Dear All,Kindly be informed that be

Dear All,

Kindly be informed that below employee advance(s) is(are) overdue over 60 days now. According to the company policy, Cash Advance is required to be cleared within 60 days.
Thus please provide your comments and settle the pending advance accordingly.

• Incase T&E submitted already, please provide T&E claim key number.
• Incase T&E has not been submitted yet, please provide your expected clearing date for advance settlement.
• Incase no expected clearing date can be provided, please provide further comments(business reason).

Your feedback will be very appreciated, thank you in advance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดจึงเรียนมาเพื่อแจ้งว่าล่วงหน้าของพนักงานดังต่อไปนี้ (s) (มี) ที่ค้างชำระเกินกว่า 60 วันในขณะนี้ ตามนโยบายของ บริษัท ที่เบิกเงินสดล่วงหน้าจะต้องถูกลบออกภายใน 60 วัน. ดังนั้นโปรดให้ความคิดเห็นของคุณและชำระล่วงหน้าที่รอดำเนินการตาม. •กรณี T & E ส่งโปรดให้ T & E เรียกร้องจำนวนที่สำคัญ. •กรณี T & E ยังไม่ได้ถูกส่งมาเลย โปรดระบุวันที่หักล้างคาดว่าของคุณสำหรับการตั้งถิ่นฐานล่วงหน้า. •ในกรณีที่ไม่มีวันที่หักล้างคาดว่าสามารถให้โปรดให้ความคิดเห็นเพิ่มเติม (เหตุผลทางธุรกิจ). ความคิดเห็นของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมากขอขอบคุณล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณารับทราบว่าด้านล่าง เลื่อนพนักงาน ( s ) คือ ( เป็น ) หมดอายุเกิน 60 วันแล้ว ตามนโยบายของบริษัท เงินสดล่วงหน้าจะต้องล้างภายใน 60 วัน จึงโปรดให้
ความคิดเห็นของคุณและจัดการพิจารณาเลื่อนตามความเหมาะสม ในกรณี&

- T E ส่งแล้วกรุณาให้ t & E เรียกร้องคีย์หมายเลข .
- t &หรือ E ยังไม่ได้ส่งเลยโปรดให้กำหนดวันที่ล่วงหน้าการยอมความ กรณีที่ไม่คิดเคลียร์
- วันที่สามารถให้ โปรดให้ความเห็นเพิ่มเติม ( เหตุผลทางธุรกิจ ) .

ความคิดเห็นของคุณจะได้รับการชื่นชมมาก ขอบคุณล่วงหน้า