In Sinaloa, development of shrimp a

In Sinaloa, development of shrimp aquaculture and other anthropogenic activities was studied, in order to assess their impact on mangrove and salt marsh ecosystems as well as on the surrounding terrestrial ecosystems. In Ceuta lagoon (Sinaloa), Alonso-Perez (2000) observed changes of land use mainly by agriculture (141% increase from 1984 to 1999) but no mangrove damage by aquaculture was detected. Ruiz-Luna and Berlanga-Robles (1999) observed that drying lagoons in the Huizache-Caimanero system (Sinaloa), caused a 20% loss of water surface from 1973 to 1997 and an increase of the adjacent seasonal salt pans. The authors considered that the impact to the system was a consequence of a reduction of deciduous tropical forest for agricultural purposes, and a 50% decrease of mangrove forests was observed between 1973 and 1997. In addition to the elevated rate of mangrove deforestation (1.9% per year), mangrove coverage in this zone is scarce and with a patchy distribution that aggravates an unstable condition. Carrera and de la Fuente (2001) report that in Marismas-Nacionales (Nayarit) about 1456 ha of wetlands have been replaced by shrimp farm ponds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน Sinaloa พัฒนาของการเลี้ยงกุ้งทะเลและกิจกรรมอื่น ๆ มาของมนุษย์ถูกศึกษา การประเมินผล ในระบบนิเวศป่าชายเลนและมาร์ชเกลือรวม ทั้ง ในระบบนิเวศภาคพื้นที่ล้อมรอบ ในลากูน Ceuta (Sinaloa), เปเรซ Alonso (2000) สังเกตการเปลี่ยนแปลงของที่ดินใช้ โดยเกษตร (141% เพิ่มขึ้นจากปี 1984 ถึง 1999) แต่เสียหาย โดยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำชายเลนไม่พบ Ruiz Luna และ Berlanga Robles (1999) พบว่า แห้งทะเลสาบในระบบ Huizache Caimanero (Sinaloa), เกิดขาดทุน 20% ของผิวน้ำจาก 1973 1997 และการเพิ่มขึ้นของกระทะเกลือตามฤดูกาลอยู่ติดกัน ผู้เขียนถือว่า มีผลกระทบต่อระบบเป็นผลมาจากการลดลงของป่าผลัดใบเขตร้อนสำหรับการเกษตร และ 50% ลดลงของป่าชายเลนถูกตรวจสอบระหว่าง 1973 และปี 1997 นอกจากยกระดับอัตราการทำลายป่าชายเลน (1.9% ต่อปี), ความครอบคลุมของป่าชายเลนในเขตนี้เป็นสิ่งที่หายาก และ มีกระจายรำลึก ที่ aggravates สภาพที่เสถียร Carrera และฟูเอนเตเดลา (2001) รายงานว่าใน Marismas-Nacionales (Nayarit) เกี่ยวกับ 1456 ฮา ของพื้นที่ชุ่มน้ำถูกแทน ด้วยกุ้ง ฟาร์มบ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในซีนาโลอา, การพัฒนาของการเพาะเลี้ยงกุ้งและกิจกรรมของมนุษย์คนอื​​่น ๆ ได้รับการศึกษาเพื่อประเมินผลกระทบต่อระบบนิเวศบึงป่าชายเลนและเกลือเช่นเดียวกับระบบนิเวศบกโดยรอบ ในทะเลสาบเซวตา (ซีนาโลอา), อลอนโซ่-เปเรซ (2000) ตั้งข้อสังเกตการเปลี่ยนแปลงการใช้ประโยชน์ที่ดินโดยส่วนใหญ่การเกษตร (เพิ่มขึ้น 141% 1984-1999) แต่ไม่มีความเสียหายโดยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำป่าชายเลนที่ตรวจพบ Ruiz-Luna และ Berlanga-โรเบิลส์ (1999) ตั้งข้อสังเกตว่าการอบแห้งทะเลสาบในระบบ Huizache-Caimanero (ซีนาโลอา) ที่เกิดจากการสูญเสีย 20% ของพื้นผิวของน้ำ 1973-1997 และการเพิ่มขึ้นของที่อยู่ติดกันเกลือกระทะตามฤดูกาล ผู้เขียนเห็นว่าผลกระทบต่อระบบเป็นผลมาจากการลดลงของป่าเขตร้อนผลัดใบเพื่อการเกษตรและ 50% ลดลงจากป่าชายเลนพบว่าระหว่างปี 1973 และ 1997 นอกจากนี้ยังมีอัตราสูงของการตัดไม้ทำลายป่าโกงกาง (1.9% ต่อปี) ความคุ้มครองป่าชายเลนในเขตนี้เป็นที่หายากและมีการกระจายเป็นหย่อมที่ aggravates สภาพที่ไม่มั่นคง Carrera และ de la Fuente (2001) รายงานว่าใน Marismas-Nacionales (นายาริต) ประมาณ 1,456 เฮกเตอร์ของพื้นที่ชุ่มน้ำที่ได้รับการแทนที่ด้วยบ่อเลี้ยงกุ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรัฐซีนาโลอา การพัฒนาการเพาะเลี้ยงกุ้งและจากกิจกรรมของมนุษย์อื่น ๆศึกษาเพื่อประเมินผลกระทบต่อป่าชายเลนและระบบนิเวศบึงเกลือ ตลอดจนระบบนิเวศบกรอบ . ใน เซวตา ลากูน ( รัฐซีนาโลอา )อลอนโซ่ เปเรซ ( 2000 ) สังเกตการเปลี่ยนแปลงการใช้ที่ดินเป็นหลักโดยการเกษตร ( 141 % เพิ่มจาก 1984 ถึง 1999 ) แต่ไม่มีป่าชายเลนเสียหายโดยการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่ตรวจพบ . รู ลูน่า และ berlanga Robles ( 2542 ) พบว่า การอบแห้งทะเลสาบในระบบ caimanero huizache ( รัฐซีนาโลอา ) ที่เกิดจากการสูญเสียของน้ำผิวดินจาก 20% ในปี 1997 และการเพิ่มขึ้นของที่อยู่ติดกันตามฤดูกาลเกลือกระทะผู้เขียนมีความเห็นว่า ผลกระทบกับระบบ คือผลของการลดลงของป่าเขตร้อนผลัดใบเพื่อการเกษตร และ 50% ของพื้นที่ป่าชายเลนลดลง พบว่า ระหว่างปี 1973 และ 1997 นอกจากอัตราสูงของป่าชายเลนป่าไม้ ( 1.9% ต่อปี )ป่าชายเลนครอบคลุมในโซนนี้จะหายากและมีการกระจายอยู่เป็นหย่อมๆ ที่สภาวะเสถียร และ Carrera de la Fuente ( 2001 ) รายงานว่า ใน marismas nacionales ( นายาริต ) เกี่ยวกับ 1115 ฮาพื้นที่ชุ่มน้ำได้ถูกแทนที่โดยฟาร์มกุ้ง บ่อ