- Two solar desalination technologi

- Two solar desalination technologies have received extensive testing in the GCC countries: namely, the solar-thermal MED process and the solar PV-RO process. The solar-thermal MED demonstration plant which was built in Umm Al Nar near Abu Dhabi city has been in operation since 1984 and is still working at full capacity producing 120 m3/d of desalinated water using seawater [12]. The thermal energy required by the MED evaporator was provided by a solar thermal collector field of evacuated tube collectors having an area of 1,862 m2. The plant has shown a high degree of reliability and maintainability. The economics of this technology was shown to be favorable in many remote areas where the cost offossil fuel is high

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

- สองเทคโนโลยีแปรพลังงานแสงอาทิตย์ได้รับการทดสอบอย่างกว้างขวางในประเทศ gcc: คือกระบวนการ med พลังงานแสงอาทิตย์ความร้อนและกระบวนการ PV-ro พลังงานแสงอาทิตย์ โรงงานสาธิตพลังงานแสงอาทิตย์ความร้อน med ซึ่งถูกสร้างขึ้นในอืมมอัล Nar ใกล้เมืองอาบูดาบีได้รับในการดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1984 และยังคงทำงานได้อย่างเต็มศักยภาพการผลิต 120 m3 / วันน้ำ desalinated ใช้น้ำทะเล [12]พลังงานความร้อนที่จำเป็นต้องใช้เครื่องระเหย med ถูกจัดให้โดยสนามเก็บความร้อนจากแสงอาทิตย์ของอพยพสะสมหลอดที่มีพื้นที่ 1,862 m2 พืชที่ได้แสดงให้เห็นระดับสูงของความน่าเชื่อถือและการบำรุงรักษา เศรษฐศาสตร์ของเทคโนโลยีนี้คือการแสดงให้เห็นว่าที่ดีในพื้นที่ห่างไกลมากที่ค่าใช้จ่ายน้ำมันเชื้อเพลิง offossil สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ desalination 2 ได้รับการทดสอบอย่างละเอียดในประเทศ GCC: ได้แก่ การ MED แสงความร้อนและกระบวนการ PV RO พลังงานแสงอาทิตย์ โรงงานสาธิต MED ความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์ที่สร้างขึ้นในอึมอัลราดหน้าเมืองอาบูดาบี ได้รับในการดำเนินงานตั้งแต่ปีค.ศ. 1984 และยังคงทำงานที่กำลังผลิต m3 120 d desalinated น้ำโดยใช้น้ำทะเล [12] พลังงานความร้อนที่จำเป็น โดย MED evaporator ได้รับจากเขตความร้อนแสงอาทิตย์สะสมหลอดสุญญากาศที่มีพื้นที่ของ 1,862 m2 โรงงานมีแสดงระดับสูงของความน่าเชื่อถือและ maintainability เศรษฐศาสตร์ของเทคโนโลยีนี้ถูกแสดงให้ดีในหลายพื้นที่ห่างไกลสูง offossil ต้นทุนเชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- สอง desalination เทคโนโลยีพลังงานแสงอาทิตย์ได้รับการทดสอบที่หลากหลายในประเทศกลุ่มอ่าวอาหรับคือกระบวนการแสงอาทิตย์ความร้อนปานกลางและกระบวนการแสงอาทิตย์ - โรมาเนียพลังงานแสงอาทิตย์ได้ การสาธิตการผลิตพลังงานจากแสงอาทิตย์ - ระบายความร้อนปานกลางซึ่งได้ถูกสร้างขึ้นใน Umm AI Nar ใกล้กับเมือง Abu Dhabi ได้รับการในการทำงานมาตั้งแต่ปี 1984 และเป็นการทำงานที่เต็มขนาดความจุการผลิต 120 M 3 D /น้ำ desalinated โดยใช้น้ำทะเล[ 12 ]ยังอยู่พลังงานความร้อนที่ต้องใช้ใน evaporator Med ได้มาจากฟิลด์ที่รองระบายความร้อนจากพลังงานแสงอาทิตย์ที่อพยพของขั้วต่อท่อดูดฝุ่นมีพื้นที่ 1,862 M 2 โรงงานผลิตที่มีแสดงระดับสูงของ maintainability และความน่าเชื่อถือ เศรษฐศาสตร์ของเทคโนโลยีนี้ก็แสดงให้ความอนุเคราะห์ในพื้นที่รีโมทคอนโทรลจำนวนมากสถานที่ซึ่งประหยัดน้ำมันประหยัดค่าใช้จ่าย offossil เป็นที่สูง