Unlike thesauri, where the hierarch

Unlike thesauri, where the hierarchy is typically organised by broader and narrower
concepts, the IMAS taxonomy was designed to facilitate intuitive browsing, whereby
placement of concepts is not strictly related to a broader/narrower relationship.
Figure 2 shows that under the sub-category of “visual arts”, the concept “artist” is not a
narrower form of “visual arts”, unlike “painting” and “photography”. However, as
users may find it more intuitive to browse by artists, the category is made available.
This arrangement borrows largely from faceted classification, and it occurs again in
various parts of the IMAS taxonomy, as shown in Figures 3 and 4, depicting the
“architectural style” and time period facets (for “currency”), respectively.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซึ่งแตกต่างจากคำพ้องที่ลำดับชั้นโดยมีการจัดในวงกว้างและแคบ
แนวคิดทั่วไปอนุกรมวิธาน IMAS ถูกออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการเรียกดูที่ใช้งานง่ายโดย
ตำแหน่งของแนวความคิดที่ไม่เกี่ยวข้องอย่างเคร่งครัดเพื่อ / ความสัมพันธ์ที่แคบกว้าง.
รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่าภายใต้การย่อย หมวดหมู่ของ "ทัศนศิลป์" แนวคิด "ศิลปิน" ไม่ได้เป็นรูปแบบ
แคบของ "ทัศนศิลป์"เหมือน "ภาพวาด" และ "การถ่ายภาพ" แต่เป็นผู้ใช้
อาจพบว่ามันง่ายขึ้นในการเรียกดูโดยศิลปินประเภทมีให้.
ตกลงนี้ยืมมาส่วนใหญ่มาจากการจัดหมวดหมู่เหลี่ยมเพชรพลอยและมันเกิดขึ้นอีกครั้งใน
ส่วนต่างๆของอนุกรมวิธาน IMAS ดังแสดงในรูปที่ 3 และ 4 ภาพวาด
"รูปแบบสถาปัตยกรรม" และเวลาแง่มุมงวด (สำหรับ "สกุลเงิน") ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งแตกต่างจาก thesauri ที่ลำดับชั้นโดยทั่วไปบท ทางกว้างแคบกว่า
แนวคิด การจำแนกประเภท IMAS ถูกออกแบบมาเพื่อให้ง่ายต่อการเรียกใช้งานง่ายดู โดย
วางแนวคิดจะไม่เคร่งครัดเกี่ยวข้องกับความกว้าง/แคบลงความสัมพันธ์
รูปที่ 2 แสดงว่า ภายใต้ประเภทย่อยของ "ทัศนศิลป์" "ศิลปิน" เป็นไม่เป็น
แคบกว่าแบบ "ทัศนศิลป์" ซึ่งแตกต่างจาก "ภาพ" และ "ถ่ายภาพ" อย่างไรก็ตาม เป็น
ผู้ใช้อาจพบว่าง่ายมากที่จะเรียกดู โดยศิลปิน ประเภทที่จะใช้
จัดนี้มิตรส่วนใหญ่ประเภทประกอบ และมันเกิดขึ้นอีกใน
ส่วนต่าง ๆ ของระบบภาษี IMAS ดังที่แสดงในรูป 3 และ 4 แสดง
"สถาปัตยกรรม" และเวลาแง่มุมรอบระยะเวลา (สำหรับ "เงิน" ตามลำดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เหมือนกับที่จัดเตรียมลำดับชั้นที่มีจัดขึ้นโดยที่กว้างขึ้นและแคบลงโดยทั่วไปแล้ว
แนวคิด Taxonomy imas ที่ได้รับการออกแบบเพื่ออำนวยความสะดวกการเบราส์ได้อย่างง่ายดายซึ่ง
ซึ่งจะช่วยการวางตำแหน่งของแนวความคิดไม่ได้อย่างเด็ดขาดที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์/แคบลงที่กว้าง.
รูปที่ 2 แสดงให้เห็นว่าตาม ประเภท ย่อยของ"ศิลปะ ภาพ "แนวความคิด"ศิลปิน"มีรูปแบบที่ไม่
แคบลงของ"ศิลปะ ภาพ "ไม่เหมือนกับ" ภาพ วาด"และ"ถ่าย ภาพ ". แต่ถึงอย่างไรก็ตามที่
ซึ่งจะช่วยผู้ใช้อาจพบว่าใช้งานง่ายมากขึ้นในการเรียกดูโดยศิลปิน, ประเภท มีให้เลือกใช้.
นี้ขอเช่าส่วนใหญ่มาจากการจัดผ่านการเจียระไนการแบ่ง ประเภท ,และมันก็เกิดขึ้นอีกครั้งใน
ต่างๆของ imas Taxonomy ,ตามที่แสดงใน ภาพ 3 และ 4 ,ซึ่ง
"สไตล์ของสถาปัตยกรรม"และช่วงเวลาหลายมุมมอง(สำหรับ"เงิน"),ตามลำดับ.