Thank you very much for your email.

Thank you very much for your email.
Here with I send our countermeasure from this claim.

For your information we also have our painting standard for TKCM product.
For Tank painting we separate quality area into A, B and C position.

A and B = Front and Top position, this area must free from any scratch or painting peel.
C, D and E = Rear, left and right position, we can tolerance any scratch or painting peel.

Since this claim happen in side of tank, in our opinion we still can tolerance this painting peel.

Could you please also inform us your comment from this information by return?


Once again thank you very much for your attention and understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมลของคุณ.
ที่นี่กับฉันส่งตอบโต้ของเราจากการเรียกร้องนี้.

สำหรับข้อมูลของคุณเรายังมีมาตรฐานการวาดภาพของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ tkcm
. สำหรับภาพวาดรถถังที่เราแยกพื้นที่ที่มีคุณภาพเข้ามาใน, B และ C ตำแหน่ง

และ b = ด้านหน้าและตำแหน่งบนสุดพื้นที่นี้จะต้องเป็นอิสระจากรอยขีดข่วนใด ๆ หรือภาพวาดเปลือก.
C, D และ e = ด้านหลังซ้ายและตำแหน่งที่ถูกต้องเราสามารถทนรอยขีดข่วนหรือภาพวาดใด ๆ เปลือก.

ตั้งแต่เรียกร้องนี้เกิดขึ้นในด้านข้างของถังในความคิดของเราที่เรายังคงสามารถอดทนเปลือกภาพวาดนี้.

คุณอาจจะยังโปรดแจ้งให้เราทราบความคิดเห็นของคุณจากข้อมูลนี้ด้วยการกลับ


อีกครั้งขอบคุณมากสำหรับความสนใจและความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับอีเมล์ของคุณ
ที่นี่พร้อมส่งมาตรการป้องกันเราจากข้อเรียกร้องนี้

สำหรับข้อมูลของคุณนอกจากนี้เรายังมีมาตรฐานทาสีของเราสำหรับผลิตภัณฑ์ TKCM.
สำหรับถังสีเราตั้งคุณภาพแยกเป็น A, B และ C ตำแหน่ง

A และ B =หน้าและตำแหน่งด้านบน พื้นที่นี้ต้องฟรีจากมีรอยขีดข่วนหรือทาสีเปลือก
C, D และ E =หลังตำแหน่งซ้าย และขวา เราสามารถยอมรับใด ๆ ลบหรือทาสีเปลือกได้

ตั้งแต่นี้เรียกร้องเกิดขึ้นทางด้านของถัง ในความคิดของเราเรายังสามารถยอมรับเปลือกจิตรกรรมนี้ได้

สามารถคุณกรุณาแจ้งเราเห็นของคุณจากข้อมูลนี้ โดยคืน?


อีกครั้งขอบคุณมากสำหรับความสนใจและเข้าใจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณเป็นอย่างมากสำหรับอีเมล์ของคุณ.
ที่นี่พร้อมด้วยผมส่งของเรา countermeasure จากนี้อ้างว่า.

สำหรับข้อมูลของคุณเรายังมี ภาพ วาดของเรามาตรฐานสำหรับ tkcm ผลิตภัณฑ์ .
สำหรับน้ำในแท้งค์วาด ภาพ เราแบบแยกพื้นที่พื้นที่มี คุณภาพ เป็น, B และ C ตำแหน่ง.

A และ B =ด้านหน้าและด้านบนตำแหน่ง,บริเวณนี้จะต้องไม่เสียค่าบริการจากรอยขีดข่วนหรือ ภาพ เขียนมาปลอกเปลือก.
C , D และ E =ด้านหลัง,ด้านซ้ายและขวา,ตำแหน่งเราสามารถเกิดขึ้นในด้านข้างของแท้งค์กักเก็บ Fault Tolerance รอยขีดข่วนหรือมาปลอกเปลือก ภาพ เขียน.

นับตั้งแต่การเรียกร้องนี้ในความคิดเห็นของเราเรายังสามารถปรับต่อ Fault Tolerance ปอกเปลือก ภาพ วาดนี้.

คุณจะโปรดนอกจากนี้ยังแจ้งให้ทราบความคิดเห็นของคุณเราจากข้อมูลนี้โดยกลับไปหรือไม่?


ขอบคุณอีกครั้งเป็นอย่างมากสำหรับการทำความเข้าใจและให้ความสนใจของคุณ