This is an exciting opportunity for

This is an exciting opportunity for a professional to join one of the most successful destination management companies in Asia. Established in 1994, Buffalo Tours currently employs 500 people with our own offices and operations in Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Myanmar, China, Hong Kong, Japan, Singapore, Malaysia and Indonesia, plus sales offices in Australia, United Kingdom, USA, Singapore and Russia. Buffalo Tours offers customized guided private and group tours, accommodation, transfers, flights, cruises, day trips and excursions across Asia.



RESPONSIBILITIES

Operations

Ensure smooth operations - high quality service with limited complaint
Ensure purchasing is competitively priced and all trips run within budget
Develop, implement and ensure compliance with SOPs
Sales & Reservations

Support and grow the sales of Buffalo Tours Sales offices
Develop new country partnerships and grow existing partnerships
Develop sales at local POS
Overhead cost control - Manage monthly and yearly overhead budget

Product Development

Develop unique offerings in order to differentiate from the competition whilst still meeting guests’ & agents’ expectations and profitability targets
IT

Implement and maintain healthy hardware and software (network, anti-virus, backup, etc)
Oversee training/coaching of staff to use of company software and systems (Exact, Sharepoint, Illusions)
Ensure data is updated on a daily basis with the relevant information
HR

Manage the team so that each member can work independently towards meeting company goals and individual KPIs
Implement Thien Minh’s policies as required. Support specified new policies and processes
Branding - Ensure branding is present and consistent with guidelines set by Head Office

Marketing - Implement a marketing plan to meet company objectives

Accounting - Provide all records and reports as per SOP set by Head Office

Business development & investments - Develop business and investment opportunities

Legal representation of the company in Country

Represent the company in accordance with CEO guidance and within local laws
Maintain regular contact with government authorities


QUALIFICATIONS AND EXPERIENCE

Minimum of 3-5 years middle level management experience; Country management experience preferred
Understanding of Buffalo Tours Operations
Understanding of DMC and Tour Operator operations
University or Master degree, preferably in economics, business administration or tourism management
Good command of both written and spoken English


SKILLS AND ATTRIBUTE

Ability to work strategically and operationally
High standards of customer service
Excellent interpersonal and communication skills
Proven track record of management across different cultures
Knowledge and experience in financial management
Demonstrate leadership and ability to foster teamwork
Understanding of and believe in Responsible Travel philosophy
Experienced traveler in the region and a passion for travel the Buffalo Tours’ way
Forward-thinking, devoted, honest
Work experience in tourism management or similar position is a plus
Proven experience in Group Operations and other areas of the company is a plus
Fluency in spoken and written English, local language is an added value

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับมืออาชีพเข้าร่วมหนึ่งในบริษัทจัดการปลายทางประสบความสำเร็จมากที่สุดในเอเชีย ควายทัวร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ปัจจุบันมี 500 คน ด้วยของเราเองสำนักงานและการดำเนินงานในเวียดนาม กัมพูชา ลาว ไทย พม่า จีน Hong Kong ญี่ปุ่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และอินโดนีเซีย และสำนักงานขายในออสเตรเลีย สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา สิงคโปร์ และรัสเซีย ทัวร์บัฟฟาโลมีส่วนตัวตัวเอง และกลุ่มทัวร์ ที่พัก โอนย้าย เที่ยวบิน ล่องเรือ วัน และทั่วเอเชีย ความรับผิดชอบการดำเนินงานมั่นใจคุณภาพบริการจำกัดร้องเรียนการดำเนินงานราบรื่น-ซื้อมีราคาย่อมเยา และการเดินทางทั้งหมดทำงานภายในงบประมาณพัฒนา นำไปใช้ และปฏิบัติ SOPsขายและจองห้องพักสนับสนุน และขยายการขายสำนักงานขายทัวร์บัฟฟาโลพัฒนาความร่วมมือของประเทศใหม่ และขยายความร่วมมือที่มีอยู่พัฒนาขายที่เครื่อง POS ควบคุมค่าใช้จ่าย - จัดการงบประมาณที่จ่ายรายเดือน และรายปีการพัฒนาผลิตภัณฑ์พัฒนาเสนอเฉพาะเพื่อแยกความแตกต่างจากการแข่งขันขณะยัง ประชุมของตัวแทนและผู้คาดหวังและเป้าหมายของผลกำไรมันดำเนินการ และรักษาสุขภาพฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ (เครือข่าย ไวรัส สำรองข้อมูล ฯลฯ)ดูแล/การฝึกสอนฝึกอบรมพนักงานการใช้ซอฟต์แวร์ของบริษัทและระบบ (Exact, Sharepoint มายา)ให้มีการปรับปรุงข้อมูลในชีวิตประจำด้วยข้อมูลที่เกี่ยวข้องชั่วโมง จัดการทีมเพื่อให้สมาชิกแต่ละคนสามารถทำงานเป็นอิสระต่อการประชุมบริษัทเป้าหมาย และ Kpi แต่ละตัวใช้เทียนนนโยบายตามความจำเป็น สนับสนุนนโยบายระบุใหม่และกระบวนการตราสินค้า - ตราสินค้าเป็นปัจจุบัน และสอดคล้องกับแนวทางที่กำหนด โดยสำนักงานตรวจสอบการตลาด - การใช้แผนการตลาดเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของบริษัท บัญชี - มีระเบียนและรายงานตาม SOP ที่กำหนด โดยสำนักงานใหญ่ทั้งหมดพัฒนาธุรกิจการค้าและการลงทุน - พัฒนาโอกาสทางธุรกิจและการลงทุน ตัวแทนทางกฎหมายของบริษัทในประเทศเป็นตัวแทนของบริษัท ตามแนวทางของ CEO และกฎหมายท้องถิ่นรักษาทั่วไปติดต่อกับหน่วยงานของรัฐ คุณสมบัติและประสบการณ์อย่างน้อย 3-5 ปีจัดการระดับกลางประสบการณ์ ประสบการณ์การบริหารประเทศที่ต้องการความเข้าใจของควายทัวร์การดำเนินงานความเข้าใจของ DMC และทัวร์มหาวิทยาลัยหรือหลักปริญญา เด่นกว่าเศรษฐศาสตร์ บริหารธุรกิจ หรือการจัดการท่องเที่ยวเขียน และพูดภาษาอังกฤษ ทักษะและคุณลักษณะความสามารถในการทำงานกลยุทธ์ และ operationallyมาตรฐานการให้บริการลูกค้าทักษะมนุษยสัมพันธ์และการสื่อสารที่ดีพิสูจน์ของการจัดการข้ามวัฒนธรรมที่แตกต่างความรู้และประสบการณ์ในการจัดการทางการเงินแสดงให้เห็นถึงภาวะผู้นำและความสามารถในการส่งเสริมการทำงานเป็นทีมเข้าใจ และเชื่อมั่นในความรับผิดชอบในปรัชญาExperienced traveler in the region and a passion for travel the Buffalo Tours’ way Forward-thinking, devoted, honestWork experience in tourism management or similar position is a plusProven experience in Group Operations and other areas of the company is a plusFluency in spoken and written English, local language is an added value

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับมืออาชีพที่จะเข้าร่วมเป็นหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด บริษัท จัดการปลายทางในเอเชีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1994, บัฟฟาโลทัวร์ปัจจุบันมีพนักงาน 500 คนและมีสำนักงานสาขาของเราเองและการดำเนินงานในเวียดนามกัมพูชาลาวไทยพม่า, จีน, ฮ่องกง, ญี่ปุ่น, สิงคโปร์, มาเลเซียและอินโดนีเซียรวมทั้งสำนักงานขายในประเทศออสเตรเลีย, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา สิงคโปร์และรัสเซีย ทัวร์บัฟฟาโลมีกำหนดแนะนำส่วนตัวและกลุ่มทัวร์, ที่พัก, รถรับส่งเที่ยวบินล่องเรือ, การเดินทางวันและทัศนศึกษาทั่วเอเชีย. รับผิดชอบการดำเนินการตรวจสอบให้แน่ใจการดำเนินงานที่ราบรื่น - บริการที่มีคุณภาพสูงที่มีการร้องเรียน จำกัดตรวจสอบให้แน่ใจการจัดซื้อเป็นราคาที่สามารถแข่งขันและการเดินทางทั้งหมดทำงานภายในงบประมาณพัฒนา, ดำเนินการและให้สอดคล้องกับระเบียบวิธีปฏิบัติงานการขายและการจองการสนับสนุนและการเติบโตของยอดขายของทัวร์บัฟฟาโลสำนักงานขายพัฒนาความร่วมมือประเทศใหม่และการเติบโตของความร่วมมือที่มีอยู่พัฒนาขายที่ POS ท้องถิ่นควบคุมค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่าย - การจัดการงบประมาณรายเดือนและค่าใช้จ่ายประจำปีของการพัฒนาผลิตภัณฑ์การพัฒนาการนำเสนอที่ไม่ซ้ำกันในการที่จะ แตกต่างจากการแข่งขันในขณะที่ความคาดหวังของผู้เข้าพักที่ประชุมยังคง '& ตัวแทนและเป้าหมายในการทำกำไรไอทีดำเนินการและบำรุงรักษาฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่มีสุขภาพดี (เครือข่ายป้องกันไวรัส, การสำรองข้อมูลและอื่น ๆ ) ดูแลการฝึกอบรม / ฝึกของเจ้าหน้าที่ในการใช้ซอฟต์แวร์ของ บริษัท และระบบ (แน่นอน , Sharepoint, Illusions) ตรวจสอบให้แน่ใจข้อมูลที่มีการปรับปรุงเป็นประจำทุกวันกับข้อมูลที่เกี่ยวข้องทรัพยากรบุคคลการจัดการทีมงานเพื่อให้สมาชิกแต่ละคนสามารถทำงานอย่างเป็นอิสระต่อที่ประชุมเป้าหมายของ บริษัท และบุคคลตัวชี้วัดการดำเนินนโยบายเทียนมินห์ตามที่ต้องการ ระบุการสนับสนุนนโยบายใหม่และกระบวนการการสร้างแบรนด์ - ตรวจสอบการสร้างตราสินค้าที่เป็นปัจจุบันและสอดคล้องกับแนวทางที่กำหนดโดยสำนักงานใหญ่การตลาด - การดำเนินการวางแผนการตลาดเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์ของ บริษัทการบัญชี - จัดให้มีการบันทึกและรายงานตาม SOP ที่กำหนดโดยสำนักงานใหญ่พัฒนาธุรกิจและการลงทุน - พัฒนา ธุรกิจและโอกาสในการลงทุนในทางที่เป็นตัวแทนของ บริษัท ในประเทศเป็นตัวแทนของ บริษัท ให้เป็นไปตามคำแนะนำของซีอีโอและภายในกฎหมายท้องถิ่นรักษาติดต่อกับหน่วยงานภาครัฐคุณสมบัติและประสบการณ์อย่างน้อย 3-5 ปีกลางระดับประสบการณ์การจัดการ; ประสบการณ์ด้านการบริหารประเทศที่ต้องการความเข้าใจในการดำเนินงานของบัฟฟาโลทัวร์เข้าใจของ DMC และการดำเนินงานของผู้ประกอบการทัวร์มหาวิทยาลัยหรือปริญญาโทโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสาขาเศรษฐศาสตร์บริหารธุรกิจหรือจัดการการท่องเที่ยวได้ดีทั้งพูดและเขียนภาษาอังกฤษทักษะและ ATTRIBUTE ความสามารถในการทำงานในการดำเนินงานกลยุทธ์และมาตรฐานสูง บริการลูกค้าสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและทักษะการสื่อสารที่ดีเยี่ยมบันทึกการติดตามการพิสูจน์แล้วของการจัดการข้ามวัฒนธรรมที่แตกต่างกันความรู้และประสบการณ์ในการบริหารจัดการทางการเงินที่แสดงให้เห็นถึงความเป็นผู้นำและความสามารถในการทำงานเป็นทีมเพื่อส่งเสริมให้เกิดความเข้าใจและเชื่อมั่นในปรัชญาการเดินทางที่มีความรับผิดชอบมีประสบการณ์เดินทางในภูมิภาคและความหลงใหลในการเดินทางทัวร์ควาย ' วิธีการคิดไปข้างหน้าเพื่อรองรับ, เที่ยงตรงประสบการณ์การทำงานในการบริหารจัดการการท่องเที่ยวหรือตำแหน่งที่คล้ายกันเป็นบวกประสบการณ์ที่ได้รับการพิสูจน์ในการดำเนินงานของกลุ่ม บริษัท และพื้นที่อื่น ๆ ของ บริษัท เป็นบวกเก่งภาษาในการพูดและเขียนภาษาอังกฤษ, ภาษาท้องถิ่นเป็นมูลค่าเพิ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับมืออาชีพที่จะร่วมเป็นหนึ่งในความสำเร็จมากที่สุดบริษัทจัดการปลายทางในเอเชีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 , ทัวร์ควายในปัจจุบันใช้ 500 คน กับสำนักงานของเราเองและดำเนินการในเวียดนาม กัมพูชา ลาว ไทย พม่า จีน ฮ่องกง ญี่ปุ่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และอินโดนีเซีย รวมทั้งสํานักงานขายในออสเตรเลีย , สหราชอาณาจักร , สหรัฐอเมริกาสิงคโปร์ และรัสเซีย ข้อเสนอที่แนะนำทัวร์ควายเองส่วนตัวและกลุ่มทัวร์ , ที่พัก , โอน , เที่ยวบิน , ล่องเรือ , เที่ยวท่องเที่ยวทั่วเอเชีย







มีงานให้เรียบ - การดำเนินงานบริการคุณภาพสูงที่มี จำกัด ร้องเรียน
ให้ซื้อ competitively ราคา และการเดินทางทั้งหมดวิ่งภายในงบประมาณ
พัฒนาใช้ให้สอดคล้องและ กับ SOPs
ขาย&จอง

สนับสนุนและขยายการขายทัวร์ ขายควาย สำนักงานพัฒนาและประเทศพันธมิตรใหม่

พัฒนายอดขายที่เติบโตที่มีอยู่พันธมิตรท้องถิ่น POS
ควบคุม - จัดการค่าใช้จ่ายรายเดือนและรายปีงบประมาณค่าใช้จ่ายในการพัฒนาผลิตภัณฑ์



พัฒนาเสนอเฉพาะเพื่อแยกความแตกต่างจากคู่แข่ง ขณะที่ยังคงการประชุมคาดหวังของแขก&ตัวแทน ' และกำไรเป้าหมาย

ใช้มันและรักษาฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์เครือข่ายสุขภาพ , anti - virus , สำรอง , ฯลฯ )
ดูแลการฝึก / การฝึกพนักงานให้ใช้ของ บริษัท ซอฟต์แวร์และระบบ ( แน่นอน , SharePoint , มายา )
มั่นใจว่าข้อมูลมีการปรับปรุงในแต่ละวันกับข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
.

จัดการทีมเพื่อให้สมาชิกสามารถทำงานอย่างอิสระต่อการประชุมเป้าหมายของ บริษัท และบุคคล เทียน มินห์
ใช้นโยบายตามที่ต้องการ สนับสนุนการกำหนดนโยบายและกระบวนการการสร้างตราสินค้าใหม่
-- ให้แน่ใจว่าตราสินค้าเป็นปัจจุบันและสอดคล้องกับแนวทางที่กำหนดโดยสำนักงาน

หัว