37. There is a critical element in the Roadmap calling for the impleme การแปล - 37. There is a critical element in the Roadmap calling for the impleme ไทย วิธีการพูด

37. There is a critical element in

37. There is a critical element in the Roadmap calling for the implementation of an ASEAN Single Shipping Market. Here there are a number of issues that need to be addressed prior to the implementation stage. These include the definition of a single shipping market, and the formulation of a strategy to realise such a market, bearing in mind the issue of cabotage principle.

2.2.2 Free Flow of Goods





38. For the past two decades, ASEAN Member States have intensified trade between themselves and also with the rest of the world including East Asia. Intra-ASEAN trade in goods is characterised by active participation of Member States in international production networks in East Asia, which can be attributed partly to substantial reduction in tariff.

39. Intra-ASEAN trade as a share of total ASEAN trade increased from 19.4% during 1990-1991 to about 24% in both periods of 1995-1996 and 2000-2001, and to 27% during 2007-2008 (UNCTAD 2010). The intra-regional trade intensity index of ASEAN also increased from 3.65 during 1995-1996 to 4.55 during 2007-2008. This has led to ASEAN having the highest share of intra-regional trade to total trade (at 26.3% in 2008) among the regional economic groupings in the developing world. This reflects the high level of inter- dependence between regional production networks operated by both manufacturers and producers.

40. In addition, the extent of reciprocal transactions in machinery and components in ASEAN-5 countries were larger than those in other countries, reflecting active participation of ASEAN Member States in East Asian regional production networks as shown in Figure
2.5 below.


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
37. มีองค์ประกอบสำคัญในแผนการเรียกสำหรับการดำเนินงานของอาเซียนเดียวจัดส่งตลาด ที่นี่มีจำนวนของปัญหาที่ต้องได้รับก่อนขั้นตอนการดำเนินงาน ซึ่งรวมถึงข้อกำหนดของตลาดเดียวจัดส่ง และกำหนดกลยุทธ์ดังกล่าวเป็นตลาด กรุณาระบุปัญหาหลัก cabotage ตระหนักถึง2.2.2 อิสระไหลของสินค้า 38. สำหรับสองทศวรรษ รัฐสมาชิกอาเซียนมี intensified ค้า ระหว่างตัวเอง และ กับส่วนเหลือของโลกรวมถึงเอเชียตะวันออก สินค้าค้าภายในอาเซียนมีประสบการ์ โดยใช้การมีส่วนร่วมของรัฐสมาชิกในเครือข่ายการผลิตนานาชาติในเอเชียตะวันออก ซึ่งสามารถบันทึกบางส่วนเพื่อลดภาษีศุลกากรพบ39. ค้าภายในอาเซียนร่วมกันของอาเซียนการค้ารวมเพิ่มขึ้นจาก 19.4% ในระหว่างปี 1990-1991 ประมาณ 24% ในรอบระยะเวลาทั้ง 1995-1996 และ 2000-2001 และ 27% ในช่วง 2007-2008 (UNCTAD 2010) ดัชนีความเข้มการค้าภายในภูมิภาคของอาเซียนที่ยัง เพิ่มขึ้นจาก 3.65 ในช่วง 1995-1996 4.55 ในระหว่างปี 2549-2550 มีผลให้อาเซียนที่มีส่วนแบ่งสูงสุดของการค้าระหว่างภูมิภาคการค้ารวม (ที่ 26.3% ในปี 2008) ระหว่างกลุ่มเศรษฐกิจระดับภูมิภาคในประเทศกำลังพัฒนา นี้สะท้อนให้เห็นถึงคุณภาพของอินเตอร์พึ่งพาระหว่างเครือข่ายผลิตภูมิภาคดำเนินการ โดยผู้ผลิตและผู้ผลิต 40. นอกจากนี้ ขอบเขตของธุรกรรมอัตราแลกเปลี่ยนในเครื่องจักรและชิ้นส่วนในอาเซียน 5 ประเทศมีขนาดใหญ่กว่าในประเทศอื่น ๆ สะท้อนให้เห็นถึงการใช้งานการเข้าร่วมของรัฐสมาชิกอาเซียนในเครือข่ายผลิตภูมิภาคเอเชียตะวันออกดังแสดงในรูป2.5 ด้านล่าง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
37. มีองค์ประกอบที่สำคัญในแผนเรียกร้องให้มีการดำเนินการของตลาดอาเซียนเดี่ยวการจัดส่งสินค้าที่มี ที่นี่มีหลายประเด็นที่ต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะมีขั้นตอนการดำเนินการ เหล่านี้รวมถึงความหมายของการเป็นตลาดเดียวในการจัดส่งและการกำหนดกลยุทธ์ที่จะตระหนักถึงตลาดดังกล่าวคำนึงถึงปัญหาของหลักการ cabotage ได้. 2.2.2 ฟรีการไหลของสินค้า38 สำหรับที่ผ่านมาสองทศวรรษที่ผ่านมาประเทศสมาชิกอาเซียนมีความรุนแรงการค้าระหว่างตัวเองและยังมีส่วนที่เหลือของโลกรวมทั้งเอเชียตะวันออก การค้าภายในอาเซียนในสินค้าที่โดดเด่นด้วยการมีส่วนร่วมของประเทศสมาชิกในเครือข่ายการผลิตระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออกซึ่งสามารถนำมาประกอบส่วนหนึ่งที่จะลดลงอย่างมากในอัตราค่าไฟฟ้า. 39 การค้าภายในอาเซียนเป็นส่วนแบ่งของการค้ารวมอาเซียนเพิ่มขึ้นจาก 19.4% ในช่วง 1990-1991 ประมาณ 24% ในช่วงเวลาที่ทั้งสอง 1995-1996 และ 2000-2001 และ 27% ในช่วง 2007-2008 (อังค์ถัด 2010) ดัชนีความเข้มของการค้าภายในภูมิภาคอาเซียนนอกจากนี้ยังเพิ่มขึ้นจาก 3.65 ในช่วง 1995-1996 เพื่อ 4.55 ในช่วง 2007-2008 นี้ได้นำไปสู่อาเซียนที่มีส่วนแบ่งสูงสุดของการค้าภายในภูมิภาคเพื่อการค้ารวม (ที่ 26.3% ในปี 2008) ในหมู่กลุ่มทางเศรษฐกิจในภูมิภาคในประเทศกำลังพัฒนา สะท้อนให้เห็นถึงระดับสูงของการพึ่งพาอาศัยกันระหว่างระหว่างเครือข่ายการผลิตในภูมิภาคที่ดำเนินการโดยทั้งผู้ผลิตและผู้ผลิต. 40 นอกจากนี้ขอบเขตของการทำธุรกรรมซึ่งกันและกันในเครื่องจักรและชิ้นส่วนในประเทศที่อาเซียน 5 มีขนาดใหญ่กว่าผู้ที่อยู่ในประเทศอื่น ๆ สะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของประเทศสมาชิกอาเซียนในเครือข่ายการผลิตในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงดังแสดงในรูป2.5 ด้านล่าง















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
37 . มีองค์ประกอบที่สำคัญในแผนเรียกการดำเนินการของอาเซียนตลาดเดียว จัดส่ง ที่นี่มีจำนวนของปัญหาที่ต้อง addressed ก่อนที่จะใช้เวที เหล่านี้รวมถึงคำนิยามของตลาดการจัดส่งสินค้าเดียว และการกำหนดกลยุทธ์เพื่อรู้ตลาดเช่นนี้ แบริ่งในใจ เรื่องของหลักการการอยู่โรงพยาบาลเฉพาะตอนกลางวัน

2.2 .2 การไหลของฟรีของสินค้า





38 ตลอดสองทศวรรษที่ผ่านมา ประเทศสมาชิกอาเซียนได้เน้นการค้าระหว่างตัวเองและยังกับส่วนที่เหลือของโลก ได้แก่ เอเชียตะวันออก ภายในอาเซียนการค้าสินค้าเป็นลักษณะโดยการมีส่วนร่วมของสมาชิกในเครือข่ายการผลิตระหว่างประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ซึ่งสามารถประกอบบางส่วนยังคงลดภาษีศุลกากร .

39การค้าภายในอาเซียนเป็นส่วนแบ่งของการค้าอาเซียนรวมลดลงจาก 19.4% ใน 2533-2534 ประมาณ 24% ในช่วงปีพ.ศ. 2538-2539 และ การต่างประเทศ และ 27% ในช่วง 2007-2008 ( อังค์ถัด ) ) ภายในภูมิภาคอาเซียนยังมีความเข้มของดัชนีการค้าเพิ่มขึ้นจากเมื่อช่วงปีพ.ศ. 2538-2539 4.55 ในช่วง 2007-2008 .นี่ทำให้อาเซียนมีสูงสุดร่วมกันของการค้าภายในภูมิภาคการค้าทั้งหมด ( ที่ 26.3% ใน 2008 ) ระหว่างกลุ่มทางเศรษฐกิจในประเทศกำลังพัฒนา นี้สะท้อนให้เห็นถึงระดับอินเตอร์ - การพึ่งพาระหว่างเครือข่ายการผลิตระดับภูมิภาคที่ดำเนินการโดยทั้งผู้ผลิตและผู้ผลิต .

40 นอกจากนี้ขอบเขตของธุรกรรมซึ่งกันและกันในเครื่องจักรและชิ้นส่วนในประเทศ asean-5 ขนาดใหญ่กว่าในประเทศอื่น ๆสะท้อนให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของประเทศสมาชิกอาเซียนในระดับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเครือข่ายการผลิตดังแสดงในรูปที่ 2


ด้านล่าง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: