Sorry for my delayed about royalty

Sorry for my delayed about royalty report.
I would like to let you know that I haven't forgotten about this.
But I have a many of characters to doing the royalty reports.
Please give me more time to do and I will send you no later than 15/11/2015.
Is this ok for you?

Hope you are understand. Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความล่าช้าของฉันเกี่ยวกับต้นรายงานอยากให้เธอรู้ว่า ฉันยังไม่ลืมเรื่องนี้แต่มีหลายตัวในการทำรายงานได้ขอให้ผมทำอีกครั้ง และผมจะส่งให้คุณภายใน 15/11/2015นี่ตกลงคุณหรือไม่หวังว่า คุณจะเข้าใจ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความล่าช้าของฉันเกี่ยวกับรายงานค่าภาคหลวง.
ผมอยากจะให้คุณรู้ว่าฉันยังไม่ลืมเกี่ยวกับเรื่องนี้.
แต่ฉันมีจำนวนมากของตัวละครที่จะทำรายงานค่าภาคหลวง.
กรุณาให้เวลามากขึ้นที่จะทำและเราจะส่งคุณไม่ เกิน 15/11/2015.
นี้ OK สำหรับคุณหวังว่าคุณจะเข้าใจ ขอขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ผมล่าช้ารายงานเกี่ยวกับค่าภาคหลวง .
ฉันต้องการให้คุณรู้ว่า ผมไม่ได้ลืมนี้ .
แต่ผมมีหลายตัวทำเป็นรายงาน
โปรดให้เวลาผมอีก แล้วผมจะส่งไม่เกิน 15 / 11 / 2015 .
โอเคสำหรับคุณ ?

หวังว่าคุณจะเข้าใจ



ขอบคุณค่ะ