2.1. Skeptics of natural kinds in p

2.1. Skeptics of natural kinds in psychiatry
Thomas Szasz (1960, 1974) has argued that the objects classified
in psychiatry (‘mental illnesses’) do not refer to natural kinds that
are discovered, but artificial kinds that are invented. He argues that
‘mental illness’ is a term that—in reality—refers to problems in living
(i.e., the undesirable thoughts, feelings, and behaviors of individuals).
Within this theoretical framework, Szasz draws a distinction between
bodily illnesses (which are natural kinds) and mental illnesses
(which are artificial kinds). As Szasz (1998) puts it:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. สงสัยชนิดธรรมชาติในจิตเวชThomas Szasz (1960, 1974) ได้โต้เถียงว่า วัตถุประเภทในจิตเวช ('โรคจิตโรค') ได้อ้างถึงธรรมชาติชนิดที่ชนิดพบ แต่ประดิษฐ์ที่ถูกคิดค้นได้ เขาจนที่'โรคจิต' เป็นคำที่ — ในความเป็นจริงซึ่งหมายถึงปัญหาในชีวิต(เช่น ระวังความคิด ความรู้สึก และพฤติกรรมของบุคคล)ภายในกรอบทฤษฎีนี้ Szasz วาดความแตกต่างระหว่างเจ็บป่วยร่างกาย (ซึ่งเป็นชนิดธรรมชาติ) และโรคจิต(ซึ่งเป็นชนิดประดิษฐ์) เป็น Szasz (1998) ทำให้ได้:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 คลางแคลงชนิดธรรมชาติในจิตเวช
โทมัส Szasz (1960, 1974) มีคนแย้งว่าวัตถุที่จัด
จิตเวช ('อาการป่วยทางจิต') ไม่ได้หมายถึงชนิดธรรมชาติที่
มีการค้นพบ แต่ชนิดที่มีการประดิษฐ์คิดค้น เขาระบุว่า
'ความเจ็บป่วยทางจิต' เป็นคำที่-ในความเป็นจริง-หมายถึงปัญหาในการดำรงชีวิต
(เช่นความคิดที่ไม่พึงประสงค์, ความรู้สึกและพฤติกรรมของบุคคล).
ภายในกรอบทฤษฎีนี้ Szasz ดึงความแตกต่างระหว่าง
ความเจ็บป่วยทางร่างกาย (ซึ่งเป็น ธรรมชาติชนิด) และการเจ็บป่วยทางจิต
(ซึ่งเป็นชนิดเทียม) ในฐานะที่เป็น Szasz (1998) ทำให้มัน:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . สงสัยนิดธรรมชาติในจิตเวชศาสตร์
โทมัสแชส ( 1960 , 1974 ) ได้แย้งว่าวัตถุจัด
ในจิตเวช ( ร่วมด้วย ' 'mental ) ไม่ได้อ้างถึงชนิดธรรมชาติ
ถูกค้นพบ แต่ชนิดเทียมที่สร้างขึ้นมา เขาแย้งว่า การ 'mental
' เป็นคำที่ในความเป็นจริงหมายถึงปัญหาในชีวิต
( เช่น ไม่พึงประสงค์ ความคิด ความรู้สึกและพฤติกรรมของแต่ละบุคคล ) .
ภายในกรอบทฤษฎีนี้ แชสดึงความแตกต่างระหว่างการเจ็บป่วยทางร่างกาย ( ซึ่งเป็นชนิด

( ธรรมชาติ ) และป่วยทางจิต ซึ่งเทียมชนิด ) เป็นแชส ( 1998 ) ใส่มัน