The Port of Kobe has two dedicated

The Port of Kobe has two dedicated passenger terminals. The Naka Pier Cruise Terminal opened in 2006 after the Naka Pier was converted into an international cruise terminal. The Kobe Port Terminal has some of the biggest facilities in Western Japan. Both of these Port of Kobe cruise terminals have boarding bridge that link the vessels with the terminal building for the comfort and safety of passengers as the board or de-board their cruise vessel.

The Port of Kobe's Naka Pier Cruise Terminal contains Customs, Immigration, and Quarantine facilities in addition to its mobile barrier-free boarding bridge. Naka Pier can accommodate passenger vessels to 50 thousand gross tons. Located in the center of the Port of Kobe's waterfront area, visitors will find the shopping and leisure complex nearby within easy walking distance. The Port of Kobe's Naka Pier Cruise Terminal's berth is 286 meters (938 feet) long with alongside depth of nine meters (29.5 feet). Its apron width is 20 meters (65.6 feet).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอร์ตของโกเบมีสองอาคารผู้โดยสารโดยเฉพาะ สถานีล่องเรือท่าเรือนาคาเปิดในปี 2006 หลังจากที่นาคาท่าเรือถูกดัดแปลงให้เป็นท่าเรือระหว่างประเทศ โกพอร์ตเทอร์มิมีบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นตะวันตก ทั้งสองคนนี้ท่าเรือโกเบขั้วล่องเรือมีสะพานกินนอนเชื่อมโยงว่าเรือที่มีอาคารผู้โดยสารเพื่อความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้โดยสารเป็นคณะกรรมการหรือยกเลิกการเรือล่องเรือของพวกเขา. ท่าเรือโกเบของนาคาท่าเรือ Cruise Terminal มีศุลกากรตรวจคนเข้าเมือง และสถานที่กักกันนอกเหนือไปจากมือถือขึ้นสะพานที่ปราศจากสิ่งกีดขวางของ นาคาท่าเรือสามารถรองรับเรือโดยสารไป 50,000 ตันกรอส ตั้งอยู่ในใจกลางของพอร์ตของพื้นที่ริมน้ำโกเบผู้เข้าชมจะได้พบกับการช้อปปิ้งและการพักผ่อนที่ซับซ้อนอยู่ใกล้ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ พอร์ตของท่าเรือนาคาโกเบเรือ Cruise Terminal คือ 286 เมตร (938 ฟุต) มีควบคู่ไปกับความลึกของเก้าเมตร (29.5 ฟุต) ความกว้างของผ้ากันเปื้อนของมันคือ 20 เมตร (65.6 ฟุต)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าเรือโกเบมีความมุ่งมั่น 2 ผู้โดยสารเทอร์มินัล ท่าเรือล่องเรือเทอร์มินัลนะคะที่เปิดในปี 2006 หลังจากนาคาท่าเรือถูกแปลงเป็นสถานีล่องเรือนานาชาติ โกเบพอร์ตเทอร์มินัลมีบางส่วนของเครื่องที่ใหญ่ที่สุดในภาคตะวันตกของญี่ปุ่นทั้งสองพอร์ตของโกเบล่องเรือขั้วมีขึ้นสะพานที่เชื่อมโยงกับเรืออาคารอาคารเพื่อความสะดวกสบายและความปลอดภัยของผู้โดยสารเป็นคณะกรรมการ หรือ บอร์ด เดอ เรือล่องเรือของพวกเขา .

ท่าเรือโกเบเป็นนาคาท่าเรือล่องเรือเทอร์มินัลประกอบด้วย ศุลกากร ตรวจคนเข้าเมือง และบริเวณนอกเหนือไปจากมือถือขึ้นสะพานกั้นฟรี .นาคาท่าเรือสามารถรองรับเรือผู้โดยสารรวม 50 , 000 ตัน ตั้งอยู่ในศูนย์กลางของพื้นที่ริมน้ำท่าเรือโกเบ , ผู้เข้าชมจะได้พบกับแหล่งช็อปปิ้งและสันทนาการที่ซับซ้อนใกล้เคียงภายในระยะทางเดินง่าย ท่าเรือท่าของท่าเรือโกเบนะคะล่องเรือเทอร์มินัลเป็น 286 เมตร ( 160 ฟุต ) ยาวกับควบคู่ไปกับความลึกของเก้าเมตร ( 29.5 เท้า ) ผ้ากันเปื้อนของความกว้าง 20 เมตร ( 65.6 ฟุต )