Thai chief backs Lee ban World No.1

Thai chief backs Lee ban

World No.1 Lee Chong Wei should not play at the planned exhibition match in Bangkok, Thai badminton chief Khunying Patama Leeswadtrakul said yesterday.

The Malaysian is scheduled to play long-time rival Lin Dan of China as part of the celebration of His Majesty the King's birthday on Friday.

However, the Badminton World Federation (BWF) has said Lee cannot play in the match as he is suspended for doping, pending a final decision by the governing body.

It said the provisional ban covers all events sanctioned by the BWF. Lee tested positive during this year's world championships.

The organisers of the event is reportedly making a last-ditch effort to get the green light for Lee to make his Bangkok appearance

"I understand the situation and this is beyond the organisers' control,'' Patama said. "We should respect the rules.''
She praised the organisers for their efforts to host such a great match in honour of the king

"I will do my best to find a way out,'' she said.
At a press conference in Bangkok last month, Jane Piyatat, president of the organising committee, said Lee could join the event because it was only an exhibition match.

He also argued that the match had been arranged before Lee was suspended.

The organisers stand to lose a large amount if the match was cancelled, Jane said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานไทยหลังบ้านลี ไม่ควรเล่นโลก No.1 Lee Chong Wei ที่ตรงกับแผนนิทรรศการในกรุงเทพมหานคร ไทยแบดมินตัน Leeswadtrakul Patama นายประธานกล่าวเมื่อวานนี้ มาเลเซียที่กำหนดการเล่นคู่แข่งนาน Lin Dan ของจีนเป็นส่วนหนึ่งของงานฉลองพระองค์สมเด็จพระวันเกิดในวันศุกร์ อย่างไรก็ตาม สหพันธ์การแบดมินตันโลก (BWF) ได้กล่าวว่า ลีไม่สามารถเล่นในแมทช์เขาถูกระงับสำหรับโดปปิงค์ รอการตัดสินใจขั้นสุดท้ายโดยร่างกายควบคุม มันกล่าวว่า เหตุการณ์ทั้งหมดที่อนุมัติ โดย BWF ครอบคลุมบ้านชั่วคราว ลีทดสอบบวกระหว่างแชมป์โลกในปีนี้ จัดระเบียบของเหตุการณ์รายงานทำความพยายาม last-ditch รับแสงสีเขียวสำหรับลีให้ลักษณะกรุงเทพ"ผมเข้าใจสถานการณ์ และนี้จะอยู่นอกเหนือการควบคุมของผู้ Patama กล่าวว่า . "เราควรเคารพกฎ '' เธอยกย่องสวิชต์สำหรับความพยายามที่โฮสต์ดังกล่าวการแข่งขันดีในเกียรติของกษัตริย์"ฉันจะทำดีที่สุดเพื่อหาทางออก ก็ ในการแถลงข่าวในกรุงเทพฯ เดือน Jane Piyatat ประธานคณะกรรมการจัดระเบียบ กล่าวว่า ลีสามารถเข้าร่วมงานเนื่องจากเป็นเพียงการแข่งขันนิทรรศการ เขายังโต้เถียงว่า การจับคู่ได้ถูกจัดโดยก่อนลีถูกระงับ ผู้ยืนเสียจำนวนมากถ้าการแข่งขันถูกยกเลิก เจนกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หัวหน้าไทยหลังลีห้ามโลกครั้งที่ 1 ลีชองเหว่ยไม่ควรเล่นในงานมหกรรมการแข่งขันการวางแผนในกรุงเทพฯ, ไทยหัวหน้าแบดมินตันคุณหญิงปัทมาลีสวัสดิ์ตระกูลกล่าวเมื่อวานนี้. มาเลเซียมีกำหนดที่จะเล่นเป็นเวลานานคู่แข่งหลินแดนของประเทศจีนเป็นส่วนหนึ่งของ ฉลองวันเกิดสมเด็จพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของเขาในวันศุกร์. อย่างไรก็ตามสหพันธ์แบดมินตันโลก (BWF) ได้กล่าวว่าลีไม่สามารถเล่นในการแข่งขันในขณะที่เขาถูกระงับสำหรับยาสลบรอการตัดสินใจขั้นสุดท้ายจากผู้ปกครอง. มันบอกว่าห้ามชั่วคราวครอบคลุมทุก เหตุการณ์ทำนองคลองธรรมโดย BWF ลีทดสอบบวกในช่วงปีชิงแชมป์โลกนี้. จัดงานของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นข่าวการพยายามครั้งสุดท้ายที่จะได้รับไฟเขียวให้ลีจะทำให้ลักษณะกรุงเทพฯของเขา"ผมเข้าใจสถานการณ์และนี้อยู่นอกเหนือการจัดงาน 'ควบคุม' ' ปัทมากล่าว. "เราควรจะเคารพกฎกติกา. '' เธอยกย่องจัดสำหรับความพยายามของพวกเขาในการเป็นเจ้าภาพเช่นการแข่งขันที่ดีในเกียรติของกษัตริย์"ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อหาทางออก '' เธอกล่าว. ที่กด การประชุมในกรุงเทพฯเมื่อเดือนที่แล้วเจนปิยประธานคณะกรรมการจัดงานกล่าวว่าลีจะได้เข้าร่วมการแข่งขันเพราะมันเป็นเพียงงานมหกรรมการแข่งขัน. นอกจากนี้เขายังเป็นที่ถกเถียงกันว่าการแข่งขันที่ได้รับการจัดก่อนที่ลีถูกระงับ. จัดยืนที่จะสูญเสียขนาดใหญ่ จำนวนเงินถ้าการแข่งขันถูกยกเลิกเจนกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยหลังหัวหน้าลีบ้าน

โลกที่ 1 ลี ชอง เหว่ย ไม่ควรเล่นที่วางแผนไว้ตรงกับนิทรรศการในกรุงเทพฯ , ไทยแบดมินตัน หัวหน้าโครงการพัฒนาเทพกล่าวเมื่อวานนี้ .

ของมาเลเซียมีกำหนดการที่จะเล่นคู่แข่งอันยาวนาน ลินแดนของจีนเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว วันศุกร์

แต่สหพันธ์แบดมินตันโลก ( BWF ) ได้กล่าวไว้ว่า ลี ไม่ได้เล่นในนัดที่เขาจะถูกระงับสำหรับการรอการตัดสินใจขั้นสุดท้าย โดยการควบคุมร่างกาย

มันบอกว่าห้ามชั่วคราวครอบคลุมทุกเหตุการณ์ที่อนุมัติโดย BWF . ลี ทดสอบเป็นบวกในช่วงปีนี้ ชิงแชมป์โลก

จัดของเหตุการณ์ที่เป็นข่าวทำให้ความพยายามคลองสุดท้ายที่จะได้รับไฟเขียวให้ลี เพื่อช่วยให้กรุงเทพฯ ลักษณะ

" ผมเข้าใจสถานการณ์และเกินกว่าผู้จัด ' ควบคุม ' ' ปัทมากล่าว เราควรจะเคารพกฎ ' '
เธอยกย่องสำหรับความพยายามของพวกเขาเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันนี้ยิ่งใหญ่เฉลิมพระเกียรติ

" ฉันจะทำของฉันที่ดีที่สุดเพื่อหาทางออก ' , ' เธอกล่าว
ในงานแถลงข่าวที่กรุงเทพฯเมื่อเดือนที่แล้ว เจน ผลสวัสดิ์ ประธานคณะกรรมการจัดงาน กล่าวว่า ลี ได้เข้าร่วมงาน เพราะเป็นแค่การแสดงนิทรรศการไม้ขีดไฟ

เขายังถกเถียงกันอยู่ว่าราคามีการจัดก่อนที่ ลี ถูกพักงาน

จัดยืนที่จะสูญเสียเป็นจำนวนมาก ถ้าการแข่งขันถูกยกเลิก เจน กล่าว