This figure shows the timing of the

This figure shows the timing of the last spring frost and the first fall frost in the contiguous 48 states compared with a long-term average. Positive values indicate that the frost occurred later in the year, and negative values indicate that the frost occurred earlier in the year. The lines were smoothed using an 11-year moving average. Choosing a different long-term average for comparison would not change the shape of the data over time.

Data source: Kunkel, 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลขนี้แสดงให้เห็นถึงระยะเวลาของฤดูใบไม้ผลิน้ำค้างแข็งที่ผ่านมาและน้ำค้างแข็งในฤดูใบไม้ร่วงเป็นครั้งแรกใน 48 รัฐที่อยู่ติดกันเมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยระยะยาว ค่าบวกแสดงให้เห็นว่าน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นในช่วงปลายปีและค่าลบแสดงให้เห็นว่าน้ำค้างแข็งเกิดขึ้นในช่วงต้นปี สายที่ได้รับการปรับให้เรียบโดยใช้ 11 ปีค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่. เลือกค่าเฉลี่ยระยะยาวที่แตกต่างกันสำหรับการเปรียบเทียบจะไม่เปลี่ยนรูปร่างของข้อมูลในช่วงเวลา

แหล่งข้อมูล: เกิล, 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปนี้แสดงระยะเวลาของแข็งสปริงสุดท้ายและน้ำค้างแข็งร่วงครั้งแรกในอเมริกา 48 ติดกันเปรียบเทียบกับค่าเฉลี่ยระยะยาว ค่าบวกบ่งชี้ว่า น้ำแข็งเกิดขึ้นในภายหลังในปี และค่าลบบ่งชี้ว่า น้ำแข็งที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในปี บรรทัดที่โค้งโดยใช้ค่าเฉลี่ยเคลื่อน 11 ปี เลือกค่าเฉลี่ยระยะยาวแตกต่างกันสำหรับการเปรียบเทียบจะไม่เปลี่ยนแปลงรูปร่างของข้อมูลช่วงเวลา

แหล่งข้อมูล: Kunkel, 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่แห่งนี้จะแสดงเวลาของน้ำค้างแข็งฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาและน้ำค้างแข็งที่ลดลงเป็นครั้งแรกใน 48 รัฐต่อเนื่องเมื่อเทียบกับเฉลี่ยระยะยาวที่ ค่าบวกแสดงว่าน้ำค้างแข็งที่เกิดขึ้นใน ภายหลัง ในปีนี้และค่าติดลบแสดงว่าน้ำค้างแข็งที่เกิดขึ้นในช่วงต้นปี สายที่ได้รับการปรับเฉลี่ยแล้วการใช้เฉลี่ย 11 ปีการเลือกโดยเฉลี่ยระยะยาวที่แตกต่างสำหรับการเปรียบเทียบก็จะไม่เปลี่ยนรูปทรงของข้อมูลมากกว่าเวลา.

ข้อมูลแหล่ง kunkel 2013
ได้