Honestly I don’t know who ordered t

Honestly I don’t know who ordered the crackdown on the students. Was it the [Pegu Division] Chief Minister? Was it the central government? Well, we know that the police were used and we know that the police are under the control of the Ministry of Home Affairs, so it is very hard to imagine that there would be anyone except the government who ordered the crackdown

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุจริตอย่างผมไม่ทราบว่าใครเป็นผู้สั่งการปราบปรามกับนักเรียน เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงประธาน [Pegu หาร] มีรัฐบาลกลาง ดี เรารู้ว่า ตำรวจใช้ และเราทราบว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจภายใต้การควบคุมของบ้านกระทรวง ดังนั้นจึงคิดว่า จะมีใครยกเว้นรัฐบาลที่สั่งปราบปรามอย่างหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุจริตผมไม่ทราบว่าใครเป็นคนสั่งการปราบปรามนักศึกษา มันเป็น [มณฑลพะโค] หัวหน้าคณะรัฐมนตรี? มันเป็นรัฐบาลกลาง? ดีที่เรารู้ว่าตำรวจถูกนำมาใช้และเรารู้ว่าตำรวจภายใต้การควบคุมของกระทรวงมหาดไทยดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากที่จะคิดว่าจะมีใครนอกจากรัฐบาลที่สั่งการสลายการชุมนุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่รู้ใครสั่งปราบปรามนักศึกษา มัน [ ส่วน ] พะโค หัวหน้ารัฐมนตรี เป็นรัฐบาลกลางหรือ คือเรารู้ว่าตำรวจกำลังใช้และเรารู้ว่าตำรวจภายใต้การควบคุมของกระทรวงการต่างประเทศ ดังนั้นมันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่า จะมีใคร ยกเว้นรัฐบาลสั่งปราบปราม