How whiteflies (Bemisia tabaci) mak

How whiteflies (Bemisia tabaci) make the choice for a host plant prior to landing, is not precisely known.
Here we investigated whether they respond to specific volatiles of tomato. Zingiberene and curcumene
were purified from Solanum habrochaites (PI127826), characterised by NMR and X-ray analysis and identified
as 7-epizingiberene and R-curcumene. In contrast, oil from Zingiber officinalis contained the stereoisomers
zingiberene and S-curcumene, respectively. Using a combination of free-choice bio-assays and
electroantennography, 7-epizingiberene and its dehydrogenated derivative R-curcumene were shown
to be active as semiochemicals to B. tabaci adults, whereas the stereoisomers from ginger were not. In
addition, R-curcumene elicited the strongest electroantennographic response. Bio-assays showed that a
cultivated tomato could be made less attractive to B. tabaci than its neighbouring siblings by the addition
of the tomato stereoisomer 7-epizingiberene or its derivative R-curcumene. These sesquiterpenes apparently
repel adult whiteflies prior to landing, presumably because it informs them that after landing they,
or their offspring, may be exposed to higher and lethal concentrations of the same compounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธี whiteflies (Bemisia tabaci) ให้ทางเลือกสำหรับพืชที่จะเชื่อมโยงไปถึงก่อนที่ไม่เป็นที่รู้จักอย่างแม่นยำ.
ที่นี่เราตรวจสอบว่าพวกเขาตอบสนองต่อสารระเหยที่เฉพาะเจาะจงของมะเขือเทศ zingiberene และ curcumene
ถูกบริสุทธิ์จาก habrochaites มะเขือ (PI127826) โดดเด่นด้วย NMR และการวิเคราะห์ X-ray
และระบุเป็น7 epizingiberene และ R-curcumene ในทางตรงกันข้ามน้ำมันจาก Zingiber officinalis บรรจุ stereoisomers
zingiberene และ S-curcumene ตามลำดับ ใช้การรวมกันของการตรวจชีวภาพฟรีทางเลือกและ
electroantennography 7 epizingiberene และอนุพันธ์ของ dehydrogenated R-curcumene
ที่มีการแสดงที่จะใช้งานเป็นsemiochemicals ไป B. ผู้ใหญ่ tabaci ขณะ stereoisomers จากขิงไม่ได้ ในนอกจากนี้ R-curcumene ออกมาตอบสนอง electroantennographic ที่แข็งแกร่ง
Bio-ตรวจพบว่ามะเขือเทศที่ปลูกอาจจะทำให้น่าสนใจน้อยลงไป B. tabaci กว่าพี่น้องเพื่อนบ้านของตนโดยการเพิ่มของมะเขือเทศstereoisomer 7 epizingiberene หรืออนุพันธ์ R-curcumene sesquiterpenes เหล่านี้เห็นได้ชัดว่าขับไล่ whiteflies ผู้ใหญ่ก่อนที่จะเชื่อมโยงไปถึงน่าจะเพราะมันบอกว่าหลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงพวกเขาหรือลูกหลานของพวกเขาอาจจะได้สัมผัสกับความเข้มข้นที่สูงขึ้นและความตายของสารเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธี whiteflies ( เชื้อรา tabaci ) ให้เลือกสำหรับโฮสต์ของพืชก่อนลงจอด ไม่แม่นกัน .
ที่นี่เราตรวจสอบพบว่าพวกเขาตอบสนองเฉพาะสารระเหยของมะเขือเทศ และซิงจิเบอรีนเคอร์คูมิเน
มีความบริสุทธิ์จากโซลานัม habrochaites ( pi127826 ) ลักษณะโดย NMR และการวิเคราะห์รังสีเอ็กซ์และระบุและ 7-epizingiberene
เป็น r-curcumene . ในทางตรงกันข้ามน้ำมันจากไพล มีความ stereoisomers
ซิงจิเบอรีน และ s-curcumene ตามลำดับ โดยใช้การรวมกันของวิธีการทางชีวภาพทางเลือกฟรีและ
electroantennography 7-epizingiberene , และ dehydrogenated อนุพันธ์ r-curcumene พบ
ที่จะใช้งานเป็น semiochemicals พ. tabaci ผู้ใหญ่ ส่วน stereoisomers จากขิงไม่ได้ ใน
นอกจากนี้r-curcumene โดยใช้การตอบสนอง electroantennographic ที่แข็งแกร่งที่สุด ไบโอ ) พบว่าได้ปลูกมะเขือเทศ
น่าสนใจน้อยไป B tabaci กว่าพี่น้อง เพื่อนบ้าน โดยการเพิ่ม
ของมะเขือเทศ สเตอริโอไอโซเมอร์ 7-epizingiberene หรืออนุ r-curcumene . เซสควิเทอร์ปีนมากเหล่านี้เห็นได้ชัด
ขับไล่ whiteflies ผู้ใหญ่ก่อนลงจอดน่าจะเพราะมันแจ้งไว้ว่าหลังจากที่เชื่อมโยงไปถึงพวกเขา ,
หรือลูกหลานของพวกเขาอาจได้รับสูงขึ้นและทำให้ความเข้มข้นของสารประกอบเดียวกัน