Please be advised that the Governme

Please be advised that the Government of Canada has imposed reporting requirements on products containing petroleum and polymer substances in accordance with the Canadian Environmental Protection Act (CEPA 1999). In July 2015, two Notices under section 71 of CEPA 1999 with respect to certain priority petroleum and polymer substances on the Domestic Substance List were published in the Canada Gazette. Costco vendors will be expected to screen their products for reportable substances found in the Notices.
This is a request for information that the vendor currently has in their possession or information that is reasonably accessible and available. This is not a request for the vendor to determine the chemical components of their items to meet the survey requirements. You are not required to conduct tests to comply with the Notices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่ารัฐบาลแคนาดาได้กำหนดข้อกำหนดในการรายงานเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมของปิโตรเลียมและสารโพลีเมอให้สอดคล้องกับการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแคนาดาพระราชบัญญัติ (CEPA 1999) ในเดือนกรกฎาคมปี 2015 สองการแจ้งเตือนตามมาตรา 71 ของ CEPA 1999 เกี่ยวกับการจัดลำดับความสำคัญบางอย่างปิโตรเลียมและสารโพลีเมอในรายชื่อสารในประเทศถูกตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษาแคนาดา ผู้ขาย Costco จะคาดว่าจะหน้าจอผลิตภัณฑ์ของตนสำหรับสารที่พบในรายงานสังเกตเห็น.
นี่คือขอข้อมูลว่าผู้ขายในปัจจุบันมีอยู่ในความครอบครองหรือข้อมูลของพวกเขาที่เป็นเหตุผลที่สามารถเข้าถึงและใช้ได้ นี้ไม่ได้เป็นคำขอสำหรับผู้ขายเพื่อตรวจสอบองค์ประกอบทางเคมีของรายการของพวกเขาที่จะตอบสนองความต้องการของการสำรวจ คุณไม่จำเป็นต้องดำเนินการทดสอบเพื่อให้สอดคล้องกับสังเกตเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่ารัฐบาลแคนาดาได้ออกรายงานความต้องการในผลิตภัณฑ์ที่มีน้ำมันและสารโพลิเมอร์ตามพระราชบัญญัติคุ้มครองสิ่งแวดล้อมแคนาดาพรุ่งนี้ ( 1999 ) ในเดือนกรกฎาคม 2558สองประกาศตาม มาตรา 71 ยัง 1999 ด้วยความเคารพความบางและพอลิเมอร์ สารปิโตรเลียมในรายชื่อสารในประเทศถูกตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของแคนาดา Costco ผู้ขายจะคาดว่าหน้าจอผลิตภัณฑ์ของตนสำหรับการรายงานข่าวสารที่พบในประกาศ .
นี้ขอข้อมูลที่ผู้ขายในขณะนี้มีในครอบครอง หรือข้อมูลที่สามารถเข้าถึงที่เหมาะสมและพร้อมใช้งาน อันนี้ไม่ขอผู้ขายเพื่อศึกษาส่วนประกอบทางเคมีของรายการของการตอบสนองการสำรวจความต้องการ คุณไม่จําเป็นต้องทําการทดสอบเพื่อให้สอดคล้องกับประกาศ .