Inspired by Finnish designer Satu M

Inspired by Finnish designer Satu Maaranen, winner of the Hyères Fashion Festival whose collection fused nature and haute couture (1), design begins to question how we can fuse both fashion and nature together as one. And lingerie, one might add? The response: with natural organic matter like soy, bamboo and cotton, as well as with printed neo-camouflage - mastered beautifully by Clare Bare (2) - which, once recolored, is no longer the preserve of a handful of sportswear brands. In northern Europe, the weather often dictates a palette that sits in the grey pages of Pantone; it is therefore of no surprise that Underprotection, the young Danish brand founded in 2010, attracted a considerable amount of attention at the last Lingerie Collective Show in New York with its bamboo and organic cotton marbled tie-dye printed undies (3), which not only evoke a grey and gloomy sky beautifully but are sure to breeze their way instantaneously into the wardrobes of any eco-friendly fashionista too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันดาลใจจากฟินแลนด์ออกยาสาทุ Maaranen ชนะเลิศเทศกาลแฟชั่น Hyères ที่คอลเลกชัน fused haute couture (1), และธรรมชาติเริ่มออกแบบคำถามว่าเราสามารถฟิวส์แฟชั่นและธรรมชาติเข้าด้วยกันเป็นหนึ่ง และชุดชั้นใน หนึ่งอาจเพิ่มหรือไม่ คำตอบ: มีอินทรีย์ธรรมชาติเช่นถั่วเหลือง ไม้ไผ่ และผ้าฝ้าย เช่น เดียว กับพิมพ์นีโอ พราง - เข้าใจอย่างสวยงาม โดยแคลร์จำนวนเล็กน้อย (2) - ซึ่ง เมื่อ recolored ไม่รักษาของหยิบของแบรนด์กีฬา ในยุโรปภาคเหนือ อากาศมักบอกสีที่อยู่ในหน้าสีเทาของ Pantone จึงเป็นของไม่แปลกใจ ว่า Underprotection แบรนด์เดนมาร์กหนุ่มก่อตั้งขึ้นในปี 2553 ดึงดูดเงินจำนวนมากของความสนใจที่สุดท้ายชั้นรวมแสดงในนิวยอร์กด้วยไม้ไผ่และเสือฝ้ายอินทรีย์ tie-dye พิมพ์ undies (3), ซึ่งเรามอบให้ฟ้าสีเทากับ ความสวยงามไม่เพียง แต่มีลมทางเข้าไปในตู้เสื้อผ้าของ fashionista ใด ๆ มิตร instantaneously เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงบันดาลใจจากนักออกแบบฟินแลนด์ Satu Maaranen ชนะHyèresเทศกาลแฟชั่นที่มีคอลเลกชันผสมธรรมชาติและแฟชั่น (1), การออกแบบเริ่มตั้งคำถามว่าเราจะสามารถหลอมรวมทั้งแฟชั่นและธรรมชาติเข้าด้วยกันเป็นหนึ่ง และชุดชั้นในอย่างใดอย่างหนึ่งอาจจะเพิ่ม? การตอบสนองด้วยสารอินทรีย์ธรรมชาติเช่นถั่วเหลืองไม้ไผ่และฝ้ายเป็นอย่างดีเช่นเดียวกับการพิมพ์นีโออำพราง - เข้าใจสวยงามโดยแคลร์เปลือย (2) - ที่ recolored ครั้งนี้ไม่ได้รักษาในกำมือของแบรนด์กีฬา ในภาคเหนือของยุโรปสภาพอากาศมักจะสั่งจานสีที่ตั้งอยู่ในหน้าสีเทาของ Pantone; มันจึงเป็นที่น่าแปลกใจที่ Underprotection แบรนด์เดนมาร์กหนุ่มขึ้นในปี 2010 ดึงดูดจำนวนมากของความสนใจที่ล่าสุดชุดชั้นในกลุ่มแสดงในนิวยอร์กด้วยไม้ไผ่และหินอ่อนผ้าฝ้ายอินทรีย์มัดย้อมพิมพ์ของเสื้อผ้าชั้นใน (3) ซึ่งไม่ได้ เพียง แต่ทำให้เกิดท้องฟ้าสีเทาและมืดมนสวยงาม แต่แน่ใจว่าจะลมทางของพวกเขาทันทีเข้าไปในตู้เสื้อผ้าของแฟชั่นเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมใด ๆ เกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบโดยได้รับแรงบันดาลใจจาก ฟินแลนด์ maaranen Satu , ผู้ชนะของ HY è res เทศกาลแฟชั่นที่มีคอลเลกชันผสมธรรมชาติและ HAUTE COUTURE ( 1 ) การออกแบบเริ่มถามว่า เราสามารถ ฟิวส์ ทั้งแฟชั่น และธรรมชาติเข้าด้วยกันเป็นหนึ่ง และชุดชั้นใน , หนึ่งอาจจะเพิ่ม ? ตอบ : ด้วยสารอินทรีย์ธรรมชาติ เช่น ถั่วเหลือง ไม้ไผ่และฝ้ายเช่นเดียวกับพิมพ์นีโอพราง - มาสเตอร์อย่างสวยงามโดยแคลร์เปลือย ( 2 ) ซึ่งเมื่อ recolored ไม่สงวนไว้ในกำมือของชุดกีฬายี่ห้อ ในภาคเหนือของยุโรป อากาศมักจะสั่งจานที่วางอยู่ที่หน้าสีเทาของ Pantone ; ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่ underprotection , หนุ่มเดนมาร์กยี่ห้อก่อตั้งขึ้นในปี 2010 ,ดึงดูดจำนวนมากของความสนใจที่ล่าสุดชุดชั้นในร่วมแสดงในนิวยอร์กด้วยไม้ไผ่และอินทรีย์ผ้าฝ้ายลายมัดย้อมพิมพ์ชุดชั้นใน ( 3 ) ซึ่งไม่เพียง แต่ทำให้เป็นสีเทาทะมึน ท้องฟ้าสวยงาม แต่ไม่แน่ใจว่าสายลมมาทันทีเข้าไปในตู้เสื้อผ้าใด ๆแฟชั่นเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมด้วย