ฉันรักแปล3. Consolidated team consi

ฉันรักแปล3. Consolidated team consists of AI Inspection + FE execution (1-2 POB).
- For “slightly and moderately” corroded surface coating
o AI Inspector will assess its corrosion condition. If a condition is “slightly or moderately” corroded surface coating, then FE will apply Interprime 198 using simple hand tools.
o Once 198 is applied, FE to take photo at site, send the photo to AI Site Supv. for SOR.
o No CM W/O issued for “slightly and moderately” corroded surface coating after 198 applied.
o MET / CMMS (K. Poramit) to develop a systematic approach incl. next year inspection CM to analyze acceptable criteria for Interprime 198. – by K. Poramit, 28-Oct-16
- For “severely” corroded surface coating
o AI Inspector to issue anomaly report, then follow current workflow.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักแปล3 รวมทีมตรวจสอบ AI + FE ดำเนินการ (1-2 คน)-สำหรับ "เล็กน้อย และปานกลาง" สึกกร่อนเคลือบผิว o ตรวจสอบ AI จะประเมินสภาพการกัดกร่อน ถ้าเงื่อนไขเป็น "เล็กน้อย หรือปานกลาง" สึกกร่อนเคลือบผิว แล้ว FE จะใช้ Interprime 198 โดยใช้เครื่องมือง่าย ๆo เมื่อจะใช้ 198, FE การถ่ายภาพที่เว็บไซต์ ส่งภาพ Supv ไซต์ AI สำหรับสอ o ไม่มี CM w/o ออกสำหรับ "เล็กน้อย และปานกลาง" สึกผิวเคลือบหลัง 198o MET / CMMS (K. Poramit) การพัฒนาระบบวิธีรวมต่อปีตรวจสอบความซม.เพื่อวิเคราะห์เกณฑ์ยอมรับได้สำหรับ Interprime 198 – โดย K. Poramit, 28-ต.ค.-16 -สำหรับ "รุนแรง" สึกกร่อนเคลือบผิว o ตรวจสอบ AI ออกรายงานความผิดปกติ ทำตามลำดับปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันรักแปล 3 ทีมงานรวมของ บริษัท ย่อยประกอบด้วยการดำเนินการตรวจสอบ AI + FE (1-2 POB).
- ให้ "เล็กน้อยและปานกลาง" เคลือบผิวสึกกร่อน
o AI สารวัตรจะประเมินสภาพการกัดกร่อน ถ้าเงื่อนไขเป็น "เล็กน้อยหรือปานกลาง" เคลือบผิวสึกกร่อนจากนั้นจะนำไปใช้ FE Interprime 198 โดยใช้เครื่องมือมือ Simple.
o เมื่อ 198 ถูกนำไปใช้ FE เพื่อถ่ายภาพในเว็บไซต์ส่งรูปภาพไปยังเว็บไซต์ AI Supv สำหรับ ธ อส.
o ไม่มี CM w / o ออกสำหรับ "เล็กน้อยและปานกลาง" เคลือบผิวสึกกร่อนหลังจาก 198 ใช้.
o MET / CMMS (เค Poramit) เพื่อพัฒนาวิธีการรวมระบบ ปีถัดไป CM ตรวจสอบการวิเคราะห์เกณฑ์ที่ยอมรับได้สำหรับ Interprime 198 - โดยพ Poramit 28 ต.ค. 16
- สำหรับ "รุนแรง" เคลือบผิวสึกกร่อน
o สารวัตร AI ในการรายงานความผิดปกติจากนั้นทำตามขั้นตอนการทำงานในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักแปล 3 ทีมรวม ประกอบด้วย ไอตรวจสอบ + เฟประหาร ( 1-2 ภพ )- " เล็กน้อยและปานกลาง " สึกกร่อนการเคลือบพื้นผิวโอไอ สารวัตรจะประเมินสภาพการกัดกร่อนของ ถ้าเงื่อนไข " เล็กน้อยหรือปานกลาง " สึกกร่อนการเคลือบผิว แล้วเหล็กจะใช้ interprime 198 โดยใช้เครื่องมือง่ายๆO เมื่อไม่ใช้เหล็ก เอารูปที่เว็บไซต์ ส่งภาพไอเว็บไซต์ supv . สำหรับ ส.o ไม่ซม. W / O ออก " เล็กน้อยและปานกลาง " สึกกร่อนการเคลือบผิวหลังจากไม่ใช้o พบ / เพลง ( K . poramit ) เพื่อพัฒนาระบบการตรวจสอบรวมปีหน้าซม. วิเคราะห์เกณฑ์ที่ยอมรับได้สำหรับ interprime 198 . โดย K . poramit 28-oct-16 ) ,- " อย่างรุนแรง " สึกกร่อนการเคลือบพื้นผิวโอ ไอ สารวัตร ออกรายงานความผิดปกติ แล้วตามกระแสปัจจุบัน