In the late 1980s, P&G management m

In the late 1980s, P&G management made a significant change in its brand management
structure to improve coordination and efficiency. Multiple brands were combined into product
categories, under the responsibility of a category manager, who managed individual brands as part
of the overall category portfolio. For more than 50 years, the brand management approach had
served P&G well, and the company had been recognized as the benchmark for excellence in brand
management. The introduction of category management was a dramatic shift for a company that
had pioneered brand management in the 1930s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปลายทศวรรษ 1980, P & G จัดการทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการบริหารแบรนด์โครงสร้างการปรับปรุงการประสานงานและมีประสิทธิภาพ หลายยี่ห้อถูกรวมไว้ในผลิตภัณฑ์ประเภท ภายใต้ความรับผิดชอบของผู้จัดการประเภท ผู้จัดการแต่ละยี่ห้อเป็นส่วนหนึ่งของผลงานประเภทโดยรวม มากกว่า 50 ปี มีวิธีจัดการแบรนด์บริการ P & G ดี และบริษัทได้รับเป็นเกณฑ์มาตรฐานในแบรนด์การจัดการ แนะนำประเภทจัดการถูกกะอย่างมากสำหรับบริษัทที่ได้เป็นผู้บุกเบิกบริหารแบรนด์ในช่วงทศวรรษ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1980 การจัดการของพีแอนด์จีทำให้การเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในการบริหารจัดการแบรนด์ของ
โครงสร้างที่จะปรับปรุงการประสานงานและมีประสิทธิภาพ หลายยี่ห้อถูกรวมเข้าไปในสินค้า
ประเภทภายใต้ความรับผิดชอบของผู้จัดการประเภทที่มีการจัดการแบรนด์ของแต่ละบุคคลเป็นส่วนหนึ่ง
ของผลงานประเภทโดยรวม เป็นเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมาแนวทางการจัดการแบรนด์ได้
ทำหน้าที่ของพีแอนด์จีดีและ บริษัท ฯ ได้รับการยอมรับเป็นมาตรฐานเพื่อความเป็นเลิศในแบรนด์
การจัดการ การแนะนำของการจัดการประเภทคือการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับ บริษัท ที่
ได้เป็นหัวหอกในการจัดการตราสินค้าในช่วงทศวรรษที่ 1930

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 , P & g การจัดการได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างการบริหาร
ของแบรนด์เพื่อปรับปรุงการประสานงานและประสิทธิภาพ หลายยี่ห้อถูกรวมเข้าเป็นประเภทผลิตภัณฑ์
ภายใต้ความรับผิดชอบของผู้จัดการประเภทที่มีการจัดการแบรนด์ของแต่ละบุคคลเป็นส่วนหนึ่งของผลงาน
ประเภทโดยรวม มานานกว่า 50 ปี มีการจัดการแบรนด์วิธีการเสิร์ฟ P
& g ดีและ บริษัท ได้รับการยอมรับว่าเป็นมาตรฐานเพื่อความเป็นเลิศในการจัดการแบรนด์

เบื้องต้นของการจัดการประเภทมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากสำหรับ บริษัท ที่ได้เป็นผู้บุกเบิกการจัดการแบรนด์
ในทศวรรษที่ 1930