Dear Green and So Sorry I have take

Dear Green and So

Sorry I have taken some time to reply to your recent email, but I have been in touch with your Dad and he is waiting to talk to Sombat to confirm the situation. Apparently Sombat transferred money for bathroom repairing as first phase of the update. Will you let me know exactly what the technicians have done already in repairing your house. I can then pass this on to your Dad who is trying to get in touch with Sombat. Both of them have recently been working abroad and we must wait until they can contact one another.

Sorry to hear your Mum is not well and we hope her position soon improves.

Grandpa and I are not too well. The cold weather of winter has started and we are getting quite old now. Everything we need to do takes a great effort.

I was hoping you would let us know more about how you are getting on at school. You know we are very interested in your progress and would love to hear more about it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักกรีนและ ขออภัยได้เวลาการตอบกลับอีเมล์ล่าสุดของคุณ แต่ได้ติดต่อกับพ่อของคุณ และเขากำลังพูดคุยกับสมบัติยืนยันสถานการณ์ เห็นได้ชัดว่าสมบัติโอนเงินสำหรับการซ่อมแซมเป็นระยะแรกของการปรับปรุงห้องน้ำ คุณจะช่วยให้เราทราบว่าสิ่งที่ช่างเสร็จแล้วในการซ่อมแซมบ้าน ฉันสามารถแล้วส่งนี้เพื่อของคุณพ่อที่กำลังพยายามติดต่อสมบัติ ทั้งสองอย่างได้เพิ่งทำงานต่างประเทศ และเราต้องรอจนกว่าจะสามารถติดต่อกัน ขออภัยได้ยินคุณมัมไม่ดี และเราหวังว่า ตำแหน่งของเธอเร็ว ๆ นี้ปรับปรุง ปู่และไม่ดีเกินไป อากาศเย็นของฤดูหนาวได้เริ่มแล้ว และเราจะได้รับค่อนข้างเก่าตอนนี้ ทุกอย่างที่เราต้องใช้ความพยายามมาก ฉันหวังคุณจะให้เราทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่โรงเรียน คุณรู้ว่า เรามีความสนใจในความก้าวหน้าของคุณ และชอบฟังมากเลย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสีเขียวและดังนั้นขอโทษฉันมีเวลาที่จะตอบกลับอีเมลล่าสุดของคุณบางอย่าง แต่ฉันได้รับในการติดต่อกับพ่อของคุณและเขากำลังรอที่จะคุยกับสมบัติเพื่อยืนยันสถานการณ์ เห็นได้ชัดว่าสมบัติโอนเงินสำหรับการซ่อมแซมห้องน้ำเป็นขั้นตอนแรกของการปรับปรุง คุณจะให้ฉันรู้ว่าสิ่งที่ช่างเทคนิคที่ได้ทำมาแล้วในการซ่อมแซมบ้านของคุณ จากนั้นผมก็สามารถส่งผ่านไปยังคุณพ่อที่พยายามที่จะได้รับในการติดต่อกับสมบัติ ทั้งสองคนเพิ่งได้รับการทำงานในต่างประเทศและเราต้องรอจนกว่าพวกเขาสามารถติดต่อกับคนอื่น. ขออภัยที่จะได้ยินแม่ของคุณไม่ได้ดีและเราหวังว่าตำแหน่งของเธอเร็ว ๆ นี้ช่วยเพิ่ม. คุณปู่และฉันไม่ได้ดีเกินไป สภาพอากาศหนาวเย็นของฤดูหนาวได้เริ่มต้นและเราจะได้รับในขณะนี้ค่อนข้างเก่า ทุกสิ่งที่เราต้องทำจะเป็นความพยายามที่ดี. ผมก็หวังว่าคุณจะแจ้งให้เราทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่คุณจะได้รับในการที่โรงเรียน คุณจะรู้ว่าเรามีความสนใจมากในความคืบหน้าของคุณและชอบที่จะได้ยินเพิ่มเติมเกี่ยวกับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักสีเขียวแล้ว

ขอโทษที่ต้องใช้เวลาบางส่วนที่จะตอบกลับอีเมล์ล่าสุดของคุณ แต่ฉันได้รับในการติดต่อกับพ่อของเธอและเขากำลังรอที่จะพูดกับสมบัติ ยืนยัน สถานการณ์ เห็นได้ชัดว่า สมบัติ โอนเงิน สำหรับห้องน้ำซ่อมเป็นขั้นตอนแรกของการปรับปรุง คุณจะให้ผมรู้ว่าสิ่งที่ช่างทำอยู่แล้วในการซ่อมบ้านฉันสามารถส่งผ่านไปยังพ่อที่พยายามที่จะได้รับในการติดต่อกับ อ . ทั้งสองของพวกเขาได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้ทำงานอยู่ต่างประเทศ และเราต้องรอจนกว่าพวกเขาจะสามารถติดต่อกันและกัน

เสียใจด้วย แม่ไม่สบาย และเราหวังว่า ตำแหน่งของเธอแล้วปรับปรุง

ตาผมไม่ค่อยดี อากาศเย็นของฤดูหนาวได้เริ่มและเราได้รับค่อนข้างเก่าแล้วทุกอย่างที่เราต้องทำ ต้องใช้ความพยายามมาก

ฉันหวังว่าคุณจะให้เราทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่คุณได้รับที่โรงเรียน คุณรู้ว่า เราสนใจมากในความคืบหน้าของคุณและชอบที่จะได้ยินเกี่ยวกับมัน .