Toyobo was founded in 1882 as a tex

Toyobo was founded in 1882 as a textile company, when it began its spinning and textile business. We continued to adapt to the changing needs of the times, drawing on our core technologies in polymerization, modification, processing and biotechnology to expand our business fields and develop the kind of high-performance products.

These product lines have been organized into three specialty business segments—Films and Functional Polymers, Industrial Materials, and Life Science—in which we are prioritizing growth and expansion. We have further identified “priority businesses” within these specialty businesses in which Toyobo has a particular strength, and which we hope to nurture and develop into a core business. To accomplish this, we are concentrating business resources in order to accelerate growth. We also actively pursue business alliances and/or technology injections to further enhance already strong businesses.

The Toyobo Group seeks to become a manufacturer of high-function products, continuously creating new value by enhancing our core technologies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Toyobo ถูกก่อตั้งขึ้นใน 1882 เป็นบริษัทสิ่งทอ เริ่มต้นธุรกิจปั่นด้ายและสิ่งทอ เราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการเปลี่ยนแปลงของเวลา เทคโนโลยีหลักของเราในการ polymerization แก้ไข การประมวลผล และเทคโนโลยีชีวภาพการขยายของเรา และพัฒนาชนิดของผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูงบรรทัดผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีการแบ่งกลุ่มธุรกิจพิเศษสามตัวฟิล์ม และทำงานโพลิเมอร์ วัสดุอุตสาหกรรม และวิทยาศาสตร์ — ซึ่งเราจะจัดระดับความสำคัญการเจริญเติบโตและขยายตัว เราได้เพิ่มเติมระบุ "ความสำคัญธุรกิจ" ธุรกิจพิเศษเหล่านี้ที่ Toyobo มีความแข็งแรงเฉพาะ และ ซึ่งเราหวังว่าจะรักษา และพัฒนาเป็นธุรกิจหลัก เพื่อให้บรรลุนี้ เรามี concentrating ธุรกิจเพื่อเร่งการเจริญเติบโต นอกจากนี้เรายังกำลังติดตามพันธมิตรธุรกิจ หรือเทคโนโลยีฉีดเพื่อเพิ่มเสริมสร้างธุรกิจแข็งแกร่งแล้วกลุ่ม Toyobo พยายามที่จะกลายเป็น ผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์สูงฟังก์ชัน สร้างมูลค่าใหม่ โดยเพิ่มเทคโนโลยีหลักของเราอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Toyobo ก่อตั้งขึ้นในปี 1882 เป็น บริษัท สิ่งทอเมื่อมันเริ่มปั่นและธุรกิจสิ่งทอของตน เรายังคงปรับให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของเวลา, การวาดภาพบนเทคโนโลยีหลักของเราในพอลิเมอการปรับเปลี่ยนการประมวลผลและเทคโนโลยีชีวภาพในการขยายสาขาธุรกิจของเราและพัฒนาชนิดของผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูง. สายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ถูกจัดเป็นสามธุรกิจพิเศษ ส่วน-ภาพยนตร์และโพลีเมอฟังก์ชั่น, วัสดุอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ชีวิตในที่เราจะจัดลำดับความสำคัญการเจริญเติบโตและการขยายตัว เราได้ระบุต่อไป "ธุรกิจมีความสำคัญ" ภายในเหล่านี้ธุรกิจพิเศษที่ Toyobo มีความแข็งแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งและที่เราหวังว่าจะรักษาและพัฒนาเป็นธุรกิจหลัก เพื่อให้บรรลุนี้เราจะมุ่งเน้นทรัพยากรทางธุรกิจเพื่อที่จะเร่งการเจริญเติบโต นอกจากนี้เรายังแข็งขันติดตามพันธมิตรทางธุรกิจและ / หรือการฉีดเทคโนโลยีเพื่อส่งเสริมธุรกิจที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว. กลุ่ม Toyobo พยายามที่จะกลายเป็นผู้ผลิตของผลิตภัณฑ์ที่มีฟังก์ชั่นอย่างต่อเนื่องการสร้างมูลค่าใหม่โดยการเพิ่มเทคโนโลยีหลักของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

toyobo ก่อตั้งขึ้นในปี 1981 เป็น บริษัท สิ่งทอ , เมื่อมันเริ่มธุรกิจการปั่นและทอผ้า เราอย่างต่อเนื่องเพื่อปรับให้เข้ากับความต้องการที่เปลี่ยนแปลงไปของเวลา , การวาดภาพบนเทคโนโลยีหลักของเราในแบบ , แก้ไข , การประมวลผลและชีวภาพเพื่อขยายสาขาธุรกิจของเราและพัฒนาชนิดของผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูง .

สายผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้ถูกจัดเป็นสามกลุ่มธุรกิจพิเศษและฟิล์มพอลิเมอร์ , งานวัสดุอุตสาหกรรมและวิทยาศาสตร์ในชีวิต ซึ่งเราให้ความสำคัญการเจริญเติบโตและการขยาย เราได้ระบุว่า " ความสำคัญธุรกิจ " ภายในธุรกิจพิเศษเหล่านี้ที่ toyobo มีความแข็งแรงโดยเฉพาะ ซึ่งเราหวังว่าจะรักษาและพัฒนาเป็นธุรกิจหลักเพื่อให้บรรลุนี้เราเน้นทรัพยากรทางธุรกิจเพื่อเร่งการเจริญเติบโต เรายังจีบพันธมิตรทางธุรกิจและ / หรือการฉีดเทคโนโลยีเพื่อส่งเสริมธุรกิจที่แข็งแกร่งอยู่แล้ว

กลุ่ม toyobo พยายามที่จะกลายเป็นผู้ผลิตผลิตภัณฑ์ฟังก์ชันสูงอย่างต่อเนื่องสร้างค่าใหม่โดยการเพิ่มเทคโนโลยีหลักของเรา