Delay penalty beyond the delivery d

Delay penalty beyond the delivery date / Completion date as specified in the scope of work will be applied the rate 1% of total contact value per day of delay and shall be no limited in total.

Accident penalty to be applied value 1% OF TOTAL CONTRACT VALUE PER INCIDENT IN CASE THE CONTRACTOR FAILS TO COMPANY WITH THE HMC's rules, regulation and standard requirements.

Insurance : Construction All Risks (CAR) insurance value shall be covering the total contract/PO value but minimum at 3 MM Baht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าปรับล่าช้าเกินวันจัดส่ง / จะใช้วันสิ้นสุดตามที่ระบุไว้ในขอบเขตของงานอัตรา 1% ของทั้งหมดติดต่อค่าต่อวันของความล่าช้า และจะรวมไม่จำกัดในการอุบัติเหตุการลงโทษจะ ใช้ค่า 1% ของรวมสัญญาค่าต่อเหตุการณ์ในกรณีผู้รับเหมาล้มเหลวเพื่อบริษัทกับ HMC กฎ กฎระเบียบ และข้อกำหนดมาตรฐานประกันภัย: ค่าประกันความเสี่ยงทั้งหมดของงานก่อสร้าง (รถ) จะครอบคลุมค่ารวม สัญญา/PO แต่ขั้นต่ำบาท 3 MM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โทษความล่าช้าเกินวันที่ส่งมอบวันที่ / เสร็จสิ้นตามที่ระบุไว้ในขอบเขตของการทำงานจะใช้อัตรา 1% ของมูลค่าการติดต่อรวมต่อวันของความล่าช้าและจะไม่มีการ จำกัด ทั้งหมด.

โทษอุบัติเหตุที่จะใช้ค่า 1% ของมูลค่างานทั้งหมด มูลค่าต่อเหตุการณ์ในกรณีที่ผู้รับเหมาล้มเหลวให้กับ บริษัท หลักเกณฑ์ของ HMC กฎระเบียบและข้อกำหนดมาตรฐาน.

ประกันภัย: การก่อสร้างความเสี่ยงทั้งหมด (CAR) ค่าประกันจะต้องครอบคลุมสัญญามูลค่ารวม / PO แต่ขั้นต่ำ 3 มิบาท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงโทษเกินวันที่จัดส่ง / วันที่เสร็จสมบูรณ์ตามที่ระบุไว้ในขอบเขตของงานจะเป็นในอัตรา 1% ของมูลค่ารวมต่อวันของการติดต่อสมัคร และจะไม่ จำกัด ทั้งหมดอุบัติเหตุ โทษจะเพิ่มมูลค่า 1 ล้าน รวมมูลค่าสัญญาต่อเหตุการณ์ในกรณีที่ผู้รับเหมาไม่สามารถบริษัทกับกฎของ HMC ประยุกต์ ระเบียบและข้อกำหนดมาตรฐานประกัน : งานก่อสร้างความเสี่ยงทั้งหมด ( รถ ) ค่าประกันจะครอบคลุมทั้งหมดสัญญา / ปอค่า แต่ต่ำสุดบาท 3 มิลลิเมตร