I guess that just about does it for

I guess that just about does it for the guests.
Still, I was worried there for a while,
but Donoue-senpai and his gang apologized pretty readily.
I'm glad we managed to make it in time.
Not feeling well?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเดาว่าเพียงเกี่ยวกับการไม่ได้สำหรับผู้เข้าพัก.
ยังคงฉันเป็นห่วงมีในขณะที่
แต่ Donoue-รุ่นพี่และแก๊งของเขาขอโทษสวยได้อย่างง่ายดาย.
ฉันดีใจที่เรามีการจัดการที่จะทำให้มันในเวลา.
ไม่ได้รู้สึกดี?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันว่ามันก็เกี่ยวกับมันสำหรับแขก .
ผมยังกังวลอยู่สักพัก
แต่รุ่นพี่ donoue และแก๊งของเขาก็ค่อนข้างพร้อม
ฉันดีใจที่เราได้ทำมันในเวลา .
ไม่สบายเหรอ ?