By the early 1990's, people were us

By the early 1990's, people were using computers in many different ways. Computers were already installed in
most schools, offices, and homes. They were commonly used for writing papers, playing games, financial
accounting, and business productivity applications. But very few people used them for communication,
research, and shopping the way we do now. A man named Tim Berners-Lee changed all that. In 1990, Lee
added an exciting hypertext and multimedia layer to the Internet and called it the World Wide Web. The rest, as
they say, is history.
Believe it or not, the Web was not the first attempt at building a worldwide online community. Cutting edge
geeks have been using online services such as Compuserve all the way back to the early 1980's. There were
thousands of other privately run Bulletin Board Systems (BBS) as well, which served the general interest of
curious nerds and researchers from around the world. Perhaps the most ambitious project was the French system
Minitel, but it never caught on in the rest of the world and eventually faded into obscurity. Experiences on these
BBS was poor by today's standards. There was no graphics or even color. There was no sound except of course
the obnoxious beeps and gurgles a modem makes when it it initiates a dial-up connection to a server. Bandwidth
was also very slow compared to today's speeds. Typical operating speeds were between 300 and 1200 baud.
Today, a typical broadband connection is thousands of times faster than this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 1990 คนใช้คอมพิวเตอร์ในหลาย ๆ คอมพิวเตอร์ถูกติดตั้งในส่วนใหญ่โรงเรียน สำนักงาน ทางบ้าน พวกเขาโดยทั่วไปใช้สำหรับเขียนเอกสาร เล่นเกม การเงินบัญชี และโปรแกรมประยุกต์ทางธุรกิจผลิต แต่คนน้อยมากใช้สำหรับการสื่อสารวิจัย และช้อปปิ้งแบบที่เราทำตอนนี้ ชายคนหนึ่งชื่อ Tim Berners-Lee เปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ ในปี 1990 ลีเพิ่มเป็น hypertext ตื่นเต้นและมัลติมีเดียชั้นอินเทอร์เน็ต และเรียกว่าเวิลด์ไวด์เว็บ ส่วนเหลือ เป็นพวกเขากล่าวว่า มีประวัติเชื่อหรือไม่ เว็บไม่ใช่ครั้งแรกที่สร้างชุมชนออนไลน์ทั่วโลก ตัดขอบยังมีการใช้บริการออนไลน์เช่น Compuserve ทางทั้งหมดกลับไปยุค 80 ' s ตอนต้น มีพันอื่น ๆ เรียกใช้กระดานข่าวระบบ (BBS) เป็นดี ซึ่งได้รับผลประโยชน์ทั่วไปของเอกชนnerds อยากรู้อยากเห็นและนักวิจัยจากทั่วโลก บางทีโครงการทะเยอทะยานมากที่สุดคือ ระบบฝรั่งเศสMinitel แต่มันไม่ติดในส่วนเหลือของโลก และในที่สุดค่อย ๆ ลดลงเป็น obscurity ในการนี้BBS ได้ดีตามมาตรฐานของวันนี้ มีไม่มีกราฟิกหรือแม้กระทั่งสี มีไม่มีเสียงยกเว้นของหลักสูตรbeeps ฟถูกและ gurgles ทำให้โมเด็มเมื่อมันที่จะเริ่มการเชื่อมต่อผ่านสายโทรศัพท์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ แบนด์วิธได้ยังช้ามากเมื่อเทียบกับความเร็วของวันนี้ ความเร็วในการปฏิบัติงานตามปกติระหว่าง 300 และ 1200 รับส่งข้อมูลได้Today, a typical broadband connection is thousands of times faster than this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยช่วงต้นปี 1990 ผู้คนที่ใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ในรูปแบบที่แตกต่างกัน คอมพิวเตอร์ถูกติดตั้งอยู่ใน
โรงเรียนส่วนใหญ่สำนักงานและที่อยู่อาศัย พวกเขาถูกนำมาใช้โดยทั่วไปสำหรับการเขียนบทความ, เล่นเกม, การเงิน
การบัญชีและการประยุกต์ใช้ในธุรกิจ แต่คนน้อยมากใช้พวกเขาสำหรับการสื่อสาร
การวิจัยและการช้อปปิ้งวิธีที่เราทำตอนนี้ คนที่ชื่อ Tim Berners-Lee เปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ ในปี 1990 ลี
เพิ่มหลายมิติที่น่าตื่นเต้นและชั้นมัลติมีเดียกับอินเทอร์เน็ตและเรียกมันว่าเวิลด์ไวด์เว็บ ส่วนที่เหลือเป็น
พวกเขากล่าวว่าเป็นประวัติศาสตร์.
เชื่อหรือไม่ว่าเว็บไม่ได้เป็นความพยายามครั้งแรกที่การสร้างชุมชนออนไลน์ทั่วโลก ตัดขอบ
geeks ได้รับการใช้บริการออนไลน์เช่น Compuserve ทั้งหมดทางกลับไปในช่วงต้นปี 1980 มี
หลายพันอื่น ๆ ทำงานเอกชนระบบกระดานข่าว (BBS) เป็นอย่างดีซึ่งทำหน้าที่สนใจทั่วไปของ
nerds อยากรู้อยากเห็นและนักวิจัยจากทั่วโลก บางทีอาจจะเป็นโครงการที่ท้าทายมากที่สุดคือระบบฝรั่งเศส
มินิเทล แต่มันก็ไม่เคยจับได้ในส่วนที่เหลือของโลกและจางหายไปในที่สุดในความสับสน ประสบการณ์เหล่านี้
BBS ได้ดีตามมาตรฐานของวันนี้ มีกราฟิกไม่ได้หรือแม้กระทั่งสี ไม่มีเสียงยกเว้นของหลักสูตรเป็น
ที่น่ารังเกียจดังขึ้นและ gurgles โมเด็มทำให้เมื่อมันเริ่มต้นการเชื่อมต่อสายโทรศัพท์ไปยังเซิร์ฟเวอร์ แบนด์วิดธ์
ก็ยังช้ามากเมื่อเทียบกับความเร็วของวันนี้ ความเร็วในการดำเนินงานโดยทั่วไปอยู่ระหว่าง 300 และ 1200 บอด.
วันนี้การเชื่อมต่อบรอดแบนด์ทั่วไปเป็นพันครั้งเร็วกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยในช่วงต้นปี 1990 , ผู้คนใช้คอมพิวเตอร์ในวิธีที่แตกต่างกันมาก คอมพิวเตอร์ที่ติดตั้งอยู่แล้วใน
โรงเรียนส่วนใหญ่ในสำนักงานและบ้าน พวกเขาถูกใช้โดยทั่วไปสำหรับการเขียนเอกสาร เล่นเกม การบัญชี
, และการประยุกต์ใช้การผลิตธุรกิจ แต่คนน้อยมากที่ใช้สำหรับการสื่อสาร
การวิจัยและการช้อปปิ้งวิธีที่เราทำในตอนนี้ผู้ชายที่ชื่อ ทิม เบอร์เนอร์ส ลี การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดที่ ในปี 1990 , ลี
เพิ่มเพื่อที่น่าตื่นเต้นและมัลติมีเดีย ชั้นกับอินเทอร์เน็ตและเรียกว่าเวิลด์ไวด์เว็บ ส่วนที่เหลือเป็นพวกเขากล่าวว่าเป็นประวัติศาสตร์
, .
เชื่อหรือไม่ เว็บไม่ใช่ความพยายามครั้งแรกในการสร้างสังคมออนไลน์ทั่วโลก ตัดขอบ
เกรียนได้ใช้บริการออนไลน์ต่างๆ เช่น compuserve ตลอดทางกลับไปยังต้นปี 1980มีหลายพันอื่น ๆเป็นการส่วนตัว
ใช้ระบบบอร์ด ( BBS ) เช่นกัน ซึ่งได้รับความสนใจทั่วไปของ
เนิร์ดขี้สงสัยและนักวิจัยจากทั่วโลก บางทีโครงการทะเยอทะยานมากที่สุดคือ มินิเทล ระบบ
ฝรั่งเศส แต่มันไม่เคยติดในส่วนที่เหลือของโลกและในที่สุดก็เลือนหายไปในความสับสน . ประสบการณ์ใน BBS นี้
ไม่ดีตามมาตรฐานของวันนี้ไม่มีกราฟิกหรือแม้แต่สี . ไม่มีเสียง ยกเว้นหลักสูตร
เสียงเตือนและน่ารังเกียจ gurgles โมเด็ม ทำให้เมื่อมันเริ่มต้นการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ แบนด์วิดธ์
ยังช้ามากเมื่อเทียบกับความเร็วของวันนี้ โดยทั่วไประบบปฏิบัติการความเร็วอยู่ระหว่าง 300 และ 1200 baud .
วันนี้การเชื่อมต่อบรอดแบนด์โดยทั่วไปเป็นพันครั้งเร็วกว่า