Early yearsThe carrier traces its h

Early years

The carrier traces its history back to 1953,[nb 1] when Kuwait National Airways was formed by a group of Kuwaiti businessmen; initially, the government took a 50% interest.[3]:211[4] That year, a five-year management contract was signed with British International Airlines (BIA),[5] a BOAC subsidiary in Kuwait that operated charter flights and provided maintenance services.[4][6] Two Dakotas were bought,[3]:211 and operations started on 16 March 1954.[2] The carrier transported 8,966 passengers in its first year of operations.[7] In July 1955, the name Kuwait Airways was adopted.[8][nb 2] In May 1958,[2] a new contract for management and operation was signed, directly with BOAC this time.[9] BIA was taken over by Kuwait Airways in April 1959

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ช่วงปีแรก ๆ

ผู้ให้บริการร่องรอยประวัติศาสตร์กลับไปที่ 1953 [nb 1] เมื่อชาติคูเวตแอร์เวย์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยกลุ่มของนักธุรกิจคูเวต; แรกที่รัฐบาลเอาดอกเบี้ย 50% [3]: 211 [4] ในปีนั้น , การบริหารสัญญาห้าปีได้รับการเซ็นสัญญากับสายการบินระหว่างประเทศอังกฤษ (bia) [5] บริษัท บีโอเอซีในคูเวตที่ดำเนินการเที่ยวบินเช่าเหมาลำและให้บริการบำรุงรักษา[4] [6] สองดาโกต้าถูกซื้อ [3]: 211 และการดำเนินงานเริ่ม 16 มีนาคม 1954 [2] ผู้ให้บริการ [7] การขนส่งผู้โดยสาร 8966 ในปีแรกของการดำเนินงานในเดือนกรกฎาคมปี 1955 ชื่อสายการบินคูเวต.. เป็นลูกบุญธรรม. [8] [nb 2] พฤษภาคม 1958 [2] สัญญาใหม่สำหรับการจัดการและการดำเนินงานได้รับการเซ็นสัญญาโดยตรงกับบีโอเอซีเวลานี้. [9] bia ถูกยึดครองโดยสายการบินคูเวตในเมษายน 1959

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีแรก ๆ

ผู้ที่ติดตามประวัติไป 1953, [nb 1] เมื่อสายการบินแห่งชาติคูเวตก่อตั้งโดยกลุ่มนักธุรกิจ Kuwaiti เริ่มแรก รัฐบาลเอาดอกเบี้ย 50%[3]: 211 [4] ปี สัญญาห้าปีจัดการเซ็นกับอังกฤษระหว่างประเทศสายการบิน (เบี้ย), [5] บริษัท BOAC ในคูเวตที่ดำเนินการเที่ยวบินเช่าเหมาลำ และให้บริการบำรุงรักษา[4][6] Dakotas สองถูกซื้อ, [3]: 211 และการดำเนินงานเริ่ม 16 1954 มีนาคม[2] บริษัทขนส่งขนส่งผู้โดยสาร 8,966 ในปีแรกของการดำเนินงาน[7] ในเดือน 1955 กรกฎาคม บินคูเวตชื่อถูกนำมาใช้[8][nb 2] ใน 1958 พฤษภาคม, [2] สัญญาใหม่สำหรับการจัดการและการดำเนินการเซ็น กับ BOAC เวลานี้[9] เบี้ยถูกนำ โดยสายการบินคูเวตในเดือน 1959 เมษายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงต้น ปี

ร่องรอยที่ผู้ให้บริการของประวัติศาสตร์กลับไป 1953 ,[ NB 1 ]เมื่อคูเวตประเทศบางกอกแอร์เวย์สได้จัดตั้งโดยกลุ่มของเรื่องคูเวตนักธุรกิจ;ในครั้งแรกที่รัฐบาลเอาที่ 50% ดอกเบี้ย.[ 3 ]:[ 4 ] 211 ปีที่ห้าปีการจัดการสัญญาได้เซ็นสัญญากับบริติชเคานซิลประเทศสายการบิน( bia hoi ),[ 5 ]ขณะขับรถผ่านบริษัทย่อยในคูเวตที่ใช้เที่ยวบินเช่าเหมาลำและให้บริการการบำรุงรักษาบริการ.[ 4 ]:[ 6 ]สอง dakotas ได้ซื้อมา,[ 3 ]: 211 และการทำงานเริ่มในวันที่ 16 มีนาคม 1954 .[ 2 ]ที่ผู้ให้บริการขนส่งผู้โดยสาร 8,966 ในปีแรกของการดำเนินงาน.[ 7 ]ในเดือนกรกฎาคม 1955 ,ชื่อคูเวตบางกอกแอร์เวย์สได้นำมาใช้.[ 8 ][ 2 ] NB ในเดือน พฤษภาคม 1958 ,[ 2 ]ที่ซื้อขายใหม่สำหรับการจัดการและการใช้งานได้เซ็นสัญญาให้โดยตรงพร้อมด้วยขณะขับรถผ่านเวลานี้.[ 9 ] bia hoi ได้โดยการบินคูเวตในเดือนเมษายน 1959 .สำหรับรุ่น