Energy DevelopmentHis Majesty the K

Energy Development

His Majesty the King’s Initiative on Renewable Energy

For the past 20 years the world has been faced with an energy crisis. As the problem became more severe, it imposed a serious impact on Thailand owing to its need for tremendous oil imports. In 2000, the cost of the imported oil reached 258,172 million baht, with up to 12,133 million baht paid for diesel oil alone, which is an important factor for the industrial, agricultural and transportation sectors. This led Thailand to a trade deficit and raised the prices of consumer products, which in turn had caused people to suffer.

Recognizing the problem promoted His Majesty the King to seek methods for renewable energy production to benefit the people and national development at large. In the beginning, he initiated a study on the use of wind, water and sunlight energy to be used at royal development projects. Later, he granted another initiative to study the use of agricultural products to replace oil. This study concerned production of gasohol to mix with low octane benzene to increase the octane value. Importantly, His Majesty granted an initiative to conduct a study on the use of palm oil to replace diesel oil used by machines. This led to the establishment of the Royally-Initiated Project for Improvement of Small-sized Palm Oil Industry at the Pikul Thong Royal Development Study Center, which is under the responsibility of Office of the Royal Development Projects Board (RDPB), in Muang district of Narathiwat district.

In 2000, the Chaipattana Foundation was commissioned by His Majesty the King to give financial support to the study on the use of palm oil. He also suggested that the use of palm oil in the diesel engine be experimented at Aow Luek Settlement Cooperative, Krabi province, and at the Pikun Thong Royal Development Study Center.

The Chaipattana Foundation, in collaboration with Office of the Royal Development Projects Board (RDPB) and Prince of Songkhla University, had shaped a guideline for the implementation of two following sub-projects in response to His Majesty's initiative.

The Project for Palm Oil Substitute in Agricultural Machines

The Project for of Palm Oil Extract Plant at Aow Luek Settlement Co-Operative in Krabi Province

Chaipattana Foundation’s Key Projects for Renewable Energy

Vegetable Oil Refining and Bio-Diesel Integrated Production Plant
Location: Hua Hin District, Prachuap Khirikhan Province







In response to His Majesty’s initiative on renewable energy, Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn assigned the Chaipattana Foundation to carry out experimental study on oil palm cultivation and other plants for alternative energy. Particularly, she requested that a crude palm oil production plant be set up by using the projects at the Pikul Thong Royal Development Study Center and the Aow Luek Settlement Co-Operative as the prototypes.

As the result, the Chaipattana Foundation in 2006 began to develop an area within the Chaipattana-Mae Fah Luang Project in Hua Hin District of Prachuap Khirikhan province into the Vegetable Oil Refining and Bio-diesel Integrated Production Plant, which now serves as a model for environmentally-friendly bio-diesel production.



Palm Cultivating Demonstration Project at the Chaipattana-Mae Fah Luang Project
Location: Cha-Am District, Petchaburi Province / Hua Hin District, Prachuap Khirikhan Province

In collaboration with the Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives, the Chaipattana Foundation had developed land for palm cultivation at the the Chaipattana-Mae Fah Luang Project in Prachuab Kirikhan province in 2005. The project implemented in response to Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn’s request for oil palm study and cultivation in deserted land donated to the Chaipattana Foundation around the country. Initially, 4,080 palm trees were planted in an 80 acre-piece of land within the Chaipattana-Mae Fah Luang Project in Prachuap Khirikhan Province.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การพัฒนาพลังงานกษัตริย์ของพระราชดำริเกี่ยวกับพลังงานทดแทนผ่านมา 20 ปี ได้ถูกโลกประสบกับวิกฤตการพลังงาน เป็นปัญหากลายเป็นรุนแรงมากขึ้น กำหนดผลกระทบร้ายแรงในประเทศไทยเนื่องจากความต้องการสำหรับการนำเข้าน้ำมันอย่างมาก ใน 2000 ต้นทุนการนำเข้าน้ำมันถึง 258,172 ล้านบาท มีถึง 12,133 ล้านบาทสำหรับน้ำมันดีเซลเพียงอย่างเดียว ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการเกษตร อุตสาหกรรมและภาคขนส่ง นี้นำประเทศไทยขาดดุลการค้า และขึ้นราคาสินค้าอุปโภคบริโภค ซึ่งได้เกิดในคนเจ็บจดจำปัญหาส่งเสริมพระบาทสมเด็จเพื่อค้นหาวิธีการในการผลิตพลังงานทดแทนเพื่อประโยชน์ของบุคคลและการพัฒนาแห่งชาติมีขนาดใหญ่ ในการเริ่มต้น เขาเริ่มศึกษาการใช้พลังงานน้ำ ลม และแสงแดดเพื่อใช้ในโครงการในพระราชดำริ ภายหลัง เขาให้โครงการอื่นเพื่อศึกษาการใช้ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรเพื่อทดแทนน้ำมัน นี้ศึกษาการผลิตแกสโซฮอล์ที่ผสมกับเบนซีน octane ต่ำเพื่อเพิ่มค่า octane เกี่ยวข้อง สำคัญ สมเด็จพระได้รับความคิดริเริ่มการดำเนินการศึกษาใช้น้ำมันปาล์มแทนน้ำมันดีเซลที่ใช้ โดยเครื่อง นี้นำไปสู่การจัดตั้งโครงการ Royally-Initiated สำหรับปรับปรุงขนาดเล็กขนาดอุตสาหกรรมน้ำมันปาล์มที่ Pikul ทองศูนย์ศึกษาการพัฒนา ซึ่งอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของสำนักงานของรอยัลพัฒนาโครงการกระดาน (RDPB), ในอำเภอเมืองอำเภอนราธิวาสในปี 2000 การดำเนินงานมูลนิธิได้มอบหมายอำนาจหน้าที่ โดยสมเด็จพระราชาให้เงินสนับสนุนการศึกษาการใช้น้ำมันปาล์ม เขายังบอกได้เบื้องใช้ของปาล์มน้ำมันในเครื่องยนต์ดีเซล ที่ สหกรณ์อ่าวลึกการชำระเงิน จังหวัดกระบี่ และ ที่ ศูนย์ศึกษาการพัฒนาอัตราทองรอยัลการดำเนินงานมูลนิธิ ร่วมกับสำนักงานของรอยัลพัฒนาโครงการกระดาน (RDPB) และมหาวิทยาลัย สงขลานครินทร์มีรูปแนวทางการดำเนินงานของสองโครงการย่อยต่อไปนี้ในการริเริ่มแนวพระโครงการสำหรับปาล์มน้ำมันทดแทนเครื่องจักรการเกษตรโครงการสำหรับโรงงานสกัดน้ำมันปาล์มที่อ่าวลึกชำระสหกรณ์จังหวัดกระบี่โครงการดำเนินงานมูลนิธิของคีย์สำหรับพลังงานทดแทนการกลั่นน้ำมันพืชและไบโอดีเซลรวมโรงงานผลิตสถานที่ตั้ง: อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์อ.เมือง เธอเจ้าฟ้าหญิงมหาจักรีสิรินธรกำหนดให้การดำเนินงานมูลนิธิเพื่อดำเนินการศึกษาทดลองการปลูกปาล์มน้ำมันและพืชอื่น ๆ สำหรับพลังงานทดแทนเพื่อตอบสนองความคิดริเริ่มของในหลวงในพลังงานทดแทน โดยเฉพาะ เธอร้องขอให้ โรงงานผลิตน้ำมันปาล์มดิบตั้งค่า โดยใช้โครงการ Pikul ทองศูนย์ศึกษาการพัฒนาและที่อ่าวลึกชำระสหกรณ์เป็นแบบตัวอย่างเป็นผล การดำเนินงานมูลนิธิในปี 2549 เริ่มพัฒนาพื้นที่ภายในโครงการดำเนินแม่ฟ้าหลวงจังหวัดหัวหินหัวหินอำเภอของประจวบไปกลั่นน้ำมันพืชและไบโอดีเซลรวมโรงงานผลิต ซึ่งขณะนี้ ทำหน้าที่เป็นแบบสำหรับผลิตไบโอดีเซลเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมโครงการสาธิตที่ดำเนินแม่ฟ้าหลวงโครงการเพาะปลูกปาล์มสถานที่ตั้ง: อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี / อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์อ.เมืองในความร่วมมือกับ กรมพัฒนาที่ดิน กระทรวงเกษตร และสหกรณ์ การดำเนินงานมูลนิธิได้พัฒนาที่ดินเพาะปลูกปาล์มที่โครงการดำเนินแม่ฟ้าหลวงจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ในปี 2005 โครงการที่ดำเนินการในการตอบสนองคำขอเธอหญิงเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรของปาล์มน้ำมันศึกษาและเพาะปลูกในที่ดินร้างร่วมบริจาคเพื่อการดำเนินงานมูลนิธิทั่วประเทศ เริ่ม 4,080 ปาล์มได้ปลูกใน 80 เอเคอร์ส่วนที่ดินภายในโครงการดำเนินแม่ฟ้าหลวงจังหวัดอ.เมืองประจวบคีรีขันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พัฒนาพลังงานพระบาทสมเด็จคิดริเริ่มของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเกี่ยวกับพลังงานทดแทนสำหรับที่ผ่านมา20 ปีที่โลกได้รับการต้องเผชิญกับวิกฤตพลังงาน เป็นปัญหาที่เกิดขึ้นกลายเป็นความรุนแรงมากขึ้นก็กำหนดผลกระทบอย่างรุนแรงในประเทศไทยเนื่องจากความจำเป็นสำหรับการนำเข้าน้ำมันอย่างมาก ในปี 2000 ค่าใช้จ่ายของน้ำมันที่นำเข้ามาถึง 258,172 ล้านบาทมีถึง 12,133 ล้านบาทค่าใช้จ่ายสำหรับน้ำมันดีเซลเพียงอย่างเดียวซึ่งเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการเกษตรและภาคการขนส่ง เรื่องนี้ทำให้ประเทศไทยขาดดุลการค้าและขึ้นราคาสินค้าอุปโภคบริโภคซึ่งจะทำให้เกิดคนที่จะต้องทนทุกข์ทรมาน. ตระหนักถึงปัญหาการเลื่อนตำแหน่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่จะแสวงหาวิธีการในการผลิตพลังงานทดแทนเพื่อประโยชน์ของประชาชนและการพัฒนาประเทศที่มีขนาดใหญ่ ในการเริ่มต้นเขาเริ่มศึกษาเกี่ยวกับการใช้ลมน้ำและพลังงานแสงอาทิตย์ที่จะใช้ในการพัฒนาโครงการพระราช หลังจากนั้นเขาได้รับความคิดริเริ่มอื่นเพื่อศึกษาการใช้งานของผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรเพื่อทดแทนน้ำมัน การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องการผลิตแก๊สโซฮอไปผสมกับน้ำมันเบนซินออกเทนต่ำเพื่อเพิ่มมูลค่าค่าออกเทน ที่สำคัญพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้รับความคิดริเริ่มที่จะดำเนินการศึกษาเกี่ยวกับการใช้น้ำมันปาล์มเพื่อแทนที่น้ำมันดีเซลที่ใช้โดยเครื่อง นี้นำไปสู่การจัดตั้งพระราชดำริโครงการปรับปรุงอุตสาหกรรมน้ำมันปาล์มขนาดเล็กที่พิกุลทองศูนย์ศึกษาการพัฒนาซึ่งอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของสำนักงานคณะกรรมการโครงการพระราชดำริ (กปร) ในอำเภอเมือง อำเภอนราธิวาส. ในปี 2000 มูลนิธิชัยพัฒนาได้รับมอบหมายจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่จะให้การสนับสนุนทางการเงินจากการศึกษาเกี่ยวกับการใช้น้ำมันปาล์ม นอกจากนี้เขายังชี้ให้เห็นว่าการใช้น้ำมันปาล์มในเครื่องยนต์ดีเซลได้รับการทดลองที่อ่าวลึกการชำระบัญชีสหกรณ์จังหวัดกระบี่และในพิกุลทองหลวงศูนย์ศึกษาการพัฒนา. มูลนิธิชัยพัฒนาร่วมกับสำนักงานคณะกรรมการโครงการพระราชดำริ (กปร ) และมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ได้รูปเป็นแนวทางสำหรับการดำเนินงานของทั้งสองต่อไปนี้โครงการย่อยในการตอบสนองต่อความคิดริเริ่มของพระบาทสมเด็จฯ . โครงการสำหรับแทนน้ำมันปาล์มในเครื่องจักรการเกษตรโครงการสำหรับปาล์มน้ำมันสารสกัดจากพืชที่อ่าวลึก Settlement ร่วมกัน หัตถการในจังหวัดกระบี่ชัยพัฒนาโครงการที่สำคัญของมูลนิธิพลังงานทดแทนผักกลั่นน้ำมันไบโอดีเซลแบบบูรณาการผลิตพืชที่อยู่: อำเภอหัวหินประจวบคีรีขันธ์จังหวัดเพื่อตอบสนองต่อความคิดริเริ่มของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเกี่ยวกับพลังงานทดแทนสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรที่ได้รับมอบหมายชัยพัฒนามูลนิธิเพื่อดำเนินการศึกษาทดลองเกี่ยวกับการเพาะปลูกปาล์มน้ำมันและพืชอื่น ๆ สำหรับพลังงานทางเลือก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เธอขอให้น้ำมันปาล์มดิบโรงงานผลิตได้รับการตั้งค่าโดยใช้โครงการที่พิกุลทองศูนย์ศึกษาการพัฒนาและอ่าวลึก Settlement Co-Operative เป็นต้นแบบที่. เป็นผลให้มูลนิธิชัยพัฒนาในปี 2006 เริ่มที่จะพัฒนา พื้นที่ภายในชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงโครงการในอำเภอหัวหินจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ลงไปในการกลั่นน้ำมันพืชและไบโอดีเซลผลิตพืชแบบบูรณาการซึ่งขณะนี้ทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับการเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมในการผลิตไบโอดีเซลหนึ่ง. ปาล์มปลูกโครงการสาธิต ที่ชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงโครงการที่อยู่: ชะอำอำเภอจังหวัดเพชรบุรี / อำเภอหัวหินประจวบคีรีขันธ์จังหวัดในความร่วมมือกับกรมพัฒนาที่ดินกระทรวงเกษตรและสหกรณมูลนิธิชัยพัฒนาได้พัฒนาที่ดินสำหรับการเพาะปลูกปาล์มที่ชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงโครงการในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ในปี 2005 โครงการที่ดำเนินการในการตอบสนองต่อการร้องขอของเธอสมเด็จเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรเพื่อการศึกษาของปาล์มน้ำมันและการเพาะปลูกในที่ดินร้างบริจาคให้กับทางมูลนิธิชัยพัฒนาทั่วประเทศ ในขั้นต้น 4,080 ต้นปาล์มที่ปลูกใน 80 เอเคอร์ที่ดินภายใน-ชัยพัฒนาแม่ฟ้าหลวงโครงการในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพัฒนาพลังงาน

ถวายในหลวงโครงการพลังงานทดแทน

สำหรับที่ผ่านมา 20 ปี โลกได้เผชิญกับวิกฤติพลังงาน เป็นปัญหาที่กลายเป็นที่รุนแรงมากขึ้น จึงกำหนดผลกระทบร้ายแรงต่อประเทศไทย เนื่องจากความต้องการสำหรับการนำเข้าน้ำมันมหาศาล ในปี 2000 ค่าใช้จ่ายของนำเข้าน้ำมันถึง 258172 ล้านบาท กับไปโฟนล้านบาทจ่ายน้ำมันดีเซลเพียงอย่างเดียวซึ่งเป็นปัจจัยที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมการเกษตร และภาคขนส่ง ทำให้ไทยขาดดุลการค้าเพิ่มขึ้น และราคาของผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภค ซึ่งจะทำให้ประชาชนเดือดร้อน

ตระหนักถึงปัญหาแต่งตั้งพระราชา เพื่อแสวงหาวิธีการผลิตพลังงานทดแทน เพื่อประโยชน์ต่อประชาชนและการพัฒนาประเทศที่ใหญ่ ในการเริ่มต้นเขาเริ่มศึกษาเกี่ยวกับการใช้ลม , น้ำ และ แสงแดด พลังงานเพื่อใช้ในโครงการหลวง ต่อมาเขาได้รับความคิดริเริ่มที่จะศึกษาการใช้ของผลิตภัณฑ์การเกษตรเพื่อทดแทนน้ำมัน การศึกษาเรื่องการผลิตแก๊สโซฮอล์เพื่อผสมกับเบนซินออกเทนต่ำเพื่อเพิ่มค่าออกเทน . ที่สำคัญฝ่าบาททรงมอบให้ โดยทำการศึกษา การใช้น้ำมันปาล์มเพื่อทดแทนการใช้น้ำมันดีเซล โดยเครื่อง นี้นำไปสู่การก่อตั้งของพระราชดำริริเริ่มโครงการส่งเสริมอุตสาหกรรมน้ำมันปาล์มขนาดเล็ก ที่ศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทองฯ ซึ่งอยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของสำนักงาน กปร. ( rdpb )ในเขตอำเภอเมืองนราธิวาส

ใน 2000 , มูลนิธิฯได้รับมอบหมายจากพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพื่อให้การสนับสนุนทางการเงินเพื่อการศึกษาการใช้น้ำมันปาล์ม นอกจากนี้เขายังแสดงให้เห็นว่า การใช้น้ำมันปาล์มในเครื่องยนต์ดีเซลจะทดลองที่อ่าวลึกนิคมสหกรณ์จังหวัดกระบี่ และที่ศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทอง อันเนื่องมาจากพระราชดำริ มูลนิธิฯ

,ในความร่วมมือกับสำนักงาน กปร. ( rdpb ) และมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ มีรูปเป็นแนวทางการดำเนินการตามโครงการย่อยที่ 2 การริเริ่มของฝ่าบาท

โครงการปาล์มน้ำมันทดแทนเครื่องจักรการเกษตร

โครงการโรงงานน้ำมันปาล์มสกัดที่อ่าวลึก การตั้งถิ่นฐาน สหกรณ์ในจังหวัด

กระบี่มูลนิธิชัยพัฒนาเป็นโครงการหลักสำหรับพลังงานทดแทน

น้ำมันพืชกลั่นและไบโอ ดีเซล รวมโรงงานผลิต
ที่ตั้ง : อำเภอหัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์







ในการตอบสนองของฝ่าบาท โครงการพลังงานทดแทนเสด็จ ฯ ไปทรงมอบหมายให้มูลนิธิฯ เพื่อดำเนินการศึกษาทดลองการปลูกปาล์ม และพืชอื่น ๆสำหรับพลังงานทดแทน โดยเฉพาะ เธอร้องขอว่า การผลิตน้ำมันปาล์มดิบ โรงงานจะตั้งค่าโดยใช้โครงการ ณศูนย์ศึกษาการพัฒนาพิกุลทองฯ และสหกรณ์นิคมอ่าวลึก

เป็นต้นแบบเป็นผล , มูลนิธิชัยพัฒนาในปี 2006 ได้เริ่มพัฒนาพื้นที่ภายในศูนย์แม่ฟ้าหลวงโครงการหัวหิน ในเขตจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ในน้ำมันพืชกลั่นและโรงงานผลิตไบโอดีเซลแบบบูรณาการ ซึ่งตอนนี้ทำหน้าที่เป็นแบบจำลองสำหรับการผลิตไบโอดีเซล



ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมโครงการสาธิตปลูกปาล์มที่ถวายแม่ฟ้าหลวงโครงการ
ที่ตั้ง : อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี / อำเภอ หัวหิน จังหวัดประจวบคีรีขันธ์

ในความร่วมมือกับกรมพัฒนาที่ดิน กระทรวงเกษตรและสหกรณ์มูลนิธิฯ ได้พัฒนาที่ดินปลูกปาล์มที่๔ โครงการแม่ฟ้าหลวง จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ ในปี 2005 โครงการที่ดำเนินการในการตอบสนองต่อสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ขอร้องเรียนปาล์มน้ำมัน และปลูกในที่ดินร้างบริจาคให้มูลนิธิชัยพัฒนาทั่วประเทศ เริ่มต้น , 4 ,080 ต้นปาล์มปลูกใน 80 เอเคอร์ที่ดินภายในโครงการฯแม่ฟ้าหลวง
ในจังหวัดประจวบคีรีขันธ์