตะกอน dewatered บนเตียงถูกสร้างขึ้นเพื่อประมาณ 20 เซนติเมตรมีปริมาณตะกอนตกค้างของ 28m3
Thiscorresponds
การลดลงของbiosolid 99.64% เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาการตรวจสอบที่ TS (VS) เนื้อหาที่แตกต่างกัน from55% (40%) ในชั้นบนสุดถึง 65% (35%) ในชั้นล่าง ความเข้มข้นของโลหะหนักตรงกับสหภาพยุโรปมาตรฐานโลหะหนักในกรณีของการกำจัดการเกษตรของตะกอนได้รับการรักษา