Friday is extremely grateful and be

Friday is extremely grateful and becomes Robinson's devoted servant. He learns some English and takes on the Christian religion. For some years the two live happily. Then, another ship on savages arrives with three prisoners. together Crusoe and Friday are able to save two of them. One is a Spaniard; the other is Friday's father. Their reunion is very joyous. Both have come from the mainland close by. After a few months they leave to bring back the rest of the Spaniard's men. Crusoe is happy that his island is begin peopled. Before the Spaniard and Friday's father can return, a boat of European men comes ashore. There are three prisoners. While most of the men are exploring the island, Crusoe learns form one that he is the captain of a ship whose crew mutinied. Robinson say he will help them as long as they leave the authority of the island in his hands, and as long as they promise to take Friday and himself to England for free. The agreement is made. Together this little army manages to capture the rest of the crew and retake the captain's ship. Friday and Robinson are taken to England. Even though Crusoe has been gone thirty-five years, he fins that his plantations have done well and he is very wealthy. He gives money to the Portuguese captain and the widow who were so kind to him. He returns to the English countryside and settles there, marrying and having three children. When his wife dies, he once more goes to the sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันศุกร์จะขอบคุณมาก และกลายเป็น ข้าราชการอุทิศโรบินสัน เขาเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และใช้เวลาในศาสนาคริสเตียน บางปี ทั้งสองอาศัยอยู่อย่างมีความสุข แล้ว เรืออื่นบนคนป่าเหล่านั้นมากับนักโทษสาม ครูโซและวันศุกร์ร่วมกันจะสามารถบันทึกสองของพวกเขา หนึ่งคือ Spaniard อื่น ๆ คือพ่อของวันศุกร์ ชุมนุมของพวกเขามีประสบการณ์มาก ทั้งมาจากแผ่นดินใหญ่ปิดด้วย หลังจากไม่กี่เดือน ก็ปล่อยเพื่อให้ส่วนเหลือของ Spaniard คน ครูโซมีความสุขที่มันจะเริ่ม peopled ก่อนพ่อ Spaniard และของวันศุกร์สามารถกลับ เรือยุโรปคนมาตาย มีนักโทษสาม ในขณะที่คนส่วนใหญ่มีการสำรวจเกาะ ครูโซรู้ฟอร์มหนึ่งที่เขาเป็นกัปตันของเรือมีเรือ mutinied โรบินสันกล่าวว่า เขาจะช่วยให้พวกเขา ตราบใดที่พวกเขาออกจากอำนาจของเกาะในมือของเขา และ ตราบใดที่พวกเขาสัญญาว่า จะใช้วันศุกร์และตัวเองอังกฤษฟรี ข้อตกลงได้ กันนี้ทหารจัดการส่วนเหลือของเรือ และซ่อมเรือของกัปตัน วันศุกร์และโรบินสันที่อังกฤษ แม้ว่าครูโซได้ไปสามสิบห้าปี เขาครีบที่ทำสวนของเขาดี และเขาจะรวยมากขึ้น เขาให้เงินกัปตันโปรตุเกสและแม่ม่ายที่สิ่งที่เขา เขากลับไปชนบทอังกฤษ และชำระ แต่งและมีลูกสาม ภรรยาของเขาตาย เขาอีกครั้งไปยังทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ศุกร์เป็นอย่างมากขอบคุณและจะกลายเป็นคนรับใช้ที่จงรักภักดีของโรบินสัน เขาได้เรียนรู้ภาษาอังกฤษและใช้เวลาในศาสนาคริสต์ เป็นเวลาหลายปีทั้งสองมีชีวิตอยู่อย่างมีความสุข จากนั้นเรือในป่าอีกสามถึงกับนักโทษ ร่วมกันครูโซและวันศุกร์จะสามารถประหยัดสองของพวกเขา หนึ่งคือชาวสเปน; อื่น ๆ ที่เป็นพ่อของวันศุกร์ การชุมนุมของพวกเขาคือความสุขมาก ทั้งสองได้มาจากแผ่นดินใหญ่ใกล้โดย หลังจากไม่กี่เดือนที่พวกเขาออกเพื่อนำกลับไปส่วนที่เหลือของชายชาวสเปนที่ ครูโซเป็นความสุขที่เกาะของเขาเริ่มประชาชน ก่อนที่พ่อของชาวสเปนและวันศุกร์สามารถกลับเรือของคนยุโรปมาขึ้นฝั่ง มีสามเป็นนักโทษ ขณะที่ส่วนใหญ่ของคนที่มีการสำรวจเกาะโรบินสันครูโซเรียนรู้รูปแบบหนึ่งว่าเขาเป็นกัปตันของเรือที่มีลูกเรือ mutinied โรบินสันบอกว่าเขาจะช่วยให้พวกเขาตราบเท่าที่พวกเขาออกจากอำนาจของเกาะในมือของเขาและตราบใดที่พวกเขาสัญญาว่าจะใช้เวลาวันศุกร์และตัวเองไปยังประเทศอังกฤษฟรี ข้อตกลงที่ทำ ร่วมกันนี้กองทัพเล็ก ๆ น้อย ๆ พอที่จะจับภาพส่วนที่เหลือของลูกเรือและเอาเรือของกัปตัน วันศุกร์และโรบินสันจะถูกนำไปยังประเทศอังกฤษ แม้ว่าครูโซได้รับหายไปสามสิบห้าปีเขาครีบที่สวนของเขาได้ทำดีและเขาก็รวยมาก เขาให้เงินกับกัปตันโปรตุเกสและหญิงม่ายที่เป็นชนิดเพื่อให้เขา เขาเดินกลับไปชนบทของอังกฤษและ settles มีการแต่งงานและมีลูกสาม เมื่อภรร​​ยาของเขาตายเขาอีกครั้งไปที่ทะเล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันศุกร์ที่แสนกตัญญู และกลายเป็นโรบินสันผู้เสียสละ . เขาเรียนรู้ภาษาอังกฤษและใช้เวลาในศาสนาคริสต์ บางปี ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างมีความสุข แล้วเรือลำอื่นในป่าเถื่อนมาถึงนักโทษ 3 ด้วยกัน ครูโซ ศุกร์ สามารถที่จะช่วยพวกเขาสองคน คนหนึ่งเป็นชาวสเปน อื่น ๆ เป็นพ่อ วันศุกร์ พวกเขารวมกันเป็นโสมนัสทั้งมาจากแผ่นดินใหญ่ อยู่ใกล้ หลังจากไม่กี่เดือนเขาจะไปเอาของที่เหลือก็เปนผู้ชายกลับมา ครูโซ ดีใจ ที่เขาเริ่มเกาะเป็นประเทศที่เต็มไปด้วย . ก่อนที่ชาวสเปนและพ่อของศุกร์ สามารถกลับ เรือของผู้ชายยุโรปมาขึ้นฝั่ง มีนักโทษ 3 ในขณะที่ผู้ชายส่วนใหญ่จะสำรวจเกาะครูโซเรียนรู้รูปแบบหนึ่งที่เขาเป็นกัปตันของเรือที่มีลูกเรือ mutinied . โรบินสันกล่าวว่า เขาจะช่วยให้พวกเขาตราบเท่าที่พวกเขาออกจากอำนาจของเกาะในมือของเขา และตราบใดที่พวกเขาสัญญาจะเอาวันศุกร์และตัวเองไปอังกฤษฟรี ข้อตกลงทำ ด้วยกันกองทัพเล็ก ๆนี้จัดการเพื่อจับส่วนที่เหลือของลูกเรือ และยึดเรือของกัปตันวันศุกร์ และ โรบินสัน ไปอังกฤษ ถึงแม้ว่าโซ่หายไปห้าปี เขาครีบที่สวนของเขาทำได้ดีมากและเขาก็รวยมาก เขาให้เงินกับโปรตุเกส กัปตัน และ แม่ม่ายผู้ใจดีกับเขา เขากลับมาเพื่อชนบทและมีภาษาอังกฤษดี , แต่งงานและมีลูกสามคน เมื่อภรรยาของเขาตาย เขา อีก ครั้ง ไปทะเล