The farmers are at the centre of th

The farmers are at the centre of the project and are involved in making decisions concerning project activities. This has started well, through an observed participation in the formation of committees, the selection of sites, the construction of structures and the administration logistics for Newcastle disease vaccine. Farmers will also be responsible for sales and their proceeds at the breeding centres (culled stock, breed stock and excess birds and eggs) and the security of the centres (through community police). The project targets resource-poor farmers in rural areas and includes: families with malnourished children under five; female-headed, poor households or families; old people without external support, but capable of carrying out minor activities such as keeping poultry; and others below the poverty line.
The project has involved the extension workers from the Ministry of Agriculture at EPA level as front line staff. These workers will also be involved in training and will have an extension advisory role. It is expected that non-governmental organizations dealing with the promotion of food security in rural areas will be interested in collaborating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกษตรกรเป็นศูนย์กลางของโครงการ และมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมโครงการ นี้ได้เริ่มต้นดี ผ่านการสังเกตการมีส่วนร่วมในการก่อตัวของคณะกรรมการ การเลือกของอเมริกา ก่อสร้างโครงสร้างและการจัดการด้านโลจิสติกส์สำหรับวัคซีนโรคนิวคาสเซิล เกษตรกรจะสามารถรับผิดชอบการขายและการดำเนินการที่ศูนย์เพาะพันธุ์ (culled หุ้น หุ้นสายพันธุ์ และนกส่วนเกิน และไข่) และความปลอดภัยของศูนย์ (ผ่านตำรวจชุมชน) โครงการเป้าหมายเกษตรกรยากจนทรัพยากรในชนบท และมี: ครอบครัวที่ มีเด็ก malnourished ภายใต้ห้า ครัวเรือน หัวหญิง ยากจนหรือครอบครัว คนเก่าไม่สนับสนุนภายนอก แต่ความสามารถในการดำเนินกิจกรรมรองรักษาสัตว์ปีก และผู้อื่นต่ำกว่าเส้นความยากจนโครงการได้เกี่ยวข้องกับแรงงานขยายจากกระทรวงเกษตรระดับ EPA เป็นทัพหน้าพนักงาน แรงงานเหล่านี้จะเกี่ยวข้องกับการฝึกอบรม และจะมีบทบาทให้คำปรึกษาต่อ คาดว่า องค์กรเอกชนที่จัดการกับการส่งเสริมการรักษาความปลอดภัยของอาหารในชนบทจะมีความสนใจในการทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกษตรกรเป็นศูนย์กลางของโครงการและมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเกี่ยวกับกิจกรรมของโครงการ นี้ได้เริ่มต้นได้ดีผ่านการมีส่วนร่วมตั้งข้อสังเกตในการก่อตัวของคณะกรรมการการเลือกสถานที่การก่อสร้างโครงสร้างและการบริหารโลจิสติกสำหรับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคนิวคาสเซิ เกษตรกรยังจะต้องรับผิดชอบในการขายและรายได้ของพวกเขาที่ศูนย์เพาะพันธุ์ (หุ้น culled หุ้นสายพันธุ์และนกและไข่ส่วนเกิน) และความปลอดภัยของศูนย์ที่ (ผ่านการตำรวจชุมชน) โครงการนี้มีเป้าหมายเกษตรกรที่ยากจนในพื้นที่ชนบทและรวมถึงครอบครัวที่มีเด็กที่ขาดสารอาหารต่ำกว่าห้า; หญิงหัวผู้ประกอบการที่ไม่ดีหรือครอบครัว; คนเฒ่าคนแก่โดยการสนับสนุนภายนอก แต่ความสามารถในการดำเนินกิจกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นการรักษาสัตว์ปีก; และคนอื่น ๆ ที่ต่ำกว่าเส้นความยากจน.
โครงการได้มีส่วนร่วมของคนงานส่วนขยายจากกระทรวงเกษตรในระดับ EPA เป็นพนักงานแนวหน้า คนงานเหล่านี้จะมีส่วนร่วมในการฝึกอบรมและจะมีการขยายบทบาทที่ปรึกษา เป็นที่คาดว่าองค์กรที่ไม่ใช่ภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริมความมั่นคงด้านอาหารในพื้นที่ชนบทจะมีความสนใจในการทำงานร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกษตรกรที่ศูนย์ของโครงการ และมีส่วนร่วมในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดกิจกรรมโครงการ นี้ได้เริ่มต้นแล้ว โดยสังเกตการมีส่วนร่วมในการก่อตัวของคณะกรรมการ สรรหาเว็บไซต์ ก่อสร้าง โครงสร้าง และการบริหารงานโลจิสติกส์ นิวคาสเซิ่ล โรค วัคซีน