In Figure 4, I've soldered the cent

In Figure 4, I've soldered the center conductor of the coaxial cable to one side of the slot, and the ground (shield or outside) of the cable to the other side. I also solder the cable along the length to the antenna structure. This keeps the cable itself from being a separate radiator - since it is part of the antenna structure the electric currents don't care if they are flowing on the cable or the antenna. This is similar to a balun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรูปที่ 4 ฉันได้ soldered นำศูนย์ของสายโคแอกเซียลด้านหนึ่งของช่องเสียบ และพื้นดิน (โล่ หรือภายนอก) ของสายในด้านอื่น ๆ นอกจากนี้ฉันยังบัดกรีสายตามความยาวโครงสร้างเสาอากาศ นี้ช่วยให้เคเบิลจาก หม้อน้ำที่แยกต่างหาก - เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเสาอากาศที่กระแสไฟฟ้าไม่ดูแลถ้าพวกเขาจะไหลบนสายเคเบิลหรือเสาอากาศ คล้ายกับ balun อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในรูปที่ 4 ผมเคยบัดกรีตัวนำศูนย์กลางของคู่สายไปอีกด้านหนึ่งของช่องและพื้นดิน (โล่หรือภายนอก) ของสายเคเบิลไปยังด้านอื่น ๆ ฉันยังประสานสายเคเบิลความยาวพร้อมกับโครงสร้างเสาอากาศ นี้ช่วยให้สายตัวเองจากการเป็นหม้อน้ำที่แยกต่างหาก - เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเสาอากาศกระแสไฟฟ้าไม่สนใจว่าพวกเขาจะไหลบนสายเคเบิลหรือเสาอากาศ นี้จะคล้ายกับ balun

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปที่ 4 ผมบัดกรีกลางวงของคู่สายไปยังด้านหนึ่งของช่อง และพื้นดิน ( โล่หรือนอก ) ของสายเคเบิลไปยังด้านอื่น ๆ ฉันยังประสานสายเคเบิลตามความยาวกับโครงสร้างเสาอากาศวิธีนี้จะทำให้สายสัญญาณจากหม้อน้ำ - แยกเพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างเสาอากาศ กระแสไฟฟ้า ไม่สนใจว่าพวกเขาจะไหลบนสายเคเบิลหรือเสาอากาศ นี้คล้ายคลึงกับบาลัน .