Amnesty International stated that t

Amnesty International stated that the murder rate in Canada has dropped by 27% since the death penalty was abolished in that country in 1976. Evidences from around the world have also shown that this punishment has no deterrent effect on crime. A New York Times survey demonstrated that the homicide rate in states with capital punishment have been 48% to 101% higher than those without the death penalty (Bonner, R., & Fessenden, F., 2000). Amnesty

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิรโทษกรรมสากลระบุว่า อัตราการฆาตกรรมในแคนาดาได้ลดลง 27% เนื่องจากโทษประหารชีวิตถูกยุติในประเทศในปี 1976 หลักฐานจากทั่วโลกได้นอกจากนี้ยังแสดงว่า การลงโทษนี้มีผลไม่เกิดอาชญากรรม แสดงแบบสำรวจนิวยอร์กไทมส์ที่อัตราฆาตกรรมในอเมริกากับโทษประหารชีวิตได้ 48% ถึง 101% สูงกว่าที่ไม่มีโทษประหารชีวิต (Bonner, R. และ Fessenden, F., 2000) นิรโทษกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การนิรโทษกรรมสากลระบุว่าอัตราการฆาตกรรมในแคนาดาได้ลดลง 27% ตั้งแต่โทษประหารชีวิตถูกยกเลิกในประเทศนั้นในปี 1976 หลักฐานจากทั่วโลกได้แสดงให้เห็นว่าการลงโทษนี้จะไม่มีผลยับยั้งอาชญากรรม การสำรวจนิวยอร์กไทม์สแสดงให้เห็นว่าอัตราการฆาตกรรมในรัฐที่มีโทษประหารได้รับ 48% ถึง 101% สูงกว่าผู้ที่ไม่มีโทษประหารชีวิต (บ็อนเนอร์, อาร์และเฟสเซนเดน, เอฟ, 2000) นิรโทษกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์การนิรโทษกรรมสากลระบุว่า อัตราการฆาตกรรมในแคนาดา ได้ลดลง 27% เนื่องจากโทษประหารถูกยกเลิกในประเทศนั้นใน 1976 . หลักฐานจากทั่วโลกได้แสดงให้เห็นว่าการลงโทษนี้ไม่มีผลในการป้องปรามอาชญากรรมเป็น New York Times การสำรวจแสดงให้เห็นว่าอัตราฆาตกรรมในรัฐกับโทษประหารได้ 48 % ถึง 101% สูงกว่าโดยไม่มีโทษประหารชีวิต ( บอนเนอร์ &เฟสเซินเดิ้น , F . R . , 2000 ) นิรโทษกรรม