Confidence that the disposal system

Confidence that the disposal system will meet safety requirements must be
derived from the nature and quality of the design and construction of the repository
together with the results of the safety assessment. The system should be shown to be
robust and capable of withstanding the effects of various possible events and failures.
Robustness can be achieved through the implementation of sound technical and
managerial principles that tend to eliminate or mitigate the effects of uncertainties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องมีความมั่นใจว่า ระบบกำจัดจะตอบสนองความต้องการความปลอดภัยได้มาจากธรรมชาติและคุณภาพของการออกแบบและก่อสร้างของเก็บร่วมกับผลของการประเมินความปลอดภัย ระบบควรจะแสดงเป็นแข็งแรง และสามารถทนต่อผลกระทบของเหตุการณ์ที่เป็นไปได้และความล้มเหลวต่าง ๆแข็งแกร่งทนทานสามารถทำได้ผ่านการใช้งานของเสียงเทคนิค และหลักการบริหารที่มักจะกำจัด หรือบรรเทาผลกระทบของความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเชื่อมั่นว่าระบบการกำจัดจะตอบสนองความต้องการด้านความปลอดภัยจะต้อง
มาจากธรรมชาติและมีคุณภาพของการออกแบบและการก่อสร้างของพื้นที่เก็บข้อมูล
ร่วมกับผลการประเมินความปลอดภัย ระบบควรจะแสดงให้เห็นว่า
มีประสิทธิภาพและมีความสามารถในการต่อสู้กับผลกระทบของเหตุการณ์ที่เป็นไปต่างๆและความล้มเหลว.
ทนทานสามารถทำได้ผ่านการดำเนินการทางด้านเทคนิคและเสียง
หลักการบริหารจัดการที่มีแนวโน้มที่จะขจัดหรือบรรเทาผลกระทบจากความไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มั่นใจว่าระบบจะตอบสนองความต้องการความปลอดภัยจะต้องขายทิ้งมาจากธรรมชาติและคุณภาพของการออกแบบและการก่อสร้างของข้อมูลพร้อมกับผลของการประเมินความปลอดภัย . ระบบจะแสดงเป็นที่แข็งแกร่งและสามารถทนต่อผลกระทบของเหตุการณ์ที่เป็นไปได้ต่างๆและความล้มเหลวทนทานสามารถรับผ่านการใช้เสียงและเทคนิคหลักการบริหารที่มีแนวโน้มที่จะขจัดหรือลดผลกระทบของความไม่แน่นอน