Dear colleagues, We hereby would li

Dear colleagues,

We hereby would like to inform that we will transform the asset accounts into the new reference CoA centrally.

The transition is planned for may, 6th to 8th.

Please note the following:
During the transition it is not possible to do postings on the asset accounts for month may.
Jürgen Hanser will close the accounts group "A" for booking period 5 (will be set to period 12).
After the transition he will open the accounts for may again and give you information about the open period.

Important:
Please do not open the accounts via OB52 by yourself during the transitionprocess.

Following companies are already using the reference accounts so they are not affected from transitionprocess:

0003 V&B Hungary
0210 V&B Monaco
0565 V&B Tableware OY
0310 V&B Shanghai

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรัก เราขออยากจะบอกว่า เราจะแปลงบัญชีสินทรัพย์เป็นการอ้างอิงใหม่ CoA กลาง การเปลี่ยนแปลงมีการวางแผนสำหรับพฤษภาคม 6-8 โปรดทราบต่อไปนี้:ในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพ จะได้ไม่ต้องลงรายการบัญชีสินทรัพย์สำหรับเดือนอาจJürgen Hanser จะปิดบัญชีกลุ่ม "A" สำหรับระยะเวลาการจอง 5 (จะกำหนดรอบระยะเวลา 12)หลังจากการเปลี่ยนแปลงที่จะเปิด บัญชีสำหรับอาจอีกครั้ง และให้ข้อมูลเกี่ยวกับรอบระยะเวลาเปิดสิ่งสำคัญ:กรุณาอย่าเปิดบัญชีผ่าน OB52 ด้วยตัวเองระหว่าง transitionprocess ดังนี้แล้วใช้บัญชีอ้างอิงดังนั้นพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจาก transitionprocess:0003 V และ B ฮังการี0210 V และ B โมนาโก0565 V และชุดอาหาร B OY0310 V และ B เซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รัก. เราขอแจ้งให้ทราบว่าเราจะเปลี่ยนบัญชีสินทรัพย์เป็น CoA อ้างอิงใหม่ใจกลางเมือง. การเปลี่ยนแปลงมีการวางแผนสำหรับเดือนพฤษภาคม 6 ถึง 8 โปรดทราบดังต่อไปนี้ในระหว่างการเปลี่ยนแปลงมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำในการโพสต์ บัญชีสินทรัพย์สำหรับเดือนอาจ. Jürgenหรรษาจะปิดกลุ่มบัญชี "A" สำหรับระยะเวลาการจองห้องพัก 5 (จะถูกกำหนดให้ระยะเวลา 12). หลังจากการเปลี่ยนแปลงเขาจะเปิดบัญชีพฤษภาคมอีกครั้งและให้ข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลาเปิดสำคัญ: . กรุณาอย่าเปิดบัญชีผ่าน OB52 ด้วยตัวเองในช่วง transitionprocess ต่อไปนี้ บริษัท อยู่แล้วโดยใช้บัญชีอ้างอิงดังนั้นพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจาก transitionprocess: 0003 V & B ฮังการี0210 V & B โมนาโก0565 V & B ใช้บนโต๊ะอาหารเอ๋ย0310 V & B เซี่ยงไฮ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

เราต้องขอแจ้งให้ทราบว่า เราจะแปลงสินทรัพย์บัญชีเข้าไปใหม่อ้างอิง COA จากส่วนกลาง

ไว้จะเปลี่ยนเป็น 6 กับ 8

โปรดทราบต่อไปนี้ :
ช่วงมันเป็นไปไม่ได้ที่จะทำ การลงรายการในบัญชีสินทรัพย์สำหรับเดือนพฤษภาคม
ยือ Rgen hanser จะปิดบัญชีกลุ่ม " เป็น " สำหรับรอบระยะเวลาการจอง 5 ( จะตั้งค่าระยะเวลา
12 )หลังจากเปลี่ยน เขาจะเปิด บัญชีอาจอีกครั้งและให้ข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลาเปิด


ที่สำคัญ : กรุณาเปิดบัญชีผ่านทาง ob52 ด้วยตัวเองในระหว่าง transitionprocess .

ต่อไปนี้ บริษัท มีอยู่แล้วใช้อ้างอิงบัญชีดังนั้นพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจาก transitionprocess :

B
v & 0003 ฮังการี 0210 V & B โมนาโก
0565 V & B บนโต๊ะอาหารนี่
v
b 0310 &เซี่ยงไฮ้