The major technical challenge was t

The major technical challenge was the miniaturisation of
the CCD chip enough that the human anatomy can accommodate
the outer shaft dimension of such a video bronchoscope.
In comparison to a fi bre scope, the image glass fi bre bundle
requires less space compared to the CCD sensor. The eyepiece
though is no longer necessary. Wires deliver the electrical
video signal to the light guide connector

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความท้าทายทางเทคนิคที่สำคัญคือ miniaturisation ของCCD ชิพอที่กายวิภาคศาสตร์มนุษย์มิติภายนอกเพลาของ bronchoscope วิดีโอโดยขอบเขตไร้คน รูปแก้วไร้คนกลุ่มต้องการพื้นที่น้อยเมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์ CCD เลนส์แต่ ไม่จำเป็น สายส่งการไฟฟ้าสัญญาณวิดีโอไปต่อแนะนำไฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายทางเทคนิคที่สำคัญคือ miniaturization
ของชิปที่CCD
พอว่าร่างกายของมนุษย์สามารถรองรับขนาดเพลาด้านนอกของดังกล่าวbronchoscope วิดีโอ.
เมื่อเปรียบเทียบกับขอบเขตสาย BRE ที่กำแก้วภาพไฟ BRE
ต้องใช้พื้นที่น้อยลงเมื่อเทียบกับเซ็นเซอร์ CCD จะ .
ช่องมองภาพว่าไม่จำเป็น
สายไฟฟ้าที่ส่งสัญญาณภาพเข้ากับช่องเสียบคู่มือแสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความท้าทายด้านเทคนิคที่สำคัญคือการทำให้ขนาดเล็กลงของ
CCD ชิปเพียงพอที่ร่างกายของมนุษย์สามารถรองรับ
นอกเพลามิติ เช่น วิดีโอ กล้องตรวจหลอดลม .
เมื่อเปรียบเทียบกับ Fi BRE ขอบเขตภาพแก้ว Fi BRE มัด
ต้องใช้พื้นที่น้อยเมื่อเทียบกับ CCD Sensor ส่วนเลนส์
แม้ว่าไม่จำเป็นอีกต่อไป สายส่งไฟฟ้า
สัญญาณวิดีโอเพื่อเชื่อมต่อคู่มือแสง